✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

PRETTY DREAMER

吉中鳴 · THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 03 · 2013-06-25

以青春熱情與友誼為核心，鼓勵人們在日常中追求夢想並享受當下。

〈PRETTY DREAMER〉是吉中鳴演唱的歌曲，收錄於 2013-06-25 發行的專輯《THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 03》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 C# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

16,783 次觀看 494 人喜歡 4.9（372 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性C# 小調節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析

字級

はしゃぎたい人あつまれ

夢見たい人歓迎

がんばるわたし達はいつだって

PRETTY DREAMER

未來行きパスポートの

更新は忘れずに

最新の今が退屈じゃ

違うでしょ？

日常が冒険だね

ワクワクのキミがリーダー

こっちまで一緒になって

ハジケちゃうよ

みんなで乗り込んじゃえ

毎日がパーティー気分で

ハイテンシュン！

(YES YES YES!!)

反則的にたのしい

もう感動級に笑っちゃう

ねえこんな気が合うなんて

そうそうないよね

(YES YES YES!!)

圧倒的にうれしい

もう友情なんだありがとう

つないだ絆で光れ！

(Let's shine!!)自分色に

はしゃぎたい人あつまれ

夢見たい人歓迎

がんばるわたし達はいつだって

PRETTY DREAMER

突き抜ける理想型

昨日より進化形

どこまでも追いかけていこうって

決めたから

キンチョウの連続も

味わえるキミが最高

負けないよ認めあえばライバルだね

ハッピーなバイブレーション

お互い受け取るべきでしょ

Dear My Friends!!

(YES YES YES!!)

反則的に可愛い

もう感動級に學んじょう

ねえ勇気と憧れって

無敵になれるね

(YES YES YES!!)

全面的に賛成

そう情熱なんだ何でも

キラキラー輝くルール

(Let's shine!!) 守らなくちゃ

はしゃぎたい今日の中で

夢見よう目一杯

がんばるわたし達でいつだって

PRETTY DREAMER

戀見たくキュンとして

あわてたり泣いたりね

素直な自分でずっといようね

思いっきり駆け抜けた

今日がいつか愛しくなる

予感がしてる今が素敵

反則的にたのしい

もう感動級に笑っちゃう

ねえこんな気が合うなんて

そうそうないよね

(YES YES YES!!)

圧倒的にうれしい

もう友情なんだありがとう

つないだ絆で光れ！

(Let's shine!!)自分色

はしゃぎたい今日の中で

夢見よう目一杯

がんばるわたし達でいつだって

PRETTY DREAMER - 吉中鳴更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/吉中鳴-PRETTY-DREAMER-671819

對拍微調

はしゃぎたい rén あつまれ

はしゃぎたい人あつまれ

mèng jiàn たい rén huān yíng

夢見たい人歓迎

がんばるわたし dá はいつだって

がんばるわたし達はいつだって

PRETTY DREAMER

PRETTY DREAMER

wèi lái xíng きパスポートの

未來行きパスポートの

gēng xīn は wàng れずに

更新は忘れずに

zuì xīn の jīn が tuì qū じゃ

最新の今が退屈じゃ

wéi うでしょ？

違うでしょ？

rì cháng が mào xiǎn だね

日常が冒険だね

ワクワクのキミがリーダー

ワクワクのキミがリーダー

こっちまで yí xù になって

こっちまで一緒になって

ハジケちゃうよ

ハジケちゃうよ

みんなで chéng り yū んじゃえ

みんなで乗り込んじゃえ

měi rì がパーティー qì fēn で

毎日がパーティー気分で

ハイテンシュン！

ハイテンシュン！

(YES YES YES!!)

(YES YES YES!!)

fǎn zé de にたのしい

反則的にたのしい

もう gǎn dòng jí に xiào っちゃう

もう感動級に笑っちゃう

ねえこんな qì が hé うなんて

ねえこんな気が合うなんて

そうそうないよね

そうそうないよね

(YES YES YES!!)

