✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
笑忘書 (Remastered 2019)

老了十歲

張敬軒 · 笑忘書 (Remastered 2019) · 2006-10-20

失戀後的自我崩解與時間壓迫感,使靈魂提前衰老。

〈老了十歲〉是張敬軒演唱的歌曲,收錄於 2006-10-20 發行的專輯《笑忘書 (Remastered 2019)》。作詞林夕,作曲伍仲衡。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

9,606 次觀看 497 人喜歡 4.4213 人評分)
作曲 伍仲衡
作詞 林夕
編曲 伍仲衡
製作 伍仲衡
調性C# 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
情緒死了
元氣散了
力氣未夠令愛移調
和你夢醒了
第三者彷彿必要
而你樂意被纏繞
怎想到我像被人
隨便拋低的玩具
還不知應要怪誰
難道我豁得出去
怎想到你被別人
狂追便成為伴侶
善變沒有罪卻是壯舉
良心可一敲即碎
女人開始使我恐懼
遺失了你才明白
我會消失了生趣
連心肝都可失去
然後犧牲我的眼淚
讓我為你難堪下去
難以慘叫
唯有苦笑
時間為紀念你停掉
和你避不了
指尖鬆脫的一秒
就似自我被焚燒
怎想到我像被人
隨便拋低的玩具
還不知應要怪誰
難道我豁得出去
怎想到你被別人
狂追便成為伴侶
善變沒有罪卻是壯舉
良心可一敲即碎
女人開始使我恐懼
遺失了你才明白
我會消失了生趣
連心肝都可失去
然後犧牲我的眼淚
讓我像老了十歲
巴不得一飲即醉
至少不必恐怕進睡
為一個你難承受
痛苦是我的不對
消失的擺於心裡
然後花光我的眼淚
便會累到無知睡去
老了十歲 - 張敬軒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張敬軒-老了十歲-32701
對拍微調
qíng xù sǐ le
情緒死了
yuán qì sàn le
元氣散了
lì qì wèi gòu lìng ài yí diào
力氣未夠令愛移調
hé nǐ mèng xǐng le
和你夢醒了
dì sān zhě páng fú bì yào
第三者彷彿必要
ér nǐ lè yì bèi chán rào
而你樂意被纏繞
zěn xiǎng dào wǒ xiàng bèi rén
怎想到我像被人
suí biàn pāo dī de wán jù
隨便拋低的玩具
huán bù zhī yīng yào guài shuí
還不知應要怪誰
nán dào wǒ huō dé chū qù
難道我豁得出去
zěn xiǎng dào nǐ bèi bié rén
怎想到你被別人
kuáng zhuī biàn chéng wéi bàn lǚ
狂追便成為伴侶
shàn biàn méi yǒu zuì què shì zhuàng jǔ
善變沒有罪卻是壯舉
liáng xīn kě yì qiāo jí suì
良心可一敲即碎
nǚ rén kāi shǐ shǐ wǒ kǒng jù
女人開始使我恐懼
yí shī le nǐ cái míng bái
遺失了你才明白
wǒ huì xiāo shī le shēng qù
我會消失了生趣
lián xīn gān dōu kě shī qù
連心肝都可失去
rán hòu xī shēng wǒ de yǎn lèi
然後犧牲我的眼淚
ràng wǒ wéi nǐ nán kān xià qù
讓我為你難堪下去
nán yǐ cǎn jiào
難以慘叫
wéi yǒu kǔ xiào
唯有苦笑
shí jiàn wéi jì niàn nǐ tíng diào
時間為紀念你停掉
hé nǐ bì bù liǎo
和你避不了
zhǐ jiān sōng tuō de yì miǎo
指尖鬆脫的一秒
jiù sì zì wǒ bèi fén shāo
就似自我被焚燒
zěn xiǎng dào wǒ xiàng bèi rén
怎想到我像被人
suí biàn pāo dī de wán jù
隨便拋低的玩具
huán bù zhī yīng yào guài shuí
還不知應要怪誰
nán dào wǒ huō dé chū qù
難道我豁得出去
zěn xiǎng dào nǐ bèi bié rén
怎想到你被別人
kuáng zhuī biàn chéng wéi bàn lǚ
狂追便成為伴侶
shàn biàn méi yǒu zuì què shì zhuàng jǔ
善變沒有罪卻是壯舉
liáng xīn kě yì qiāo jí suì
良心可一敲即碎
