✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
有問題

TROUBLE

張震嶽 · 有問題

面對生活困境與自我否定的掙扎,透過重複咒語式歌詞宣洩情緒。

〈TROUBLE〉是張震嶽演唱的歌曲,收錄於專輯《有問題》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,050 次觀看 295 人喜歡 4.2112 人評分)
調性A 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
今天又睡過頭 鬧鐘沒叫醒我
又宿醉又頭痛 是昨天喝太多
公司 同事 會說 什麼
現在 沒有 心情 去想
上班 很累 愛情 很賤
老闆會說
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
Fuck you
Fuck you
我到底怎麼了 真的很消極
三天沒去找她 電話費也沒繳
猜想 她會 打我 踢我
順便 吐口水 在我身上
吐完 之後 然後 罵我
一定會說
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
Ah
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
Yeah
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
Fuck
You got the fucking fucking trouble
You got the fucking fucking trouble
Shit
You got the fucking fucking trouble
Ah
You got the fucking fucking trouble
Fuck
Fuck
Fuck
TROUBLE - 張震嶽 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張震嶽-TROUBLE-216407
對拍微調
jīn tiān yòu shuì guò tóu nào zhōng méi jiào xǐng wǒ
今天又睡過頭 鬧鐘沒叫醒我
yòu sù zuì yòu tóu tòng shì zuó tiān hē tài duō
又宿醉又頭痛 是昨天喝太多
gōng sī tóng shì huì shuō shén mó
公司 同事 會說 什麼
xiàn zài méi yǒu xīn qíng qù xiǎng
現在 沒有 心情 去想
shàng bān hěn lèi ài qíng hěn jiàn
上班 很累 愛情 很賤
lǎo bǎn huì shuō
老闆會說
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
Fuck you
Fuck you
Fuck you
Fuck you
wǒ dào dǐ zěn mó le zhēn de hěn xiāo jí
我到底怎麼了 真的很消極
sān tiān méi qù zhǎo tā diàn huà fèi yě méi jiǎo
三天沒去找她 電話費也沒繳
cāi xiǎng tā huì dǎ wǒ tī wǒ
猜想 她會 打我 踢我
shùn biàn tǔ kǒu shuǐ zài wǒ shēn shàng
順便 吐口水 在我身上
tǔ wán zhī hòu rán hòu mà wǒ
吐完 之後 然後 罵我
yí dìng huì shuō
一定會說
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
Ah
Ah
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
Yeah
Yeah
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
Fuck
Fuck
You got the fucking fucking trouble
You got the fucking fucking trouble
You got the fucking fucking trouble
You got the fucking fucking trouble
Shit
Shit
You got the fucking fucking trouble
You got the fucking fucking trouble
Ah
Ah
You got the fucking fucking trouble
You got the fucking fucking trouble
Fuck
Fuck
Fuck
Fuck
Fuck
Fuck
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:39.58]今天又睡過頭 鬧鐘沒叫醒我
[00:47.23]又宿醉又頭痛 是昨天喝太多
[00:54.36]公司 同事 會說 什麼
[00:59.05]現在 沒有 心情 去想
[01:03.89]上班 很累 愛情 很賤
[01:08.12]老闆會說
[01:10.26]You got the fucking trouble
[01:14.38]You got the fucking trouble
[01:19.05]You got the fucking trouble
[01:23.66]You got the fucking trouble
[01:27.40]Fuck you
[01:29.57]Fuck you
[01:33.03]我到底怎麼了 真的很消極
[01:42.60]三天沒去找她 電話費也沒繳
[01:48.87]猜想 她會 打我 踢我
[01:53.35]順便 吐口水 在我身上
[01:58.02]吐完 之後 然後 罵我
[02:02.40]一定會說
[02:04.05]You got the fucking trouble
[02:08.91]You got the fucking trouble
[02:13.37]You got the fucking trouble
[02:18.32]You got the fucking trouble
[02:22.06]Ah
[02:22.99]You got the fucking trouble
[02:27.09]You got the fucking trouble
[02:31.57]You got the fucking trouble
[02:35.00]Yeah
[02:36.73]You got the fucking trouble
[02:39.91]You got the fucking trouble
[03:17.11]You got the fucking trouble
[03:21.58]You got the fucking trouble
[03:25.80]You got the fucking trouble
[03:30.45]You got the fucking trouble
[03:34.85]Fuck
[03:35.85]You got the fucking fucking trouble
[03:39.75]You got the fucking fucking trouble
[03:43.78]Shit
[03:44.42]You got the fucking fucking trouble
[03:48.32]Ah
[03:49.33]You got the fucking fucking trouble
[03:51.78]Fuck
[03:52.74]Fuck
[03:53.40]Fuck
移調 原調
ED#mF#mF#F#mBmEAEC#mEm
今天又睡過頭 鬧鐘沒叫醒我
AAmADAC#m
又宿醉又頭痛 是昨天喝太多
F#mEmBmC#mEA
公司 同事 會說 什麼
DmAC#ADmA
現在 沒有 心情 去想
DmADAmAEmF#
上班 很累 愛情 很賤
F#mAC#m
老闆會說
DmEAAmA
You got the fucking trouble
C#mF#D#mC#mC#EBE
You got the fucking trouble
AmEAAmA
You got the fucking trouble
DmAmA
You got the fucking trouble
CAF#m
Fuck you
BC#mDmEAmA
Fuck you
DmDAF#mBD
我到底怎麼了 真的很消極
三天沒去找她 電話費也沒繳
猜想 她會 打我 踢我
順便 吐口水 在我身上
吐完 之後 然後 罵我
一定會說
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
Ah
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
Yeah
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
You got the fucking trouble
Fuck
You got the fucking fucking trouble
You got the fucking fucking trouble
Shit
You got the fucking fucking trouble
Ah
You got the fucking fucking trouble
Fuck
Fuck
Fuck

