一送(裡格)紅軍,(介支個)下了山
秋雨(裡格)綿綿,(介支個)秋風寒
樹樹(裡格)梧桐,葉落盡
愁緒(裡格)萬千,壓在心間
問一聲親人,紅軍啊
幾時(裡格)人馬,(介支個)再回山?
七送(裡格)紅軍,(介支個)五斗江,
江上(裡格)船兒,(介支個)穿梭忙。
千軍萬馬(介支個)江站,
十萬百姓淚汪汪,
恩情似海不能忘,紅軍啊
革命成功,(介支個)早回鄉!
九送紅軍上大道
鑼兒無聲鼓不敲,鼓不敲。
雙雙(裡格)拉著長繭的手,
心象(裡格)黃連,臉在笑。
血肉之情怎能忘,紅軍啊,
盼望(裡格)早日,(介支個)傳捷報。
十送(裡格)紅軍,(介支個)望月亭,
望月(裡格)亭上,(介支個)搭高臺。
臺高(裡格)十丈白玉柱,
雕龍(裡格)畫鳳放呀放光彩
朝也盼來晚也想,紅軍啊!
這臺(裡格)名叫(介支個)望紅臺。
十送紅軍 - 宋祖英
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/宋祖英-十送紅軍-106484
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以重複送別場景詮釋軍民情誼與革命期盼。
主題
革命時期的離別之情與對勝利的堅定信念。
情緒
哀傷中帶著希望,離愁與忠誠交織。
意象與手法
運用自然景物(秋雨、梧桐葉)與具象建築(望紅臺)營造淒涼氛圍,透過「十送」重複結構強化情感層次,並以「黃連臉在笑」等矛盾修辭凸顯深沉情懷。
重點句解讀
1. 「秋雨(裡格)綿綿,(介支個)秋風寒」:
以連綿秋雨與寒風暗示時節蕭瑟,隱喻離別時的悽冷心境。
2. 「恩情似海不能忘」:
直述百姓對紅軍的深厚情誼,「海」字強化情感的深遠與無法割捨。
3. 「這臺(裡格)名叫(介支個)望紅臺」:
具體地點命名象徵持續守望,將個人情感昇華為集體記憶。
適合情境
紀念活動、紅色文化傳承、表達對歷史人物的懷緬。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。