✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
THE IDOLM@STER LIVE THE@TER SOLO COLLECTION 05 765PRO ALLSTARS

Legend Girls!!

周啟生 · THE IDOLM@STER LIVE THE@TER SOLO COLLECTION 05 765PRO ALLSTARS · 2018-01-04

以熱血與團結為核心,描寫偶像團體追逐夢想、創造傳說的奮鬥旅程。

2,129 次觀看 116 人喜歡 4.347 人評分)
字級
Start
手のひらからこぼれ出した
夢へのsunrise
はじまりの合図
ねえキミもきっと待っていたよね
わたし達のこのステージ
憧れから現実になる
瞬間が今なんだ
毎日ステップアップ
どこまでいけるかな
今日が未來への一歩
ここから始じまる伝説へ
Let's join
みんなで目撃者になろう
一緒に感動したいね
忘れられないステージ
We'll be legend
Dash
駆け抜けるよスターダム
スポットライト
道しるベにして
ねえキミの聲が勇気になる
ずっと聞かせてくれるよね
笑顔のレスポンス次のパワーに
絶対約束するよ
もっと輝けるって
もっと羽ばたけるって
信じて葉えていくの
最高の仲間と伝説へ
Let's go
新しい世界が待っている
止まらないトキメキを歌う
わたし達を見ていてね
We'll be together
チェチェッチェチェッ
マイクテストOK
チェチェッチェチェッ
マイクテストOK
キミキミ
キミはOK
キミキミ
キミはOK
Sing Sing Sing
Sing Sing Sing
Dance Dance Dance
Dance Dance Dance
終わらない夢を走ろう
ここからはじまる伝説へ
Let's join
みんなで目撃者になろう
一緒に感動したいよ
忘れられないこの時を
最高の仲間と伝説へ
Let's go
新しい世界が待っている
止まらないトキメキを歌う
わたし達を見ていてね
We'll be together
We are... Legend Girls!!
Legend Girls!! - 周啟生 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周啟生-Legend-Girls!!-643501
對拍微調
Start
Start
shǒu のひらからこぼれ chū した
手のひらからこぼれ出した
mèng へのsunrise
夢へのsunrise
はじまりの hé tú
はじまりの合図
ねえキミもきっと dài っていたよね
ねえキミもきっと待っていたよね
わたし dá のこのステージ
わたし達のこのステージ
chōng れから xiàn shí になる
憧れから現実になる
shùn jiàn が jīn なんだ
瞬間が今なんだ
měi rì ステップアップ
毎日ステップアップ
どこまでいけるかな
どこまでいけるかな
jīn rì が wèi lái への yí bù
今日が未來への一歩
ここから shǐ じまる yún yuè へ
ここから始じまる伝説へ
Let's join
Let's join
みんなで mù jī zhě になろう
みんなで目撃者になろう
yí xù に gǎn dòng したいね
一緒に感動したいね
wàng れられないステージ
忘れられないステージ
We'll be legend
We'll be legend
Dash
Dash
qū け bá けるよスターダム
駆け抜けるよスターダム
スポットライト
スポットライト
dào しるベにして
道しるベにして
ねえキミの shēng が yǒng qì になる
ねえキミの聲が勇気になる
ずっと wén かせてくれるよね
ずっと聞かせてくれるよね
xiào yán のレスポンス cì のパワーに
笑顔のレスポンス次のパワーに
jué duì yuē shù するよ
絶対約束するよ
もっと huī けるって
もっと輝けるって
もっと yǔ ばたけるって
もっと羽ばたけるって
xìn じて yè えていくの
信じて葉えていくの
zuì gāo の zhòng jiàn と yún yuè へ
最高の仲間と伝説へ
Let's go
Let's go
xīn しい shì jiè が dài っている
新しい世界が待っている
zhǐ まらないトキメキを gē う
止まらないトキメキを歌う
わたし dá を jiàn ていてね
わたし達を見ていてね
We'll be together
We'll be together
チェチェッチェチェッ
チェチェッチェチェッ
マイクテストOK
マイクテストOK
チェチェッチェチェッ
チェチェッチェチェッ
マイクテストOK
マイクテストOK
キミキミ
キミキミ
キミはOK
キミはOK
キミキミ
キミキミ
キミはOK
キミはOK
Sing Sing Sing
Sing Sing Sing
Sing Sing Sing
Sing Sing Sing
Dance Dance Dance
Dance Dance Dance
Dance Dance Dance
Dance Dance Dance
zhōng わらない mèng を zǒu ろう
終わらない夢を走ろう
ここからはじまる yún yuè へ
ここからはじまる伝説へ
Let's join
Let's join
みんなで mù jī zhě になろう
みんなで目撃者になろう
yí xù に gǎn dòng したいよ
一緒に感動したいよ
wàng れられないこの shí を
忘れられないこの時を
zuì gāo の zhòng jiàn と yún yuè へ
最高の仲間と伝説へ
Let's go
Let's go
xīn しい shì jiè が dài っている
新しい世界が待っている
zhǐ まらないトキメキを gē う
止まらないトキメキを歌う
わたし dá を jiàn ていてね
わたし達を見ていてね
We'll be together
We'll be together
We are... Legend Girls!!
We are... Legend Girls!!
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.63]Start
[00:23.74]手のひらからこぼれ出した
[00:28.39]夢へのsunrise
[00:30.71]はじまりの合図
[00:33.76]ねえキミもきっと待っていたよね
[00:39.08]わたし達のこのステージ
[00:44.53]憧れから現実になる
[00:49.82]瞬間が今なんだ
[00:54.91]毎日ステップアップ
[00:57.44]どこまでいけるかな
[01:00.12]今日が未來への一歩
[01:07.98]ここから始じまる伝説へ
[01:12.86]Let's join
[01:13.44]みんなで目撃者になろう
[01:18.71]一緒に感動したいね
[01:24.37]忘れられないステージ
[01:29.47]We'll be legend
[01:41.88]Dash
[01:42.83]駆け抜けるよスターダム
[01:47.45]スポットライト
[01:49.94]道しるベにして
[01:52.77]ねえキミの聲が勇気になる
[01:58.16]ずっと聞かせてくれるよね
[02:03.53]笑顔のレスポンス次のパワーに
[02:08.81]絶対約束するよ
[02:13.96]もっと輝けるって
[02:16.57]もっと羽ばたけるって
[02:19.27]信じて葉えていくの
[02:27.04]最高の仲間と伝説へ
[02:31.51]Let's go
[02:32.43]新しい世界が待っている
[02:37.78]止まらないトキメキを歌う
[02:43.50]わたし達を見ていてね
[02:48.56]We'll be together
[03:00.96]チェチェッチェチェッ
[03:02.38]マイクテストOK
[03:03.65]チェチェッチェチェッ
[03:05.03]マイクテストOK
[03:06.36]キミキミ
[03:07.51]キミはOK
[03:08.98]キミキミ
[03:10.21]キミはOK
[03:11.81]Sing Sing Sing
[03:12.95]Sing Sing Sing
[03:14.23]Dance Dance Dance
[03:15.58]Dance Dance Dance
[03:16.78]終わらない夢を走ろう
[03:44.93]ここからはじまる伝説へ
[03:49.68]Let's join
[03:50.28]みんなで目撃者になろう
[03:55.57]一緒に感動したいよ
[04:01.30]忘れられないこの時を
[04:06.01]最高の仲間と伝説へ
[04:11.13]Let's go
[04:11.77]新しい世界が待っている
[04:17.04]止まらないトキメキを歌う
[04:24.08]わたし達を見ていてね
[04:29.14]We'll be together
[04:31.80]We are... Legend Girls!!

