月光光 照地堂
蝦仔你乖乖訓落床
聽朝阿媽要趕插秧咯
阿爺睇牛去上山崗啊...
蝦仔你快高長大咯
幫手阿爺去睇牛羊啊...
月光光 照地堂
蝦仔你乖乖訓落床
聽朝阿媽要捕魚蝦咯
阿媽織網要織到天光 啊...
蝦仔你快高長大咯
划艇撒網就更在行
月光光 照地堂
年卅晚 摘檳榔
五穀豐收堆滿倉咯
老老嫩嫩喜洋洋 啊...
蝦仔你快點瞇埋眼咯
一覺訓到大天光 啊...
月光光 - 張德蘭
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/張德蘭-月光光-26125
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
A#D#CmFA#D#A#mCmFmG#CmGmFmFFmG#D#G#D#A#GmA#D#D#mA#A#mA#D#D#mA#mA#D#mA#GmD#A#D#D#mD#A#mA#D#G#FmG#FmD#CmFmCmCCmFmD#GmFmA#mD#D#mA#mD#mD#CmD#D#mA#D#D#mA#A#mFA#mFmFG#mG#A#GmA#mD#G#EGmA#FmGmD#D#mD#D#mD#D#mA#mD#CmA#mA#D#A#mD#mD#D#mD#D#mD#D#mD#D#mDCmCCmCCmCCmCCmA#FmA#mCmD#D#mD#A#CmA#FFmFD#A#A#mFmA#CmD#D#mD#D#mD#A#D#mD#D#mGmCmCCmA#CmD#D#mA#D#mCmD#D#mD#CmFmFD#A#GmA#D#G#D#A#GmA#D#CmCCmD#A#D#CmA#G#CmA#FmA#FmG#FmG#D#A#A#mA#Fm
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 D# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《月光光》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D#、A#、Cm、D#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以童謠形式描繪農村夜間生活與家庭溫馨互動，傳遞歲末守歲的安詳與對成長的期許。
主題
聚焦農村社會的日常作息與家庭倫理，透過孩童視角詮釋長輩的勞動身影及節慶氛圍。
情緒
寧靜中帶樸拙喜悅，夾雜對未來成長的期待與對當下時光的珍惜。
意象與手法
運用「月光光」、「地堂」、「插秧」、「織網」等具濃厚鄉土特色的意象，以重複句式營造童謠韻律，並透過「蝦仔」稱呼強化親暱感與代際互動。
重點句解讀
1. 「月光光 照地堂」：以重複的擬聲詞開篇，既模擬夜風輕拂的自然聲響，也暗示農村夜晚的靜謐氛圍。
2. 「蝦仔你快高長大咯」：透過「蝦仔」的親切稱謂，表達長輩對兒孫成長的殷切期盼，隱含農耕社會對勞動力的重視。
3. 「五穀豐收堆滿倉咯」：直接點明農業社會的經濟命脈，並以「老老嫩嫩喜洋洋」描繪豐收時節的集體歡悅。
4. 「一覺訓到大天光」：「訓」為台語「睡」之意，以方言詞彙強化在地語境，同時暗示守歲習俗中對新歲的守候。
適合情境
適合於冬夜圍爐、農曆新年慶祝或懷舊時刻聆聽，能喚起對傳統農村生活與家庭倫理的共鳴。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。