✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

你無將阮留

孫淑媚 · 單曲

面對感情終結的無奈與掙扎。

〈你無將阮留〉是孫淑媚演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,366 次觀看 162 人喜歡 4.674 人評分)
字級
不願來看破 愛情兩字
你我的故事 自行入這扇門開始
你講咱的快樂 只是暫時
如今我才瞭解 這句話的意義
一杯白開水 苦過咖啡
兩人不講話 看著無聊的電視
你講咱的關係 到這為止
今仔日是咱最後一暝
我不願放手希望你回頭
甘講痴情已經對你無效
我無要求甲你作夥到老
你甘會軟心不甘我走
這段感情既然已經到最後
你講什麼其實攏無重要
哪知阮踏出這扇門以後
你無將阮留
一杯白開水 苦過咖啡
兩人不講話 看著無聊的電視
你講咱的關係 到這為止
今仔日是咱最後一暝
我不願放手希望你回頭
甘講痴情已經對你無效
我無要求甲你作夥到老
你甘會軟心不甘我走
這段感情既然已經到最後
你講什麼其實攏無重要
哪知阮踏出這扇門以後
你無將阮留
我不願放手希望你回頭
甘講痴情已經對你無效
我無要求甲你作夥到老
你甘會軟心不甘我走
這段感情既然已經到最後
你講什麼其實攏無重要
哪知阮踏出這扇門以後
你無將阮留
你無將阮留 - 孫淑媚 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫淑媚-你無將阮留-29686
bú yuàn lái kàn pò ài qíng liǎng zì
不願來看破 愛情兩字
nǐ wǒ de gù shì zì xíng rù zhè shàn mén kāi shǐ
你我的故事 自行入這扇門開始
nǐ jiǎng zán de kuài lè zhǐ shì zàn shí
你講咱的快樂 只是暫時
rú jīn wǒ cái liào jiě zhè jù huà de yì yì
如今我才瞭解 這句話的意義
yì bēi bái kāi shuǐ kǔ guò kā fēi
一杯白開水 苦過咖啡
liǎng rén bù jiǎng huà kàn zhù wú liáo de diàn shì
兩人不講話 看著無聊的電視
nǐ jiǎng zán de guān xì dào zhè wéi zhǐ
你講咱的關係 到這為止
jīn zǎi rì shì zán zuì hòu yì míng
今仔日是咱最後一暝
wǒ bú yuàn fàng shǒu xī wàng nǐ huí tóu
我不願放手希望你回頭
gān jiǎng chī qíng yǐ jīng duì nǐ wú xiào
甘講痴情已經對你無效
wǒ wú yāo qiú jiǎ nǐ zuò huǒ dào lǎo
我無要求甲你作夥到老
nǐ gān huì ruǎn xīn bù gān wǒ zǒu
你甘會軟心不甘我走
zhè duàn gǎn qíng jì rán yǐ jīng dào zuì hòu
這段感情既然已經到最後
nǐ jiǎng shén mó qí shí lǒng wú zhòng yào
你講什麼其實攏無重要
nǎ zhī ruǎn tà chū zhè shàn mén yǐ hòu
哪知阮踏出這扇門以後
nǐ wú jiāng ruǎn liú
你無將阮留
yì bēi bái kāi shuǐ kǔ guò kā fēi
一杯白開水 苦過咖啡
liǎng rén bù jiǎng huà kàn zhù wú liáo de diàn shì
兩人不講話 看著無聊的電視
nǐ jiǎng zán de guān xì dào zhè wéi zhǐ
你講咱的關係 到這為止
jīn zǎi rì shì zán zuì hòu yì míng
今仔日是咱最後一暝
wǒ bú yuàn fàng shǒu xī wàng nǐ huí tóu
我不願放手希望你回頭
gān jiǎng chī qíng yǐ jīng duì nǐ wú xiào
甘講痴情已經對你無效
wǒ wú yāo qiú jiǎ nǐ zuò huǒ dào lǎo
我無要求甲你作夥到老
nǐ gān huì ruǎn xīn bù gān wǒ zǒu
你甘會軟心不甘我走
zhè duàn gǎn qíng jì rán yǐ jīng dào zuì hòu
這段感情既然已經到最後
nǐ jiǎng shén mó qí shí lǒng wú zhòng yào
你講什麼其實攏無重要
nǎ zhī ruǎn tà chū zhè shàn mén yǐ hòu
哪知阮踏出這扇門以後
nǐ wú jiāng ruǎn liú
你無將阮留
wǒ bú yuàn fàng shǒu xī wàng nǐ huí tóu
我不願放手希望你回頭
gān jiǎng chī qíng yǐ jīng duì nǐ wú xiào
甘講痴情已經對你無效
wǒ wú yāo qiú jiǎ nǐ zuò huǒ dào lǎo
我無要求甲你作夥到老
nǐ gān huì ruǎn xīn bù gān wǒ zǒu
你甘會軟心不甘我走
zhè duàn gǎn qíng jì rán yǐ jīng dào zuì hòu
這段感情既然已經到最後
nǐ jiǎng shén mó qí shí lǒng wú zhòng yào
你講什麼其實攏無重要
nǎ zhī ruǎn tà chū zhè shàn mén yǐ hòu
哪知阮踏出這扇門以後
nǐ wú jiāng ruǎn liú
你無將阮留
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對感情終結的無奈與掙扎。

主題

愛情中的執念與現實的對立,以及分手後的自我辯解與遺憾。

情緒

哀傷、矛盾、無力感、自我安慰的掙扎。

意象與手法

以「白開水」與「咖啡」對比,隱喻平淡生活中的苦澀;「無聊的電視」象徵兩人關係的疏離與沉默;反覆出現的「你無將阮留」強化被遺棄的無奈感。

重點句解讀

1. 「你講咱的快樂 只是暫時」

– 回顧過去的歡樂僅是短暫幻象,隱含對現實的徹底認知。

2. 「一杯白開水 苦過咖啡」

– 用日常飲品比喻情感,說明平淡中反而藏著更深的苦楚。

3. 「你無將阮留」

– 直接點明核心矛盾,強調對方未嘗試挽留的遺憾。

4. 「你甘會軟心不甘我走」

– 揭露對方內心的矛盾,表面堅決實則猶豫,凸顯情感的複雜性。

適合情境

失戀後獨處反思、情緒低落時聆聽,或面對關係破裂時尋求情感共鳴。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

你無將阮留的歌詞在講什麼?

面對感情終結的無奈與掙扎。

你無將阮留是誰唱的?

你無將阮留由孫淑媚演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。