✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
兩手空空

有一天

張震嶽 · 兩手空空

歌詞表達對逝去愛情的思念與對重逢的堅定信念,並在距離與時間的阻隔中尋求情感的連結。

〈有一天〉是張震嶽演唱的歌曲,收錄於專輯《兩手空空》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 E 大調、速度約每分鐘 59 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

16,070 次觀看 795 人喜歡 4.7357 人評分)
調性E 大調 節奏59 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
每當風在撥動著窗外的樹梢
每當夜幕低垂時我抬頭看天
天的那一邊 我在這一邊
是否我們相差千萬光年
每當剩下我一人回憶著從前
每當情不自禁的淚擋住我視線
你在那一邊 我在這一邊
當我捧著愛和全部的思念
你的離開也許只是一瞬間
我知道你一直守在我身邊
我們會再見 天的那一邊
我希望你可以捧著我的臉
我要如何面對你走得好遠
走了千山萬水想見你一面
再見啊再見 總會有一天
相信會有一天
每當風在撥動著窗外的樹梢
每當夜幕低垂時我抬頭看天
天的那一邊 我在這一邊
是否我們相差千萬光年
你的離開也許只是一瞬間
我知道你一直守在我身邊
我們會再見 天的那一邊
多希望你可以捧著我的臉
我要如何面對你走得好遠
走了千山萬水想見你一面
再見啊再見 總會有一天
相信會有一天
我要如何面對你走得好遠
走了千山萬水想見你一面
再見啊再見 總會有一天
相信會有一天
每當剩下我一人回憶著從前
每當情不自禁的淚擋住我視線
你在那一邊 我在這一邊
當我捧著愛和全部的思念
有一天 - 張震嶽 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張震嶽-有一天-47519
對拍微調
měi dāng fēng zài bō dòng zhù chuāng wài de shù shāo
每當風在撥動著窗外的樹梢
měi dāng yè mù dī chuí shí wǒ tái tóu kàn tiān
每當夜幕低垂時我抬頭看天
tiān de nà yì biān   wǒ zài zhè yì biān
天的那一邊 我在這一邊
shì fǒu wǒ mén xiāng chà qiān wàn guāng nián
是否我們相差千萬光年
měi dāng shèng xià wǒ yì rén huí yì zhù cóng qián
每當剩下我一人回憶著從前
měi dāng qíng bú zì jīn de lèi dǎng zhù wǒ shì xiàn
每當情不自禁的淚擋住我視線
nǐ zài nà yì biān   wǒ zài zhè yì biān
你在那一邊 我在這一邊
dāng wǒ pěng zhù ài hé quán bù de sī niàn
當我捧著愛和全部的思念
nǐ de lí kāi yě xū zhǐ shì yí shùn jiàn
你的離開也許只是一瞬間
wǒ zhī dào nǐ yì zhí shǒu zài wǒ shēn biān
我知道你一直守在我身邊
wǒ mén huì zài jiàn   tiān de nà yì biān
我們會再見 天的那一邊
wǒ xī wàng nǐ kě yǐ pěng zhù wǒ de liǎn
我希望你可以捧著我的臉
wǒ yào rú hé miàn duì nǐ zǒu dé hǎo yuǎn
我要如何面對你走得好遠
zǒu le qiān shān wàn shuǐ xiǎng jiàn nǐ yí miàn
走了千山萬水想見你一面
zài jiàn a zài jiàn   zǒng huì yǒu yì tiān
再見啊再見 總會有一天
xiāng xìn huì yǒu yì tiān
相信會有一天
měi dāng fēng zài bō dòng zhù chuāng wài de shù shāo
每當風在撥動著窗外的樹梢
měi dāng yè mù dī chuí shí wǒ tái tóu kàn tiān
每當夜幕低垂時我抬頭看天
tiān de nà yì biān   wǒ zài zhè yì biān
天的那一邊 我在這一邊
shì fǒu wǒ mén xiāng chà qiān wàn guāng nián
是否我們相差千萬光年
nǐ de lí kāi yě xū zhǐ shì yí shùn jiàn
你的離開也許只是一瞬間
wǒ zhī dào nǐ yì zhí shǒu zài wǒ shēn biān
我知道你一直守在我身邊
wǒ mén huì zài jiàn   tiān de nà yì biān
我們會再見 天的那一邊
duō xī wàng nǐ kě yǐ pěng zhù wǒ de liǎn
多希望你可以捧著我的臉
wǒ yào rú hé miàn duì nǐ zǒu dé hǎo yuǎn
