✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
東京的雨落不到巴黎

東京的雨落不到巴黎

張雅淇 · 東京的雨落不到巴黎 · 2026-04-23

〈東京的雨落不到巴黎〉是張雅淇演唱的歌曲,收錄於 2026-04-23 發行的專輯《東京的雨落不到巴黎》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 F 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,371 次觀看 116 人喜歡 4.3(52 人評分)
調性F 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
【未經著作權人許可 不得翻唱 翻錄或使用】
可惜東京的雨落不到巴黎
就像柏林的霧氣模糊了結局
紐約的燈再亮也照不回過去
留下反覆循環的痕跡
我們在世界兩端交換天氣
你說你那邊又下起了雨
時差把對白慢慢拉成距離
連晚安都顯得不合時宜
不敢放起你愛聽的旋律
怕某一句突然對上回憶
我應該一個人收拾好行李
只是到哪都會想起你
可惜東京的雨落不到巴黎
就像柏林的霧氣模糊了結局
紐約的燈再亮也照不回過去
留下反覆循環的痕跡
可惜東京的雨落不到巴黎
就像布拉格的鐘聲掩蓋住曾經
倫敦的夜太靜只能聽得見呼吸
故事寫到這
就已暫停
不敢放起你愛聽的旋律
怕某一句突然對上回憶
我應該一個人收拾好行李
只是到哪都會想起你
可惜東京的雨落不到巴黎
就像柏林的霧氣模糊了結局
紐約的燈再亮也照不回過去
留下反覆循環的痕跡
可惜東京的雨落不到巴黎
就像布拉格的鐘聲掩蓋住曾經
倫敦的夜太靜只能聽得見呼吸
故事寫到這
就已暫停
東京的雨落不到巴黎 - 張雅淇 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張雅淇-東京的雨落不到巴黎-789686
對拍微調
【 wèi jīng zhù zuò quán rén xū kě bù dé fān chàng fān lù huò shǐ yòng 】
【未經著作權人許可 不得翻唱 翻錄或使用】
kě xī dōng jīng de yǔ luò bú dào bā lí
可惜東京的雨落不到巴黎
jiù xiàng bó lín de wù qì mó hu le jié jú
就像柏林的霧氣模糊了結局
niǔ yuē de dēng zài liàng yě zhào bù huí guò qù
紐約的燈再亮也照不回過去
liú xià fǎn fù xún huán de hén jì
留下反覆循環的痕跡
wǒ mén zài shì jiè liǎng duān jiāo huàn tiān qì
我們在世界兩端交換天氣
nǐ shuō nǐ nà biān yòu xià qǐ le yǔ
你說你那邊又下起了雨
shí chà bǎ duì bái màn màn lā chéng jù lí
時差把對白慢慢拉成距離
lián wǎn ān dōu xiǎn dé bù hé shí yí
連晚安都顯得不合時宜
bù gǎn fàng qǐ nǐ ài tīng de xuán lǜ
不敢放起你愛聽的旋律
pà mǒu yí jù tū rán duì shàng huí yì
怕某一句突然對上回憶
wǒ yīng gāi yí gè rén shōu shí hǎo xíng li
我應該一個人收拾好行李
zhǐ shì dào nǎ dōu huì xiǎng qǐ nǐ
只是到哪都會想起你
kě xī dōng jīng de yǔ luò bú dào bā lí
可惜東京的雨落不到巴黎
jiù xiàng bó lín de wù qì mó hu le jié jú
就像柏林的霧氣模糊了結局
niǔ yuē de dēng zài liàng yě zhào bù huí guò qù
紐約的燈再亮也照不回過去
liú xià fǎn fù xún huán de hén jì
留下反覆循環的痕跡
kě xī dōng jīng de yǔ luò bú dào bā lí
可惜東京的雨落不到巴黎
jiù xiàng bù lā gé de zhōng shēng yǎn gài zhù céng jīng
就像布拉格的鐘聲掩蓋住曾經
lún dūn de yè tài jìng zhǐ néng tīng dé jiàn hū xī
倫敦的夜太靜只能聽得見呼吸
gù shì xiě dào zhè
故事寫到這
jiù yǐ zàn tíng
就已暫停
bù gǎn fàng qǐ nǐ ài tīng de xuán lǜ
不敢放起你愛聽的旋律
pà mǒu yí jù tū rán duì shàng huí yì
怕某一句突然對上回憶
wǒ yīng gāi yí gè rén shōu shí hǎo xíng li
我應該一個人收拾好行李
zhǐ shì dào nǎ dōu huì xiǎng qǐ nǐ
只是到哪都會想起你
kě xī dōng jīng de yǔ luò bú dào bā lí
可惜東京的雨落不到巴黎
jiù xiàng bó lín de wù qì mó hu le jié jú
就像柏林的霧氣模糊了結局
niǔ yuē de dēng zài liàng yě zhào bù huí guò qù
紐約的燈再亮也照不回過去
liú xià fǎn fù xún huán de hén jì
留下反覆循環的痕跡
kě xī dōng jīng de yǔ luò bú dào bā lí
可惜東京的雨落不到巴黎
jiù xiàng bù lā gé de zhōng shēng yǎn gài zhù céng jīng
就像布拉格的鐘聲掩蓋住曾經
lún dūn de yè tài jìng zhǐ néng tīng dé jiàn hū xī
倫敦的夜太靜只能聽得見呼吸
gù shì xiě dào zhè
故事寫到這
jiù yǐ zàn tíng
就已暫停
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : lz
[00:00.59]作曲 : lz
[00:01.18]編曲 : 黃振鐸
[00:01.77]【未經著作權人許可 不得翻唱 翻錄或使用】
[00:02.37]可惜東京的雨落不到巴黎
[00:05.71]就像柏林的霧氣模糊了結局
[00:09.46]紐約的燈再亮也照不回過去
[00:13.17]留下反覆循環的痕跡
[00:17.12]我們在世界兩端交換天氣
[00:20.61]你說你那邊又下起了雨
[00:23.99]時差把對白慢慢拉成距離
[00:28.00]連晚安都顯得不合時宜
[00:31.55]不敢放起你愛聽的旋律
[00:35.50]怕某一句突然對上回憶
[00:39.18]我應該一個人收拾好行李
[00:43.07]只是到哪都會想起你
[00:46.59]可惜東京的雨落不到巴黎
[00:50.68]就像柏林的霧氣模糊了結局
[00:54.48]紐約的燈再亮也照不回過去
[00:58.28]留下反覆循環的痕跡
[01:01.74]可惜東京的雨落不到巴黎
[01:05.66]就像布拉格的鐘聲掩蓋住曾經
[01:09.19]倫敦的夜太靜只能聽得見呼吸
[01:12.91]故事寫到這
[01:16.00]就已暫停
[01:31.67]不敢放起你愛聽的旋律
[01:35.55]怕某一句突然對上回憶
[01:39.29]我應該一個人收拾好行李
[01:42.94]只是到哪都會想起你
[01:46.63]可惜東京的雨落不到巴黎
[01:50.70]就像柏林的霧氣模糊了結局
[01:54.36]紐約的燈再亮也照不回過去
[01:58.24]留下反覆循環的痕跡
[02:01.67]可惜東京的雨落不到巴黎
[02:05.68]就像布拉格的鐘聲掩蓋住曾經
[02:09.33]倫敦的夜太靜只能聽得見呼吸
[02:13.33]故事寫到這
[02:15.99]就已暫停
移調 原調
作詞 : lz
作曲 : lz
A#
編曲 : 黃振鐸
CF
【未經著作權人許可 不得翻唱 翻錄或使用】
CmCBA#CmBmGm
可惜東京的雨落不到巴黎
DmFGD#mFmDmG
就像柏林的霧氣模糊了結局
FD#DDmGm
紐約的燈再亮也照不回過去
FCmD#A#F#
留下反覆循環的痕跡
G#GmCmFmA#m
我們在世界兩端交換天氣
FCmGm
你說你那邊又下起了雨
GCmFA#m
時差把對白慢慢拉成距離
F#A#FA#mF#A#Gm
連晚安都顯得不合時宜
CmA#FFmA#
不敢放起你愛聽的旋律
DmA#FGm
怕某一句突然對上回憶
CmFCmF
我應該一個人收拾好行李
DmFDmFmA#mA#
只是到哪都會想起你
G#FCmA#FA#A#m
可惜東京的雨落不到巴黎
A#D#Gm
就像柏林的霧氣模糊了結局
CmGmFmA#Fm
紐約的燈再亮也照不回過去
GmA#GmA#
留下反覆循環的痕跡
DmFmCmGmA#DmCA#
可惜東京的雨落不到巴黎
DmFCmGmA#
就像布拉格的鐘聲掩蓋住曾經
GmCmGmFDmGm
倫敦的夜太靜只能聽得見呼吸
CmA#mFA#
故事寫到這
GmFCmFmFFmD#A#FGmCmD#FA#FmA#A#m
就已暫停
GmFmA#mCmFmA#mD#A#
不敢放起你愛聽的旋律
DmA#DGm
怕某一句突然對上回憶
CmFCmA#
我應該一個人收拾好行李
FA#DmFDmFD#m
只是到哪都會想起你
CmFmCmA#FA#A#m
可惜東京的雨落不到巴黎
A#FA#Gm
就像柏林的霧氣模糊了結局
CmGmA#mFmA#Fm
紐約的燈再亮也照不回過去
A#
留下反覆循環的痕跡
DmFmCmD#A#FA#
可惜東京的雨落不到巴黎
DmFCmGmA#
就像布拉格的鐘聲掩蓋住曾經
GmCmD#F
倫敦的夜太靜只能聽得見呼吸
故事寫到這
就已暫停