nǚ rén kāi shǐ shǐ wǒ kǒng jù
女人開始使我恐懼
yí shī le nǐ cái míng bái
遺失了你才明白
wǒ huì xiāo shī le shēng qù
我會消失了生趣
lián xīn gān dōu kě shī qù
連心肝都可失去
rán hòu xī shēng wǒ de yǎn lèi
然後犧牲我的眼淚
ràng wǒ xiàng lǎo le shí suì
讓我像老了十歲
bā bù dé yì yǐn jí zuì
巴不得一飲即醉
zhì shǎo bú bì kǒng pà jìn shuì
至少不必恐怕進睡
wéi yí gè nǐ nán chéng shòu
為一個你難承受
tòng kǔ shì wǒ de bú duì
痛苦是我的不對
xiāo shī de bǎi wū xīn lǐ
消失的擺於心裡
rán hòu huā guāng wǒ de yǎn lèi
然後花光我的眼淚
biàn huì lèi dào wú zhī shuì qù
便會累到無知睡去
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:21.81]情緒 死了 元氣 散了
[00:30.55]力氣 未夠令愛移調
[00:39.58]和你 夢醒了 第三者彷佛必要
[00:48.23]而你 樂意 被纏繞
[00:56.99]怎想到我像被人隨便拋低的玩具
[01:01.15]還不知應要怪誰 難道我豁得出去
[01:05.46]怎想到你被別人狂追便成為伴侶
[01:09.91]善變沒有罪 卻是壯舉
[01:14.48]良心可一敲即碎 女人開始使我恐懼
[01:18.78]遺失了你才明白我會消失了生趣
[01:23.19]連心肝都可失去 然後犧牲我的眼淚
[01:27.81]讓我 為你難堪下去
[01:45.20]難以 慘叫 唯有 苦笑
[01:53.82]時間 為紀念你停掉
[02:02.49]和你 避不了 指尖鬆脫的一秒
[02:11.06]就似 自我 被焚燒
[02:20.02]怎想到我像被人隨便拋低的玩具
[02:24.23]還不知應要怪誰 難道我豁得出去
[02:28.75]怎想到你被別人狂追便成為伴侶
[02:33.20]善變沒有罪 卻是壯舉
[02:37.41]良心可一敲即碎 女人開始使我恐懼
[02:41.64]遺失了你才明白我會消失了生趣
[02:46.10]連心肝都可失去 然後犧牲我的眼淚
[02:50.54]讓我像老了十歲
[02:55.02]巴不得一飲即醉 至少不必恐怕進睡
[02:59.27]為一個你難承受痛苦是我的不對
[03:03.71]消失的擺於心裡 然後花光我的眼淚
[03:08.13]便會 累到無知睡去
移調 原調
G#C#G#FmA#mF#F#mCFmF#m
情緒 死了 元氣 散了
C#F#A#mF#mFAFA#mF#
力氣 未夠令愛移調
F#mG#C#G#C#FmG#
和你 夢醒了 第三者彷佛必要
C#FF#mD#mF#G#FmG#Cm
而你 樂意 被纏繞
FC#CA#mAF#
怎想到我像被人隨便拋低的玩具
D#mF#G#C#C#mD#m
還不知應要怪誰 難道我豁得出去
C#C#mC#FA#mF
怎想到你被別人狂追便成為伴侶
D#mCmD#mF#G#C#G#
善變沒有罪 卻是壯舉
C#B
良心可一敲即碎 女人開始使我恐懼
A#D#mC#F#G#C#
遺失了你才明白我會消失了生趣
F#mC#A#mA
連心肝都可失去 然後犧牲我的眼淚
FC#A#mD#mF#A#mG#AC#FmF#mF#GmC#
讓我 為你難堪下去
FmF#C#
難以 慘叫 唯有 苦笑
G#D#mG#FmF#CmF#F#mC#FmF#C#A#m
時間 為紀念你停掉
FA#mF#A#mCmG#
和你 避不了 指尖鬆脫的一秒
BAC#FmG#D#mG#FmFC#A#m
就似 自我 被焚燒
FD#F#G#
怎想到我像被人隨便拋低的玩具
C#G#Am
還不知應要怪誰 難道我豁得出去
A#mCAF#D#mG#
怎想到你被別人狂追便成為伴侶
C#
善變沒有罪 卻是壯舉
FA#mCmD#m
良心可一敲即碎 女人開始使我恐懼
G#FmG#C#
遺失了你才明白我會消失了生趣
A#mBD#mA#D#mA#m
連心肝都可失去 然後犧牲我的眼淚
CmD#mG#mG#C#D#mC#
讓我像老了十歲
G#F
巴不得一飲即醉 至少不必恐怕進睡
CmD#mFmG#Fm
為一個你難承受痛苦是我的不對
G#C#C#mC#BmB
消失的擺於心裡 然後花光我的眼淚
D#mD#A#A#mF#A#mD#mD#CmG#FmD#mC#FmGmCmA#mG#C#mG#C#C#mC#F#F#mC#A#mC#G#C#F#C#A#m
便會 累到無知睡去