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以熱血與團結為核心,描寫偶像團體追逐夢想、創造傳說的奮鬥旅程。

主題

夢想實現的瞬間、團隊合作的力量、永不停歇的追夢熱情。

情緒

充滿能量與希望的激昂情緒,搭配對未來的無限期待與自信。

意象與手法

「sunrise」象徵夢想啟程,「スポットライト」(聚光燈)隱喻舞台與關注,「伝説」作為核心意象強調傳奇的創造。重複的「Let's join」「Let's go」與「Sing Sing Sing」等口號式句式,營造集體共鳴與節奏感。

重點句解讀

1. 「手のひらからこぼれ出した 夢へのsunrise」

「從掌心溢出的夢想黎明」,以具象的「掌心」呼應個人的夢想,並以「sunrise」隱喻夢想即將實現的曙光。

2. 「絶対約束するよ もっと輝けるって もっと羽ばたけるって」

「我絕對會許諾,會更加閃耀、更進一步飛翔」,表達對未來的堅定信念與自我期許。

3. 「We are... Legend Girls!!」

結尾的宣言強調身分認同,將「傳說」與「女孩」結合,展現偶像團體的獨特力量。

適合情境

偶像演出、團隊合作激勵、追夢途中的自我鼓勵,或需要熱血能量的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Legend Girls!!的歌詞在講什麼?

以熱血與團結為核心,描寫偶像團體追逐夢想、創造傳說的奮鬥旅程。

Legend Girls!!是誰唱的?

Legend Girls!!由周啟生演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。