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《TROUBLE》調性為 A 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A、E、C#m、F#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對生活困境與自我否定的掙扎,透過重複咒語式歌詞宣洩情緒。

主題

探討日常壓力、人際疏離與自我崩解的狀態,展現對現狀的無力感與反叛。

情緒

消極、焦躁、自嘲與憤怒交織的低潮情緒。

意象與手法

以「睡過頭」「宿醉」「電話費未繳」等生活細節隱喻失控感,重複的「You got the fucking trouble」形成咒語式結構,強化被困住的窒息感,並透過粗話與斷句製造衝突張力。

重點句解讀

1. 「今天又睡過頭 鬧鐘沒叫醒我」

→ 起床困難象徵對生活的抗拒,「鬧鐘沒叫醒我」暗示自我放棄的狀態。

2. 「You got the fucking trouble」

→ 重複咒語式句式,將困境具象化為無法逃離的詛咒,強化無解的絕望感。

3. 「電話費也沒繳」

→ 簡單生活細節凸顯責任感的崩壞,隱喻對人際與現實的疏離。

4. 「Fuck you」

→ 直接咒罵既針對他人也包含自我攻擊,展現情緒的多重焦慮。

適合情境

壓力爆表時聽覺宣洩、獨處時面對自我質疑、或需要發洩負面情緒的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像個情緒爆發的瞬間,張震岳用粗礪的嗓音把生活裡那些無力感掏出來。睡過頭、宿醉、工作壓力、感情挫折,這些日常裡的碎屑被他堆疊成一種近乎自虐的控訴。重複的「You got the fucking trouble」像種自嘲的咒語,把煩惱變成可以吼出來的節奏。特別是嘶吼的聲線與嘶嘶作響的吉他聲,像極了某種被壓抑到極限的掙扎。你聽過嗎?在一個人獨處時聽,像在跟自己對話,那些說不出口的鬱悶反而被唱得痛快。

歌曲冷知識

・副歌重複「fucking trouble」達七次,透過語氣強度與音調起伏營造情緒爆發感

・「老闆會說」後刻意留白,暗示工作壓力與溝通困境的無解狀態

・「電話費也沒繳」與「吐口水」並置,以生活細節堆疊出被遺棄的挫敗感

・全曲無明確結尾,僅以「Fuck Fuck Fuck」的嘶吼收束,彷彿情緒無法停歇的迴圈

這首歌詞如何?

常見問題

TROUBLE的歌詞在講什麼?

面對生活困境與自我否定的掙扎,透過重複咒語式歌詞宣洩情緒。

TROUBLE是誰唱的?

TROUBLE由張震嶽演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。