✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

我們的小世界

彭坦 · 單曲

在平凡日常中築起獨屬於兩人的情感烏托邦。

〈我們的小世界〉是彭坦演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

1,995 次觀看 63 人喜歡 4.844 人評分)
字級
沒有流星的花園
我們坐在街道邊
只要有浪漫的誓言
我們笑的一樣甜
唱著情歌的感覺
好像風兒撫過肩
明明分開一轉眼
卻又開始了想念
在這下雨的夜
在這浪漫的夜
多想跟著你一起去冒險
在這浪漫的夜
在這下雨的夜
讓雨水代替我親吻你的臉
你對我很特別
很奇妙的感覺
你的微笑能映紅我的臉
我對你很特別
不一樣的感覺
這是個只屬於我們兩的 愛的 世界
多少美麗的詩篇
就像為我們譜寫
讓我感動的畫面
就藏在你心間
在這下雨的夜
在這浪漫的夜
多想跟著你一起去冒險
在這浪漫的夜
在這下雨的夜
讓雨水代替我親吻你的臉
你對我很特別
很奇妙的感覺
你的微笑能映紅我的臉
我對你很特別
不一樣的感覺
這是個只屬於我們兩的 愛的 世界
在這下雨的夜
在這浪漫的夜
多想跟著你一起去冒險
在這浪漫的夜
在這下雨的夜
讓雨水代替我親吻你的臉
你對我很特別
很奇妙的感覺
你的微笑能映紅我的臉
我對你很特別
不一樣的感覺
這是個只屬於我們兩的 愛的 世界
我們的小世界 - 彭坦 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/彭坦-我們的小世界-249888
對拍微調
méi yǒu liú xīng de huā yuán
沒有流星的花園
wǒ mén zuò zài jiē dào biān
我們坐在街道邊
zhǐ yào yǒu làng màn de shì yán
只要有浪漫的誓言
wǒ mén xiào de yí yàng tián
我們笑的一樣甜
chàng zhù qíng gē de gǎn jué
唱著情歌的感覺
hǎo xiàng fēng ér fǔ guò jiān
好像風兒撫過肩
míng míng fēn kāi yì zhuǎn yǎn
明明分開一轉眼
què yòu kāi shǐ le xiǎng niàn
卻又開始了想念
zài zhè xià yǔ de yè
在這下雨的夜
zài zhè làng màn de yè
在這浪漫的夜
duō xiǎng gēn zhù nǐ yì qǐ qù mào xiǎn
多想跟著你一起去冒險
zài zhè làng màn de yè
在這浪漫的夜
zài zhè xià yǔ de yè
在這下雨的夜
ràng yǔ shuǐ dài tì wǒ qīn wěn nǐ de liǎn
讓雨水代替我親吻你的臉
nǐ duì wǒ hěn tè bié
你對我很特別
hěn qí miào de gǎn jué
很奇妙的感覺
nǐ de wēi xiào néng yìng hóng wǒ de liǎn
你的微笑能映紅我的臉
wǒ duì nǐ hěn tè bié
我對你很特別
bù yí yàng de gǎn jué
不一樣的感覺
zhè shì gè zhī shǔ wū wǒ mén liǎng de ài de shì jiè
這是個只屬於我們兩的 愛的 世界
duō shǎo měi lí de shī piān
多少美麗的詩篇
jiù xiàng wéi wǒ mén pǔ xiě
就像為我們譜寫
ràng wǒ gǎn dòng de huà miàn
讓我感動的畫面
jiù cáng zài nǐ xīn jiàn
就藏在你心間
zài zhè xià yǔ de yè
在這下雨的夜
zài zhè làng màn de yè
在這浪漫的夜
duō xiǎng gēn zhù nǐ yì qǐ qù mào xiǎn
多想跟著你一起去冒險
zài zhè làng màn de yè
在這浪漫的夜
zài zhè xià yǔ de yè
在這下雨的夜
ràng yǔ shuǐ dài tì wǒ qīn wěn nǐ de liǎn
讓雨水代替我親吻你的臉
nǐ duì wǒ hěn tè bié
你對我很特別
hěn qí miào de gǎn jué
很奇妙的感覺
nǐ de wēi xiào néng yìng hóng wǒ de liǎn
你的微笑能映紅我的臉
wǒ duì nǐ hěn tè bié
我對你很特別
bù yí yàng de gǎn jué
不一樣的感覺
zhè shì gè zhī shǔ wū wǒ mén liǎng de ài de shì jiè
這是個只屬於我們兩的 愛的 世界
zài zhè xià yǔ de yè
在這下雨的夜
zài zhè làng màn de yè
在這浪漫的夜
duō xiǎng gēn zhù nǐ yì qǐ qù mào xiǎn
多想跟著你一起去冒險
zài zhè làng màn de yè
在這浪漫的夜
zài zhè xià yǔ de yè
在這下雨的夜
ràng yǔ shuǐ dài tì wǒ qīn wěn nǐ de liǎn
讓雨水代替我親吻你的臉
nǐ duì wǒ hěn tè bié
你對我很特別
hěn qí miào de gǎn jué
很奇妙的感覺
nǐ de wēi xiào néng yìng hóng wǒ de liǎn
你的微笑能映紅我的臉
wǒ duì nǐ hěn tè bié
我對你很特別
bù yí yàng de gǎn jué
不一樣的感覺
zhè shì gè zhī shǔ wū wǒ mén liǎng de ài de shì jiè
這是個只屬於我們兩的 愛的 世界
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.83]沒有流星的花園
[00:21.34]我們坐在街道邊
[00:25.57]只要有浪漫的誓言
[00:29.45]我們笑的一樣甜
[00:33.79]唱著情歌的感覺
[00:37.18]好像風兒撫過肩
[00:41.73]明明分開一轉眼
[00:45.46]卻又開始了想念
[00:48.00]在這下雨的夜
[00:50.07]在這浪漫的夜
[00:52.08]多想跟著你一起去冒險
[00:55.91]在這浪漫的夜
[00:58.17]在這下雨的夜
[01:00.10]讓雨水代替我親吻你的臉
[01:04.15]你對我很特別
[01:05.94]很奇妙的感覺
[01:08.05]你的微笑能映紅我的臉
[01:12.27]我對你很特別
[01:14.07]不一樣的感覺
[01:16.04]這是個只屬於我們兩的 愛的 世界
[01:53.97]多少美麗的詩篇
[01:57.37]就像為我們譜寫
[02:01.68]讓我感動的畫面
[02:05.63]就藏在你心間
[02:08.33]在這下雨的夜
[02:10.19]在這浪漫的夜
[02:12.06]多想跟著你一起去冒險
[02:16.13]在這浪漫的夜
[02:18.07]在這下雨的夜
[02:20.02]讓雨水代替我親吻你的臉
[02:24.06]你對我很特別
[02:26.11]很奇妙的感覺
[02:28.07]你的微笑能映紅我的臉
[02:32.13]我對你很特別
[02:34.17]不一樣的感覺
[02:36.06]這是個只屬於我們兩的 愛的 世界
[02:56.01]在這下雨的夜
[02:58.09]在這浪漫的夜
[03:00.03]多想跟著你一起去冒險
[03:04.22]在這浪漫的夜
[03:06.07]在這下雨的夜
[03:08.22]讓雨水代替我親吻你的臉
[03:12.13]你對我很特別
[03:14.24]很奇妙的感覺
[03:16.13]你的微笑能映紅我的臉
[03:20.09]我對你很特別
[03:22.19]不一樣的感覺
[03:23.99]這是個只屬於我們兩的 愛的 世界

