(男)哎…高高的山喲藍藍的天喲
走過了一年嘛又一年
我的妹耶 我的妹耶
(女)哎…冬去春來 羊角花兒開
開過了一遍嘛又一遍
我的哥耶 我的哥耶
(男)妹妹耶妹妹 我的妹耶
跟我走牽著我的手哇
我要帶你翻山嘛又過河耶
就象那太陽永不落耶
(女)阿哥耶阿哥 我的哥耶
跟你走牽著你的手耶
我要跟你翻山嘛又過河耶
就象那太陽永不落耶
(合)哎 我的妹(哥)耶 快快過來
你(我)要跟我(你)走跟我(你)走
我的妹(哥)耶 我的妹(哥)耶
我的妹(哥)耶
阿壩情歌 - 容中爾甲
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/容中爾甲-阿壩情歌-61934
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
情侶以自然意象詮釋愛情的堅定與永恆。
主題
戀人之間跨越自然阻隔的深情承諾,結合藏區風情與純粹情感。
情緒
溫暖而堅定,帶有牧歌式的純真與希望感。
意象與手法
運用「高山、藍天、羊角花」等藏區自然元素,象徵純粹與遼闊;重複句式強化節奏與誓言的執念;「翻山越河」隱喻克服困難,「太陽永不落」象徵愛情永恆。
重點句解讀
1. 「我要帶你翻山嘛又過河耶」:以具體行動展現陪伴意願,「翻山越河」暗示愛情需共同面對挑戰。
2. 「就象那太陽永不落耶」:用自然現象比喻愛情的持續性,傳達穩定與守護的信念。
3. 「我的妹耶 快快過來」:直接呼喚加強情感張力,展現急切與佔有欲。
4. 「你(我)要跟我(你)走」:對唱互動凸顯雙向承諾,強化情感共鳴。
適合情境
浪漫約會時表達心意、面對感情困境時相互鼓勵,或欣賞藏族風情音樂時的感受連結。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。