✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
《寂寞的夜·第一夜 3CD》CD1

11 月滿西樓

孫露 · 《寂寞的夜·第一夜 3CD》CD1

詞人以秋日暮色與孤寂身影,描繪深沉難解的相思之苦。

〈11 月滿西樓〉是孫露演唱的歌曲,收錄於專輯《《寂寞的夜·第一夜 3CD》CD1》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 E 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

7,612 次觀看 403 人喜歡 4.8169 人評分)
調性E 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
紅藕香殘玉簟秋
輕解羅裳 獨上蘭舟
雲中誰寄錦書來
雁字回時 月滿西樓
花自飄零水自流
一種相思 兩處閒愁
此情無計可消除
才下眉頭 卻上心頭
卻上心頭
紅藕香殘玉簟秋
輕解羅裳 獨上蘭舟
雲中誰寄錦書來
雁字回時 月滿西樓
花自飄零水自流
一種相思 兩處閒愁
此情無計可消除
才下眉頭 卻上心頭
卻上心頭
花自飄零水自流
一種相思 兩處閒愁
此情無計可消除
才下眉頭 卻上心頭
卻上心頭
11 月滿西樓 - 孫露 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫露-11-月滿西樓-274512
hóng ǒu xiāng cán yù diàn qiū
紅藕香殘玉簟秋
qīng jiě luó shang dú shàng lán zhōu
輕解羅裳 獨上蘭舟
yún zhōng shuí jì jǐn shū lái
雲中誰寄錦書來
yàn zì huí shí yuè mǎn xī lóu
雁字回時 月滿西樓
huā zì piāo líng shuǐ zì liú
花自飄零水自流
yì zhǒng xiāng sī liǎng chǔ xián chóu
一種相思 兩處閒愁
cǐ qíng wú jì kě xiāo chú
此情無計可消除
cái xià méi tóu què shàng xīn tóu
才下眉頭 卻上心頭
què shàng xīn tóu
卻上心頭
hóng ǒu xiāng cán yù diàn qiū
紅藕香殘玉簟秋
qīng jiě luó shang dú shàng lán zhōu
輕解羅裳 獨上蘭舟
yún zhōng shuí jì jǐn shū lái
雲中誰寄錦書來
yàn zì huí shí yuè mǎn xī lóu
雁字回時 月滿西樓
huā zì piāo líng shuǐ zì liú
花自飄零水自流
yì zhǒng xiāng sī liǎng chǔ xián chóu
一種相思 兩處閒愁
cǐ qíng wú jì kě xiāo chú
此情無計可消除
cái xià méi tóu què shàng xīn tóu
才下眉頭 卻上心頭
què shàng xīn tóu
卻上心頭
huā zì piāo líng shuǐ zì liú
花自飄零水自流
yì zhǒng xiāng sī liǎng chǔ xián chóu
一種相思 兩處閒愁
cǐ qíng wú jì kě xiāo chú
此情無計可消除
cái xià méi tóu què shàng xīn tóu
才下眉頭 卻上心頭
què shàng xīn tóu
卻上心頭
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
EmCGEmDDmEmAEmDBmEmAEmDDmEmAAmDmGCAmDDmEmAEmDDmCAmCAmDDmEmAAmEmEEmAEmCGDmDGEmAmAEmBmEmBmEEmCDAGEEmAmGBmDEmACDEmDEmBmEmCAmAGDCAmGEmBmDBmCAGDBmGCAmEmBmDBmDmBmEmEEmDmDCDBmEmADBmEmDEmDmDCDEmDCAmGEmDCDEmADEmBmDCDEmADCGCEmBmEEmACDGEEmAEmAmAEmDEmEBmEmCBmDGEEmAEmAmABmEmDCBmDEmGEmEGEmCAmAGDBmDCEmBmDBmC

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《11 月滿西樓》調性為 E 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Em、D、Bm、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

詞人以秋日暮色與孤寂身影,描繪深沉難解的相思之苦。

主題

相思離愁、時光流逝、孤獨感。

情緒

憂鬱、悵惘、無奈。

意象與手法

運用紅藕、玉簟、雁字等古典意象,透過自然景物的凋零與流動,襯托內心的孤寂與思念。對仗工整,如「花自飄零水自流」,強調無力改變的命運。

重點句解讀

1. 「紅藕香殘玉簟秋」:紅藕的香氣消散,玉席也覺涼意,暗示秋意漸深,獨處的孤寂。

2. 「一種相思,兩處閒愁」:兩人同樣的思念,卻無法相聚,凸顯離別的苦楚。

3. 「才下眉頭,卻上心頭」:情緒難以擺脫,剛剛放下,又重新浮上心頭,表現思念的糾結。

適合情境

獨處時、思念親人或愛人時、秋日感懷時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌把李清照詞裡的秋愁譜成旋律,聽起來像把古意揉進現代的呼吸裡。孫露的嗓音像細雪落在舊窗櫺,「紅藕香殘」的悽清與「月滿西樓」的孤寂,總在夜深人靜時悄悄爬上心頭。歌詞裡的「花自飄零水自流」最是動人,彷彿看見無數無聲的離別在時光裡浮沉,而「才下眉頭卻上心頭」的愁緒,竟比原詞更添幾分纏綿。適合一個人泡著熱茶、看著窗外夜色時聽,讓那些說不出口的思念,隨著旋律慢慢漫過心防。

歌曲冷知識

・詞中「紅藕香殘玉簟秋」以「紅藕」與「玉簟」構建秋日孤寂意象,暗合古典詞牌《一剪梅》原詞意境

・「花自飄零水自流」採用自然景物描寫映襯無奈心境,「自」字重複強調事態自主流轉的無力感

・副歌段落重複「卻上心頭」兩次,以語氣強弱差異營造情感層層堆疊的聽覺張力

・全詞未出現具體人稱代名詞,透過「雲中誰寄錦書來」等疑問句式,留白給聽者構築個人化思念情境

這首歌詞如何?

常見問題

11 月滿西樓的歌詞在講什麼?

詞人以秋日暮色與孤寂身影,描繪深沉難解的相思之苦。

11 月滿西樓是誰唱的?

11 月滿西樓由孫露演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。