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在平凡日常中築起獨屬於兩人的情感烏托邦。

主題

探討戀人之間微小卻堅實的連結,強調情感獨特性與共同創造的浪漫。

情緒

溫柔甜蜜中帶點青澀的悸動,與雨夜裡隱藏的思念情緒交織。

意象與手法

以「沒有流星的花園」「下雨的夜」等日常場景轉化為浪漫符碼,透過「雨水代替親吻」的隱喻,將無法實現的渴望昇華為詩意。重複段落強調「我們的小世界」概念,形成情感節奏。

重點句解讀

1. 「沒有流星的花園/我們坐在街道邊」:

拒絕華麗浪漫的典故,轉而肯定平凡互動的價值,暗示真摯情感不需驚天動地。

2. 「讓雨水代替我親吻你的臉」:

以自然現象替代親密行為,既保留距離感又表達佔有欲,展現青春戀愛的含蓄與執念。

3. 「這是個只屬於我們兩的 愛的 世界」:

突出情感的私密性與排他性,「愛的」重複強調主觀體驗,暗示戀人間獨特的語言系統。

適合情境

戀人約會時的輕聲哼唱、雨夜獨處時的沉思時刻、或回顧青澀戀情的懷舊場景。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

我們的小世界的歌詞在講什麼?

在平凡日常中築起獨屬於兩人的情感烏托邦。

我們的小世界是誰唱的?

我們的小世界由彭坦演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。