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《老了十歲》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 C#、G#、A#m、F#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

失戀後的自我崩解與時間壓迫感,使靈魂提前衰老。

主題

愛情崩潰後的價值崩塌與存在危機,探討情感依賴與自我認同的瓦解。

情緒

絕望、自責、虛無、痛楚、對未來的恐懼與麻木。

意象與手法

以「玩具」喻被遺棄的自我,「時間停掉」象徵對回憶的執念,「指尖鬆脫」隱喻情感聯繫的斷裂,重複句式強化無力感。

重點句解讀

1. 「讓我像老了十歲」:直接點明情感創傷對心智的摧殘,將痛苦具象化為時間的剝奪。

2. 「良心可一敲即碎」:暗示道德感在愛情崩壞後的脆弱,揭露人性在情欲面前的無力。

3. 「指尖鬆脫的一秒,就似自我被焚燒」:用瞬間的物理感受比喻靈魂的毀滅,強化情感衝擊的即時性。

4. 「消失的擺於心裡,然後花光我的眼淚」:將情緒消耗與生命能量連結,凸顯悲傷的吞噬性。

適合情境

獨處時面對感情傷痕,或經歷重大人生挫敗後的自我沈澱時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總在深夜聽起來特別扎心,林夕把失戀的無力感寫成一種近乎自殘的清醒。張敬軒用細膩的聲線把「被拋低的玩具」這種意象唱出肉體的痛,尤其是副歌那句「老了十歲」,像把十年心事壓成一滴淚。歌詞裡反覆咀嚼那些自問自答的獨白,讓人想起戀愛裡最醜陋的自我審判——明明傷痕累累,還執意想證明自己夠堅強。適合一個人蜷在被窩裡,聽著電風扇嗡嗡聲慢慢消化情緒,那些「不敢慘叫」的苦澀,反而比嘶吼更揪心。

歌曲冷知識

・「老了十歲」以時間單位詭異疊加,將情感耗損具象化為生理年齡的逆向增長

・「隨便拋低的玩具」暗藏被動受虐與自我貶抑雙重語意,詞中「不知應要怪誰」凸顯情感困境

・副歌反覆「讓我像老了十歲」形成記憶停格感,與「時間為紀念你停掉」構成時空錯置的悲感能量

・「連心肝都可失去」用器官喪失強化靈魂破碎,卻以「犧牲我的眼淚」收束,展現傷痛的自我消耗性

這首歌詞如何?

常見問題

老了十歲的歌詞在講什麼?

失戀後的自我崩解與時間壓迫感,使靈魂提前衰老。

老了十歲是誰作詞作曲的?

老了十歲(張敬軒)作詞 林夕,作曲 伍仲衡。

老了十歲是誰唱的?

老了十歲由張敬軒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。