1
人間一切換了真愛, 也莫去管人說是傻.
任他世事全是障礙, 此世此生也知非白過.
曾經相見, 別去轉眼也未痛惜, 無嘆奈何.
獨知那日曾沐愛河，無謂悔恨，未會感慨.
2
那怕是苦纏綿, 只是願當日曾相愛,
不必理今日夢, 不重來, 心內情義誓不改.
人間一切換了真愛, 也未痛惜, 無嘆奈何,
雁分兩地, 情義永在, 誰懼以後夢也不可再. 1.2
留住今日情 (無線電視劇 "神鵰俠侶" 插曲) - 張德蘭
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/張德蘭-留住今日情-(無線電視劇-神鵰俠侶-插曲)-238629
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:03.15]1
[00:13.76]人間一切換了真愛, 也莫去管人說是傻.
[00:25.53]任他世事全是障礙, 此世此生也知非白過.
[00:38.13]曾經相見, 別去轉眼也未痛惜, 無嘆奈何.
[00:51.04]獨知那日曾沐愛河，無謂悔恨，未會感慨.
[01:02.61]2
[01:03.28]那怕是苦纏綿, 只是願當日曾相愛,
[01:15.92]不必理今日夢, 不重來, 心內情義誓不改.
[01:28.23]人間一切換了真愛, 也未痛惜, 無嘆奈何,
[01:41.43]雁分兩地, 情義永在, 誰懼以後夢也不可再. 1.2
移調 原調
FmA#mG#A#mG#D#
1
CmGmG#G#mG#CmFmD#mBD#CmG#G#mFmD#CmA#mD#GmA#
人間一切換了真愛, 也莫去管人說是傻.
D#A#mC#D#FmCCmFmD#FmG#mFmG#FmA#CmD#mD#
任他世事全是障礙, 此世此生也知非白過.
G#FmG#CmFmG#FmG#A#A#mA#D#C#
曾經相見, 別去轉眼也未痛惜, 無嘆奈何.
A#mGmA#CFmCmGFmA#mA#A#mD#mG#A#mG#
獨知那日曾沐愛河，無謂悔恨，未會感慨.
2
G#mBmA#A#mC#D#A#mD#D#mCmFA#mGmD#A#mG#
那怕是苦纏綿, 只是願當日曾相愛,
D#mFmCmFmCA#A#mA#A#mD#CmCFmG#A#mD#
不必理今日夢, 不重來, 心內情義誓不改.
G#CmG#FmG#CmFmG#A#mD#A#
人間一切換了真愛, 也未痛惜, 無嘆奈何,
A#mA#GmA#FCCmFmA#mFmG#FmD#mG#FmG#FmD#G#CFmGFmA#mD#A#mCmD#CmG#BGBmA#mF#C#A#mD#F#FCmFA#mF#D#CmG#A#mFmGmA#mCmA#GmD#CmFmG#FmD#A#mD#G#CmG#D#G#AmG#FmG#CmFmG#A#mA#D#A#mGmD#mCCmCCmFmA#mD#G#CmA#mG#D#mG#AmG#FmA#mFA#mG#D#G#
雁分兩地, 情義永在, 誰懼以後夢也不可再. 1.2
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《留住今日情 (無線電視劇 "神鵰俠侶" 插曲)》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G#、A#m、Fm、D#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在無常世事中堅守對愛的執念，即使分離亦不改初心。
主題
探討愛情面對現實阻礙時的堅持與遺憾，強調真愛超越時間與空間的限制。
情緒
悲愴中帶著堅定，既有對過往的感懷，亦有對未來的無畏。
意象與手法
運用「愛河」「雁分兩地」等傳統意象，隱喻愛情的純粹與分離的無奈；以「此世此生也知非白過」等句，透過反轉語氣強調情感的價值。
重點句解讀
1. 「人間一切換了真愛，也莫去管人說是傻」：
說明對愛情的投入不需他人的理解，即使被視為執迷，仍選擇忠於內心。
2. 「雁分兩地，情義永在」：
借鴻雁分飛喻指分離，卻強調情義不會因距離消逝，展現愛情的永恆性。
3. 「不必理今日夢，不重來」：
表達對現實的無奈，但更突顯即使夢境無法重現，對愛的承諾仍不動搖。
適合情境
適合作為失戀後自我療癒的陪伴音樂，或於懷念過去感情時聆聽，亦可用於描繪堅守信念的戲劇場景。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。