我要如何面對你走得好遠
zǒu le qiān shān wàn shuǐ xiǎng jiàn nǐ yí miàn
走了千山萬水想見你一面
zài jiàn a zài jiàn   zǒng huì yǒu yì tiān
再見啊再見 總會有一天
xiāng xìn huì yǒu yì tiān
相信會有一天
wǒ yào rú hé miàn duì nǐ zǒu dé hǎo yuǎn
我要如何面對你走得好遠
zǒu le qiān shān wàn shuǐ xiǎng jiàn nǐ yí miàn
走了千山萬水想見你一面
zài jiàn a zài jiàn   zǒng huì yǒu yì tiān
再見啊再見 總會有一天
xiāng xìn huì yǒu yì tiān
相信會有一天
měi dāng shèng xià wǒ yì rén huí yì zhù cóng qián
每當剩下我一人回憶著從前
měi dāng qíng bú zì jīn de lèi dǎng zhù wǒ shì xiàn
每當情不自禁的淚擋住我視線
nǐ zài nà yì biān   wǒ zài zhè yì biān
你在那一邊 我在這一邊
dāng wǒ pěng zhù ài hé quán bù de sī niàn
當我捧著愛和全部的思念
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.79]每當風在撥動著窗外的樹梢
[00:20.40]每當夜幕低垂時我抬頭看天
[00:27.13]天的那一邊 我在這一邊
[00:34.46]是否我們相差千萬光年
[00:40.96]每當剩下我一人回憶著從前
[00:48.29]每當情不自禁的淚擋住我視線
[00:54.82]你在那一邊 我在這一邊
[01:02.08]當我捧著愛和全部的思念
[01:08.29]你的離開也許只是一瞬間
[01:15.26]我知道你一直守在我身邊
[01:22.03]我們會再見 天的那一邊
[01:28.83]我希望你可以捧著我的臉
[01:35.54]我要如何面對你走得好遠
[01:42.37]走了千山萬水想見你一面
[01:49.55]再見啊再見 總會有一天
[01:57.99]相信會有一天
[02:06.98]每當風在撥動著窗外的樹梢
[02:13.03]每當夜幕低垂時我抬頭看天
[02:20.17]天的那一邊 我在這一邊
[02:27.61]是否我們相差千萬光年
[02:33.57]你的離開也許只是一瞬間
[02:40.48]我知道你一直守在我身邊
[02:46.91]我們會再見 天的那一邊
[02:55.07]多希望你可以捧著我的臉
[03:01.50]我要如何面對你走得好遠
[03:07.95]走了千山萬水想見你一面
[03:15.24]再見啊再見 總會有一天
[03:23.65]相信會有一天
[03:28.97]我要如何面對你走得好遠
[03:35.47]走了千山萬水想見你一面
[03:41.94]再見啊再見 總會有一天
[03:50.97]相信會有一天
[04:00.37]每當剩下我一人回憶著從前
[04:07.08]每當情不自禁的淚擋住我視線
[04:13.43]你在那一邊 我在這一邊
[04:20.74]當我捧著愛和全部的思念
移調 原調
EmAEF#mAmC#m
每當風在撥動著窗外的樹梢
C#F#mC#mEmEC#m
每當夜幕低垂時我抬頭看天
EC#C#mF#EBmE
天的那一邊 我在這一邊
EmA
是否我們相差千萬光年
EC#mAEA
每當剩下我一人回憶著從前
DmBmBE
每當情不自禁的淚擋住我視線
A
你在那一邊 我在這一邊
EAC#mDBm
當我捧著愛和全部的思念
BC#mAG#mC#C#m
你的離開也許只是一瞬間
EC#mAC#mE
我知道你一直守在我身邊
C#mF#EmEEm
我們會再見 天的那一邊
DF#mCEmE
我希望你可以捧著我的臉
EmDF#mC#C
我要如何面對你走得好遠
EC#mAEmA
走了千山萬水想見你一面
EEmAmAEC#mA
再見啊再見 總會有一天
DBF#EAE
相信會有一天
AE
每當風在撥動著窗外的樹梢
AF#mBmBF#m
每當夜幕低垂時我抬頭看天
EF#mBAB
天的那一邊 我在這一邊
G#mBF#mB
是否我們相差千萬光年
F#mAF#mEF#mB
你的離開也許只是一瞬間
G#mEBmAE
我知道你一直守在我身邊
F#mBAEAC#Fm
我們會再見 天的那一邊
C#C#mAC#m
多希望你可以捧著我的臉
C#D#mC#mEF#m
我要如何面對你走得好遠
AC#mC#D#mBE
走了千山萬水想見你一面
C#mAED#mEmB
再見啊再見 總會有一天
AEEm
相信會有一天
EC#mEC#
我要如何面對你走得好遠
BEAEAE
走了千山萬水想見你一面
C#EAG#m
再見啊再見 總會有一天
EEmAEC#mE
相信會有一天
C#mF#mAG#m
每當剩下我一人回憶著從前
G#EC#mAC#mA
每當情不自禁的淚擋住我視線
G#G#mC#mEC#mD
你在那一邊 我在這一邊
AmEG#mEmC#mED#mC#mAC#mG#mEEmC#mEG#mBEmEA
當我捧著愛和全部的思念

