單曲

一夢如是·記鳩摩羅什

HITA · 單曲

以佛教無常觀點重構譯經高僧鳩摩羅什的生命歷程,詮釋「夢幻泡影」的輪迴哲思。

1,827 次觀看 81 人喜歡 4.440 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
巖層下,細膩的壁畫,
千夜風砂,愈粗糲線條愈溫雅,
高城外,枯坐著舍利塔,
所有牽掛,封入一切有為法。
迷惘的,破譯了心經,
幡然入定,還默負著相的罪名;
頓悟的,亂世中一意孤行,
謬讚詬病,洞悉如夢幻泡影。
最無常,是筆下須彌都應驗,
蘇幕遮燈,只絢爛曇花一現;
最如一,是清軟研成濃釅,
重逢再見,本來如露亦如電。
這一程,從龜茲輾轉到長安,
空寂伽藍,曾追隨徒眾幾千萬;
這一場涅盤,劫灰從未腐爛,
支離的圓滿,方應作如是觀。
盛年時,曾踏過遍野駱駝刺,
涼州觀日,晨昏莫辨望朱成紫;
殘年時,讀懂所有深邃文字,
歲月掩飾的,不外一夢如是。
一夢如是·記鳩摩羅什 - HITA 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/HITA-一夢如是·記鳩摩羅什-51700
yán céng xià , xì nì de bì huà ,
巖層下,細膩的壁畫,
qiān yè fēng shā , yù cū lì xiàn tiáo yù wēn yǎ ,
千夜風砂,愈粗糲線條愈溫雅,
gāo chéng wài , kū zuò zhù shè lì tǎ ,
高城外,枯坐著舍利塔,
suǒ yǒu qiān guà , fēng rù yí qiè yǒu wéi fǎ 。
所有牽掛,封入一切有為法。
mí wǎng de , pò yì le xīn jīng ,
迷惘的,破譯了心經,
fān rán rù dìng , huán mò fù zhù xiāng de zuì míng ;
幡然入定,還默負著相的罪名;
dùn wù de , luàn shì zhōng yí yì gū xíng ,
頓悟的,亂世中一意孤行,
miù zàn gòu bìng , dòng xī rú mèng huàn pào yǐng 。
謬讚詬病,洞悉如夢幻泡影。
zuì wú cháng , shì bǐ xià xū mí dōu yīng yàn ,
最無常,是筆下須彌都應驗,
sū mù zhē dēng , zhī xuàn làn tán huā yí xiàn ;
蘇幕遮燈,只絢爛曇花一現;
zuì rú yī , shì qīng ruǎn yán chéng nóng yàn ,
最如一,是清軟研成濃釅,
chóng féng zài jiàn , běn lái rú lù yì rú diàn 。
重逢再見,本來如露亦如電。
zhè yì chéng , cóng guī zī zhǎn zhuǎn dào cháng ān ,
這一程,從龜茲輾轉到長安,
kōng jì jiā lán , céng zhuī suí tú zhòng jī qiān wàn ;
空寂伽藍,曾追隨徒眾幾千萬;
zhè yì chǎng niè pán , jié huī cóng wèi fǔ làn ,
這一場涅盤,劫灰從未腐爛,
zhī lí de yuán mǎn , fāng yīng zuò rú shì guān 。
支離的圓滿,方應作如是觀。
shèng nián shí , céng tà guò biàn yě luò tuó cì ,
盛年時,曾踏過遍野駱駝刺,
liáng zhōu guān rì , chén hūn mò biàn wàng zhū chéng zǐ ;
涼州觀日,晨昏莫辨望朱成紫;
cán nián shí , dú dǒng suǒ yǒu shēn suì wén zì ,
殘年時,讀懂所有深邃文字,
suì yuè yǎn shì de , bú wài yí mèng rú shì 。
歲月掩飾的,不外一夢如是。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以佛教無常觀點重構譯經高僧鳩摩羅什的生命歷程,詮釋「夢幻泡影」的輪迴哲思。

主題

透過鳩摩羅什的生平軌跡,探討命運無常與修行歷程中的執念與超脫,呼應佛教「一切有為法,如夢幻泡影」的核心思想。

情緒

蒼涼中帶著超然,悲憫裡隱含釋然,於歷史與哲思間流轉出沉靜的宿命感。

意象與手法

運用「巖層壁畫」「須彌」「曇花」等佛教符碼與自然意象, juxtapose(並置)歷史厚重感與瞬間易逝的美感;以「筆下須彌」「支離的圓滿」等矛盾修辭,凸顯修行路上的辯證思維。

重點句解讀

1. 「最無常,是筆下須彌都應驗」:

「須彌」為佛教宇宙觀中的神山,象徵堅固永恆,卻仍難逃無常定律,暗喻再宏大的生命歷程亦終將幻滅。

2. 「重逢再見,本來如露亦如電」:

引自《金剛經》「如露亦如電」,強調人際情緣與世間萬象的虛幻本質,呼應「一夢如是」的主題。

3. 「歲月掩飾的,不外一夢如是」:

以「夢」總結全篇,將個人命運與歷史長河收束於虛無,卻也點出「如是觀」的頓悟心境。

適合情境

靜心沉思時、閱讀佛經時、面對生命無常時,或追尋歷史人物精神軌跡的沉潛時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把千年古卷輕輕展開,讓人聽見敦煌石窟裡塵埃飛舞的聲音。詞裡頭的「千夜風砂」與「清軟研成濃釅」形成奇妙對照,彷彿看見翻譯經文的筆尖在苦難與慈悲間搖晃。特別喜歡「最無常」與「最如一」的辯證,像月光穿透佛殿窗櫺,把虛無與執念都照得透亮。聽的時候總想起深夜獨處時,那些無法言說的牽念與釋懷,竟在旋律裡找到安放的處所。詞句間藏著種沉靜的力道,像古剎鐘聲漫過黃沙,教人覺悟這塵世原是場溫柔的夢。

歌曲冷知識

・「須彌」與「曇花」並置,暗合佛教「高大」與「短暫」的雙重意象,強調無常本質

・「一夢如是」反覆出現,象徵鳩摩羅什歷經滄桑後對「夢幻泡影」的體悟與釋然

・「龜茲」與「長安」兩地名並列,隱約勾勒高僧西行東渡的地理軌跡與精神旅程

・「支離的圓滿」以矛盾修辭法,描繪佛教「破執成空」的哲思與修行困境

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

一夢如是·記鳩摩羅什的歌詞在講什麼?

以佛教無常觀點重構譯經高僧鳩摩羅什的生命歷程,詮釋「夢幻泡影」的輪迴哲思。

一夢如是·記鳩摩羅什是誰唱的?

一夢如是·記鳩摩羅什由HITA演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