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · F 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《東京的雨落不到巴黎》調性為 F 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A#、F、Cm、Gm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈東京的雨落不到巴黎〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈東京的雨落不到巴黎〉的音訊辨識出 16 種和弦,全曲約 2 分 11 秒,換和弦 180 次,平均每分鐘換 82.2 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 1.5 拍換一次和弦。

音訊分析判斷為 F 大調,但從和弦走向看較接近 A# 大調,以下級數以後者為準。依出現時間長短排序,用得最多的是 A#(I,約 21%)、Gm(vi,約 20%)、Cm(ii,約 15%)、F(V,約 14%)、Dm(iii,約 8%)。括號裡是以 A# 大調為準的級數,主和弦 A# 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 81%,調外和弦以 Fm(v,7%)、A#m(i,5%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈東京的雨落不到巴黎〉重複最多次的四和弦進行是 Cm → A# → F → A#(級數 ii → I → V → I),全曲出現 3 次,第一次大約在 46 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 7%。

吉他彈奏建議

用原調 A# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 11% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 A#、Gm、Cm、F。

建議夾 Capo 3、改用 G 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 82%,對新手比較友善。

在張雅淇作品裡的位置

魔鏡分析過 張雅淇 的 11 首歌,其中 A# 大調有 1 首(9%),張雅淇最常用的是 B 大調(3 首)。

每分鐘 129 拍比張雅淇 36% 的歌還快,張雅淇歌曲的中位數速度是 129 拍。

情緒同樣是「歡快」的作品,張雅淇共有 6 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

張雅淇全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

東京的雨落不到巴黎是誰唱的?

東京的雨落不到巴黎由張雅淇演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。