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《有一天》調性為 E 大調、速度約每分鐘 59 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 E、A、C#m、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞表達對逝去愛情的思念與對重逢的堅定信念,並在距離與時間的阻隔中尋求情感的連結。

主題

愛情中的分離與等待,以及跨越空間與時間的渴望重逢。

情緒

帶有孤寂、哀傷與執念的複雜情緒,同時隱含微弱但持續的希望。

意象與手法

運用「天的那一邊」象徵物理與情感的距離,「千萬光年」強調隔閡的遙遠,而「風」、「夜幕」等自然景象烘托孤寂氛圍。反覆出現的「你在我這一邊」與「你在那一邊」形成對比,凸顯思念的矛盾。

重點句解讀

1. 「天的那一邊 我在這一邊」:以空間距離隱喻情感的隔絕,暗示無法觸及的遙遠。

2. 「你的離開也許只是一瞬間」:強調分別的短暫性,卻也暗示記憶與情感的長久烙印。

3. 「走了千山萬水想見你一面」:用地理旅程比喻情感的執著,突顯重逢的難度與決心。

4. 「我相信總會有一天」:作為全曲核心信念,將哀傷轉化為對未來的期待。

適合情境

獨處時反思感情、面對分離的掙扎,或需要療癒與力量的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《有一天》像夜裡獨自翻看舊照片時,心裡那抹說不出的悶。張震岳用很輕的聲線把離別的重量慢慢壓進聽者心裡,特別是「天的那一邊」這句,彷彿把思念拉成無限延伸的絲線,牽著人往回頭路走。歌詞裡頭沒什麼驚天動地的對白,卻在「捧著愛和全部的思念」這句裡藏了最深的執念,像深夜裡突然想起來的某個人,明明已經走遠,卻還是忍不住想問聲好。適合一個人聽的時候聽,特別是風起時,會覺得那陣風裡頭,或許真的有誰在輕輕回應。

歌曲冷知識

・歌詞反覆出現「天的那一邊」與「你在那一邊/我在這一邊」,以空間對照營造出孤獨與渴望的張力

・「千萬光年」與「千山萬水」形成時間與空間的雙重遙遠,強化「見面」的艱難與執念

・副歌「總會有一天」以重複句式堆疊希望,卻在「我要如何面對你走得好遠」中露出無力感

・「捧著愛和全部的思念」與「捧著我的臉」兩處動作描寫,暗示情感投射與被理解的渴求

這首歌詞如何?

常見問題

有一天的歌詞在講什麼?

歌詞表達對逝去愛情的思念與對重逢的堅定信念,並在距離與時間的阻隔中尋求情感的連結。

有一天是誰唱的?

有一天由張震嶽演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。