✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

划船歌

夢之旅 · 單曲

以漁船意象訴說對記憶的執念與不被遺忘的渴望。

〈划船歌〉是夢之旅演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,468 次觀看 77 人喜歡 4.254 人評分)
字級
划船歌
快快劃呀 小船兒快飄蕩
蘇拉巴亞就在那前方
你可忘記美麗的衣裳
但你不要把我遺忘
快快劃呀 小船兒快飄蕩
蘇拉巴亞就在那前方
你可忘記華麗的衣裳
但你不要把我遺忘
一陣陣北風吹著我的小船兒
我撐著船舵向前方
你可忘記華麗的衣裳
但你不要把我遺忘
快快劃呀 小船兒快飄蕩
蘇拉巴亞就在那前方
你可忘記美麗的衣裳
但你不要把我遺忘
快快劃呀 小船兒快飄蕩
蘇拉巴亞就在那前方
你可忘記華麗的衣裳
但你不要把我遺忘
一陣陣北風吹著我的小船兒
我撐著船舵向前方
你可忘記華麗的衣裳
但你不要把我遺忘
一陣陣北風吹著我的小船兒
我撐著船舵向前方
你可忘記華麗的衣裳
但你不要把我遺忘
但你不要把我遺忘
但你不要把我遺忘
划船歌 - 夢之旅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/夢之旅-划船歌-110608
huá chuán gē
划船歌
kuài kuài huá ya xiǎo chuán ér kuài piāo dàng
快快劃呀 小船兒快飄蕩
sū lā bā yā jiù zài nà qián fāng
蘇拉巴亞就在那前方
nǐ kě wàng jì měi lí de yī shang
你可忘記美麗的衣裳
dàn nǐ bú yào bǎ wǒ yí wàng
但你不要把我遺忘
kuài kuài huá ya xiǎo chuán ér kuài piāo dàng
快快劃呀 小船兒快飄蕩
sū lā bā yā jiù zài nà qián fāng
蘇拉巴亞就在那前方
nǐ kě wàng jì huá lí de yī shang
你可忘記華麗的衣裳
dàn nǐ bú yào bǎ wǒ yí wàng
但你不要把我遺忘
yí zhèn zhèn běi fēng chuī zhù wǒ de xiǎo chuán ér
一陣陣北風吹著我的小船兒
wǒ chēng zhù chuán duò xiàng qián fāng
我撐著船舵向前方
nǐ kě wàng jì huá lí de yī shang
你可忘記華麗的衣裳
dàn nǐ bú yào bǎ wǒ yí wàng
但你不要把我遺忘
kuài kuài huá ya xiǎo chuán ér kuài piāo dàng
快快劃呀 小船兒快飄蕩
sū lā bā yā jiù zài nà qián fāng
蘇拉巴亞就在那前方
nǐ kě wàng jì měi lí de yī shang
你可忘記美麗的衣裳
dàn nǐ bú yào bǎ wǒ yí wàng
但你不要把我遺忘
kuài kuài huá ya xiǎo chuán ér kuài piāo dàng
快快劃呀 小船兒快飄蕩
sū lā bā yā jiù zài nà qián fāng
蘇拉巴亞就在那前方
nǐ kě wàng jì huá lí de yī shang
你可忘記華麗的衣裳
dàn nǐ bú yào bǎ wǒ yí wàng
但你不要把我遺忘
yí zhèn zhèn běi fēng chuī zhù wǒ de xiǎo chuán ér
一陣陣北風吹著我的小船兒
wǒ chēng zhù chuán duò xiàng qián fāng
我撐著船舵向前方
nǐ kě wàng jì huá lí de yī shang
你可忘記華麗的衣裳
dàn nǐ bú yào bǎ wǒ yí wàng
但你不要把我遺忘
yí zhèn zhèn běi fēng chuī zhù wǒ de xiǎo chuán ér
一陣陣北風吹著我的小船兒
wǒ chēng zhù chuán duò xiàng qián fāng
我撐著船舵向前方
nǐ kě wàng jì huá lí de yī shang
你可忘記華麗的衣裳
dàn nǐ bú yào bǎ wǒ yí wàng
但你不要把我遺忘
dàn nǐ bú yào bǎ wǒ yí wàng
但你不要把我遺忘
dàn nǐ bú yào bǎ wǒ yí wàng
但你不要把我遺忘
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以漁船意象訴說對記憶的執念與不被遺忘的渴望。

主題

記憶與遺忘的掙扎、情感的執著與孤獨的旅程。

情緒

憂傷中帶著堅定,彷彿在風暴中仍堅持前行的孤獨感。

意象與手法

「小船兒」「北風」「船舵」象徵人生旅途中的掙扎與方向感;重複的「不要遺忘」強化記憶的脆弱與執念的強烈。

重點句解讀

1. 「你可忘記華麗的衣裳,但你不要把我遺忘」:

將「衣裳」與「自己」對比,暗示外在事物易被遺忘,而情感連結卻渴望被記住,凸顯主體存在價值的焦慮。

2. 「我撐著船舵向前方」:

「船舵」象徵掌控命運的意志,即使面對「北風」的阻撓,仍堅持前行,隱喻對記憶的執著。

3. 「但你不要把我遺忘」(重複三次):

無條件的請求反覆強化「被記住」的焦慮,彷彿害怕在時間中消逝的恐懼。

適合情境

獨處時反思人際關係、面對離別或懷念過去的時刻,或需療癒孤獨感的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

划船歌的歌詞在講什麼?

以漁船意象訴說對記憶的執念與不被遺忘的渴望。

划船歌是誰唱的?

划船歌由夢之旅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。