緬桂花開十里香啊喔啊
朵朵的鮮花哎情誼是長哎
戴花你要常年的戴
莫要把鮮花丟路旁
阿哥哎
水上沒有哎船難過河啊歐啊
阿哥的心思我猜不著哎
水上沒船我們淌水過
只要你一心愛哥哥
心上的人親又親啊喔
星星和月亮作媒人
彎刀斧砍拆不散
啊相愛的人兒永遠是不分離
相愛的人啊
永遠是不分離啊喔
緬桂花開十里香 - 奚秀蘭
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/奚秀蘭-緬桂花開十里香-38282
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
D#D#mA#mCmD#F#GmF#C#A#mC#A#mD#mD#D#mD#D#mD#D#mD#D#mD#D#mG#A#mD#D#mA#mD#mD#D#mG#mD#mA#mA#A#mD#G#mD#mF#D#D#mD#D#mD#D#mF#D#D#mF#D#mF#A#mA#D#mD#A#D#mCmD#mF#C#D#A#mF#D#mF#D#mF#A#mD#mG#G#mD#mF#D#D#mD#D#mG#mD#mF#D#mG#mD#mA#D#D#mC#mD#mD#A#mF#D#mD#A#mF#A#mA#GmD#D#mD#D#mA#mA#A#mGmA#mD#D#mG#mF#C#F#D#D#mD#D#mF#mF#C#mD#D#mF#D#mF#A#mF#A#mA#D#mD#D#mD#D#mF#D#mA#mD#mF#D#mC#mA#mD#D#mG#mG#D#mF#D#mD#G#mD#mF#D#mG#mD#mA#mD#mC#D#mD#D#mG#A#mD#mD#G#A#mF#A#G#mC#C#mD#mF#C#G#D#GmD#D#mF#D#mD#D#mG#mD#mD#D#mD#D#mG#mG#G#mD#mF#F#mF#
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 D# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《緬桂花開十里香》調性為 D# 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 D#m、D#、F#、A#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以緬桂花與自然意象詮釋愛情的堅貞與珍惜。
主題
歌頌愛情的純粹與永恆，呼籲守護感情不被輕易遺忘或放棄。
情緒
溫柔中帶堅定，夾雜對情誼的珍視與對未來的期許。
意象與手法
運用緬桂花、星月、水與船等自然元素，象徵愛情的芬芳、見證與阻礙，並以重複句式強化情感共鳴。
重點句解讀
1. 「緬桂花開十里香」：以花香傳遞愛情的濃郁與遠播，暗示真摯情感能穿透時空。
2. 「星星和月亮作媒人」：將天體擬人化為愛情的見證者，增添神聖與浪漫色彩。
3. 「彎刀斧砍拆不散」：以暴力意象反襯愛情的牢不可破，凸顯堅定信念。
適合情境
表達永恆愛意、面對感情困境時的勵志場景，或懷舊緬懷純真情誼的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。