Rosing winter
Rosing winter
rose in winter moonlight
rose in winter moonlight
let the snow be fragnant
let the snow be fragnant
hóng yàn qún jiǎo fēng zhōng bǎi zhú guāng shǎn shuò yǎn liú zhuǎn
紅豔裙角風中擺燭光閃爍眼流轉
rose in winter moonlight
rose in winter moonlight
she’s who you want to be like
she’s who you want to be like
just let her take your hand, baby please don’ t be shy
just let her take your hand, baby please don’ t be shy
gāo zhù qǐ xuě bái de qiáng
高築起雪白的牆
nǐ má mù zhù hú sī luàn xiǎng
你麻木著胡思亂想
bīng lěng de kè tào de nà miàn jù zhī xià de
冰冷的客套的那面具之下的
jiǎo luò quán suō de māo
角落蜷縮的貓
qǐng bié duì tā gù shǒu xīn fáng jiù kuài jiǎo xiè tóu xiáng
請別對她固守心防就快繳械投降
gū dú de líng hún zài chéng shì lǐ yóu dàng
孤獨的靈魂在城市裡遊蕩
nǐ qí dǎo yòu qí dǎo
你祈禱又祈禱
bié dú zì tiǎn shì shāng bā
別獨自舔舐傷疤
cǐ kè zài ràng tā liú xià
此刻再讓她留下
zài kào jìn zài kào jìn jiù kào jìn yì diǎn diǎn
再靠近再靠近就靠近一點點
qǐng bì yǎn jiù bì yǎn gěi yí hàn xiē liú niàn
請閉眼就閉眼給遺憾些留念
rose in winter moonlight
rose in winter moonlight
let the snow be fragnant
let the snow be fragnant
rose in winter moonlight
rose in winter moonlight
dāng yuè guāng sǎ xià
當月光灑下
gěi yí qiè dōu dù shàng céng pò suì gǎn xuě huā méi luò dì jiù róng huà
給一切都鍍上層破碎感雪花沒落地就融化
xiàn dài de rén lèi yě méi néng gòu zuò fēi tǎn
現代的人類也沒能夠坐飛毯
běn jiù shì bèi huàn xiǎng qū shǐ de dòng wù
本就是被幻想驅使的動物
yǎn lèi hùn kā fēi yīn xī shì zhù tòng kǔ
眼淚混咖啡因稀釋著痛苦
jì rán yě táo bù chū zhè yí piàn dòng tǔ jiù bō shàng chàng piàn wǒ mén mí shī zhě gòng wǔ
既然也逃不出這一片凍土就播上唱片我們迷失者共舞
sàn luò de zhuān kuài hé wǎ piàn dāng guān zhòng
散落的磚塊和瓦片當觀眾
wú gū de chén tǔ bèi shàn dòng
無辜的塵土被扇動
wǒ hǎo xiàng bù xū yào luó pán de zhǐ yǐn le
我好像不需要羅盤的指引了
wǒ hǎo xiàng wàng jì le shuāng jiǎo de suān tòng
我好像忘記了雙腳的痠痛
wǒ gǎn xiè fèi xū gěi le wǒ zuó tiān de jì yì
我感謝廢墟給了我昨天的記憶
gěi wǒ de lái shí lù qīng xī de dìng yì
給我的來時路清晰的定義
dāng wǒ yòu cóng zhè piàn bái sè zhōng xǐng lái
當我又從這片白色中醒來
mù zhī suǒ jí shì dōng tiān de mì mì
目之所及是冬天的秘密
zòng shǐ céng mí wǎng shòu shāng
縱使曾迷惘受傷
shuāng yǎn huán chì rè gǔn tàng
雙眼還熾熱滾燙
nà měi lí hé céng xiāo wáng jiù zhàn fàng
那美麗何曾消亡就綻放
Rose in the moonlight
Rose in the moonlight
rose in winter moonlight
rose in winter moonlight
xuě huā hé shì xiàn zài shēn yè lǐ pèng zhuàng
雪花和視線在深夜裡碰撞
She’ s who you want to be like
She’ s who you want to be like
jiāo yì de chóu mǎ shì xiàn shí de zhòng liàng
交易的籌碼是現實的重量
just let her take your hand, baby please don’ t be shy
just let her take your hand, baby please don’ t be shy