(YES YES YES!!)

yā dǎo de にうれしい

圧倒的にうれしい

もう yǒu qíng なんだありがとう

もう友情なんだありがとう

つないだ bàn で guāng れ！

つないだ絆で光れ！

(Let's shine!!) zì fēn sè に

(Let's shine!!)自分色に

はしゃぎたい rén あつまれ

はしゃぎたい人あつまれ

mèng jiàn たい rén huān yíng

夢見たい人歓迎

がんばるわたし dá はいつだって

がんばるわたし達はいつだって

PRETTY DREAMER

PRETTY DREAMER

tū き bá ける lǐ xiǎng xíng

突き抜ける理想型

zuó rì より jìn huà xíng

昨日より進化形

どこまでも zhuī いかけていこうって

どこまでも追いかけていこうって

jué めたから

決めたから

キンチョウの lián xù も

キンチョウの連続も

wèi わえるキミが zuì gāo

味わえるキミが最高

fù けないよ rèn めあえばライバルだね

負けないよ認めあえばライバルだね

ハッピーなバイブレーション

ハッピーなバイブレーション

お hù い shòu け qǔ るべきでしょ

お互い受け取るべきでしょ

Dear My Friends!!

Dear My Friends!!

(YES YES YES!!)

(YES YES YES!!)

fǎn zé de に kě ài い

反則的に可愛い

もう gǎn dòng jí に xué んじょう

もう感動級に學んじょう

ねえ yǒng qì と chōng れって

ねえ勇気と憧れって

wú dí になれるね

無敵になれるね

(YES YES YES!!)

(YES YES YES!!)

quán miàn de に zàn chéng

全面的に賛成

そう qíng rè なんだ hé でも

そう情熱なんだ何でも

キラキラー huī くルール

キラキラー輝くルール

(Let's shine!!) shǒu らなくちゃ

(Let's shine!!) 守らなくちゃ

はしゃぎたい jīn rì の zhōng で

はしゃぎたい今日の中で

mèng jiàn よう mù yì bēi

夢見よう目一杯

がんばるわたし dá でいつだって

がんばるわたし達でいつだって

PRETTY DREAMER

PRETTY DREAMER

liàn jiàn たくキュンとして

戀見たくキュンとして

あわてたり qì いたりね

あわてたり泣いたりね

sù zhí な zì fēn でずっといようね

素直な自分でずっといようね

sī いっきり qū け bá けた

思いっきり駆け抜けた

jīn rì がいつか ài しくなる

今日がいつか愛しくなる

yǔ gǎn がしてる jīn が sù dí

予感がしてる今が素敵

fǎn zé de にたのしい

反則的にたのしい

もう gǎn dòng jí に xiào っちゃう

もう感動級に笑っちゃう

ねえこんな qì が hé うなんて

ねえこんな気が合うなんて

そうそうないよね

そうそうないよね

(YES YES YES!!)

(YES YES YES!!)

yā dǎo de にうれしい

圧倒的にうれしい

もう yǒu qíng なんだありがとう

もう友情なんだありがとう

つないだ bàn で guāng れ！

つないだ絆で光れ！

(Let's shine!!) zì fēn sè

(Let's shine!!)自分色

はしゃぎたい jīn rì の zhōng で

はしゃぎたい今日の中で

mèng jiàn よう mù yì bēi

夢見よう目一杯

がんばるわたし dá でいつだって

がんばるわたし達でいつだって

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:03.66]はしゃぎたい人あつまれ

[00:06.34]夢見たい人歓迎

[00:08.88]がんばるわたし達はいつだって

[00:15.53]PRETTY DREAMER

[00:27.39]未來行きパスポートの

[00:30.33]更新は忘れずに

[00:32.86]最新の今が退屈じゃ

[00:36.49]違うでしょ？

[00:38.23]日常が冒険だね

[00:40.82]ワクワクのキミがリーダー

[00:43.44]こっちまで一緒になって

[00:46.89]ハジケちゃうよ

[00:48.71]みんなで乗り込んじゃえ

[00:54.01]毎日がパーティー気分で

[00:58.39]ハイテンシュン！

[00:59.65](YES YES YES!!)

