✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

紅花

孟庭葦 · 單曲

以紅花與雨水象徵希望與成長,詮釋對美好回憶的追尋與期待。

〈紅花〉是孟庭葦演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

5,686 次觀看 155 人喜歡 4.7126 人評分)
字級
風兒飛樹兒搖夢近了
在那遙遠的地方是誰在歌唱
飛渡千江水萬里路訴不盡風霜
古兒浪瓦我聽見你在呼喚
雨水它怎不落下你沉默不說話
雨水啊快快落下滋養土地啊
雨水它何時落下你怎麼不回答
雨水啊總會落下幸福會萌芽
古兒浪瓦微笑的花兒阿姐拉陪你長大
古兒浪瓦一朵朵紅花美如晚霞
你臉上的花兒美麗似晚霞
笑開啦
紅花 - 孟庭葦 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孟庭葦-紅花-28866
fēng ér fēi shù ér yáo mèng jìn le
風兒飛樹兒搖夢近了
zài nà yáo yuǎn de dì fāng shì shuí zài gē chàng
在那遙遠的地方是誰在歌唱
fēi dù qiān jiāng shuǐ wàn lǐ lù sù bú jìn fēng shuāng
飛渡千江水萬里路訴不盡風霜
gǔ ér làng wǎ wǒ tīng jiàn nǐ zài hū huàn
古兒浪瓦我聽見你在呼喚
yǔ shuǐ tā zěn bú luò xià nǐ chén mò bù shuō huà
雨水它怎不落下你沉默不說話
yǔ shuǐ a kuài kuài luò xià zī yǎng tǔ dì a
雨水啊快快落下滋養土地啊
yǔ shuǐ tā hé shí luò xià nǐ zěn mó bù huí dá
雨水它何時落下你怎麼不回答
yǔ shuǐ a zǒng huì luò xià xìng fú huì méng yá
雨水啊總會落下幸福會萌芽
gǔ ér làng wǎ wēi xiào de huā ér ā jiě lā péi nǐ cháng dà
古兒浪瓦微笑的花兒阿姐拉陪你長大
gǔ ér làng wǎ yì duǒ duǒ hóng huā měi rú wǎn xiá
古兒浪瓦一朵朵紅花美如晚霞
nǐ liǎn shàng de huā ér měi lí sì wǎn xiá
你臉上的花兒美麗似晚霞
xiào kāi lā
笑開啦
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以紅花與雨水象徵希望與成長,詮釋對美好回憶的追尋與期待。

主題

自然意象與生命歷程的交融,探討等待、記憶與新生的關聯。

情緒

帶有懷舊的柔軟與憂鬱,同時蘊藏對未來的微弱期盼。

意象與手法

運用風、雨、紅花等自然元素隱喻情感,透過「飛渡千江水萬里路」強調旅程的艱辛,以「紅花美如晚霞」形成視覺與情感的雙重美感。

重點句解讀

1. 「飛渡千江水萬里路訴不盡風霜」:

描寫跨越重重阻隔的旅程,暗喻人生歷練的苦澀與無盡掙扎。

2. 「雨水啊總會落下幸福會萌芽」:

以自然現象比喻信念,表達對逆境後轉機的執著相信。

3. 「古兒浪瓦微笑的花兒阿姐拉陪你長大」:

「古兒浪瓦」可能為方言或象聲詞,營造親切懷舊氛圍,象徵陪伴與成長的溫暖記憶。

適合情境

適合於靜謐的午後聽音樂時,或面對人生轉折時自我療癒的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

紅花的歌詞在講什麼?

以紅花與雨水象徵希望與成長,詮釋對美好回憶的追尋與期待。

紅花是誰唱的?

紅花由孟庭葦演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。