[01:00.82]反則的にたのしい

[01:03.04]もう感動級に笑っちゃう

[01:05.75]ねえこんな気が合うなんて

[01:08.24]そうそうないよね

[01:10.25](YES YES YES!!)

[01:11.38]圧倒的にうれしい

[01:13.70]もう友情なんだありがとう

[01:16.48]つないだ絆で光れ！

[01:19.96](Let's shine!!)自分色に

[01:22.27]はしゃぎたい人あつまれ

[01:25.03]夢見たい人歓迎

[01:27.62]がんばるわたし達はいつだって

[01:34.01]PRETTY DREAMER

[01:35.85]突き抜ける理想型

[01:38.08]昨日より進化形

[01:40.85]どこまでも追いかけていこうって

[01:44.65]決めたから

[01:46.41]キンチョウの連続も

[01:48.78]味わえるキミが最高

[01:51.54]負けないよ認めあえばライバルだね

[01:56.64]ハッピーなバイブレーション

[02:02.03]お互い受け取るべきでしょ

[02:06.36]Dear My Friends!!

[02:07.96](YES YES YES!!)

[02:08.77]反則的に可愛い

[02:11.02]もう感動級に學んじょう

[02:13.72]ねえ勇気と憧れって

[02:16.32]無敵になれるね

[02:18.23](YES YES YES!!)

[02:19.42]全面的に賛成

[02:21.61]そう情熱なんだ何でも

[02:24.37]キラキラー輝くルール

[02:27.82](Let's shine!!) 守らなくちゃ

[02:30.31]はしゃぎたい今日の中で

[02:32.76]夢見よう目一杯

[02:35.52]がんばるわたし達でいつだって

[03:03.29]PRETTY DREAMER

[03:04.85]戀見たくキュンとして

[03:07.60]あわてたり泣いたりね

[03:10.47]素直な自分でずっといようね

[03:15.92]思いっきり駆け抜けた

[03:18.46]今日がいつか愛しくなる

[03:20.98]予感がしてる今が素敵

[03:30.37]反則的にたのしい

[03:32.34]もう感動級に笑っちゃう

[03:35.08]ねえこんな気が合うなんて

[03:37.63]そうそうないよね

[03:40.60](YES YES YES!!)

[03:42.01]圧倒的にうれしい

[03:44.42]もう友情なんだありがとう

[03:47.14]つないだ絆で光れ！

[03:50.65](Let's shine!!)自分色

[03:52.96]はしゃぎたい今日の中で

[03:55.52]夢見よう目一杯

[03:58.29]がんばるわたし達でいつだって

移調原調

FmF#mFE

はしゃぎたい人あつまれ

AmC

夢見たい人歓迎

CmBmDF#mCG#EmAD

がんばるわたし達はいつだって

AC#mAAmC#mADC#mCBmFG#AmAGAmC#mBA#C#mD

PRETTY DREAMER

BmAC#mA

未來行きパスポートの

C#mA

更新は忘れずに

C#mBmBEmBC#mC

最新の今が退屈じゃ

C#mEG

違うでしょ？

D#A#BmGmCm

日常が冒険だね

EmD#FmAmAAm

ワクワクのキミがリーダー

DAmD#DAmF#mD

こっちまで一緒になって

BmAG#C

ハジケちゃうよ

AmFAAmC#mFmFC#Gm

みんなで乗り込んじゃえ

DmG#CC#mD#A#A#m

毎日がパーティー気分で

D#C#m

ハイテンシュン！

CC#mA

(YES YES YES!!)

C#mA#m

反則的にたのしい

AmA#A#mF#C#mD#

もう感動級に笑っちゃう

A#mGmD#

ねえこんな気が合うなんて

G#C#C#m

そうそうないよね

(YES YES YES!!)

C#C#mADmC#m

圧倒的にうれしい

D#mC#FC#mFm

もう友情なんだありがとう

A#D#C#mA#mD#mAmD#A#m

つないだ絆で光れ！

C#mAmC#mD#D#m

(Let's shine!!)自分色に

D#C#

はしゃぎたい人あつまれ

C#mC#C#m

夢見たい人歓迎

G#mCDmFD#mFmAm

がんばるわたし達はいつだって

PRETTY DREAMER

突き抜ける理想型

昨日より進化形

どこまでも追いかけていこうって

決めたから

キンチョウの連続も

味わえるキミが最高

負けないよ認めあえばライバルだね

ハッピーなバイブレーション

お互い受け取るべきでしょ

Dear My Friends!!

(YES YES YES!!)

反則的に可愛い

もう感動級に學んじょう

ねえ勇気と憧れって

無敵になれるね

(YES YES YES!!)

全面的に賛成

そう情熱なんだ何でも

キラキラー輝くルール

(Let's shine!!) 守らなくちゃ

はしゃぎたい今日の中で

夢見よう目一杯

がんばるわたし達でいつだって

PRETTY DREAMER

戀見たくキュンとして

あわてたり泣いたりね

素直な自分でずっといようね

思いっきり駆け抜けた

今日がいつか愛しくなる

予感がしてる今が素敵

反則的にたのしい

もう感動級に笑っちゃう

ねえこんな気が合うなんて

そうそうないよね

(YES YES YES!!)

圧倒的にうれしい

もう友情なんだありがとう

つないだ絆で光れ！

(Let's shine!!)自分色

はしゃぎたい今日の中で

夢見よう目一杯

がんばるわたし達でいつだって

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · C# 調的歌 · 新手友善和弦

5^··5^·5^··

AI 從音訊辨識的主旋律（以 C# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《PRETTY DREAMER》調性為 C# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 C#m、Am、A、D#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以青春熱情與友誼為核心，鼓勵人們在日常中追求夢想並享受當下。

主題

青春活力、夢想實踐、友情連結與自我實現。

情緒

充滿興奮與正能量的歡愉，夾雜對純真情誼的溫暖感動。

意象與手法

以「パスポート」（護照）隱喻人生旅程，「パーティー気分」（派對氛圍）將日常升華為冒險，「キラキラー輝くルール」（閃耀的規則）象徵獨特自我價值的展現。

重點句解讀

1. 「がんばるわたし達はいつだって PRETTY DREAMER」

翻譯努力的我們永遠是美麗的夢想家

解析強調即使平凡也堅持追夢的自我肯定，將「努力」與「美麗」直接連結。

2. 「つないだ絆で光れ！」

翻譯以緊握的絆發光吧

解析用「絆」（絆）比喻友情，將情感連結轉化為具體的光輝意象，呼應「Let's shine!!」的呼籲。

3. 「思いっきり駆け抜けた今日がいつか愛しくなる」

翻譯全力奔馳的今天，將來會成為珍貴回憶

解析時間流轉的哲思，肯定當下努力的價值，帶出青春的短暫與珍貴。

適合情境

校園活動、朋友聚會、自我鼓勵時，或需要提振士氣的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

PRETTY DREAMER的歌詞在講什麼？

以青春熱情與友誼為核心，鼓勵人們在日常中追求夢想並享受當下。

PRETTY DREAMER是誰唱的？

PRETTY DREAMER由吉中鳴演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

雨水落在街角時間慢了一秒如果我再靠近一點結局會不會不同

猜你喜歡的歌

驚嘆號周杰倫告白氣球 (Live)周杰倫竹竿舞周杰倫 Six Degrees周杰倫忍者周杰倫最偉大的作品周杰倫龍拳 (Live)周杰倫跨時代周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。