✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
隊長的音樂世界

飛到你心裡

南征北戰 · 隊長的音樂世界 · 2021-05-24

傾訴對心上人的深情與渴望靠近的執念。

〈飛到你心裡〉是南征北戰演唱的歌曲,收錄於 2021-05-24 發行的專輯《隊長的音樂世界》。作詞隊長、楊豪,作曲隊長。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,911 次觀看 160 人喜歡 4.586 人評分)
作曲 隊長
作詞 隊長楊豪
製作 王曉夫
字級
Let's talk about you
你那邊天氣是怎樣
Let's talk about us
想要趕快飛到你的身旁
不管下雨還是晴天
我都會陪在你身邊
忘掉不開心的一切
大雨裡陪你奔跑整夜
我知道我還是會慢半拍
我知道我已經被你正中了要害
我知道轟隆隆的車聲在我的腦海
停不下來
我知道我還是會慢半拍
我知道我已經被你正中了要害
我知道轟隆隆的車聲在我的腦海
停不下來 停不下來
這才不是遊戲 我沒法抽離
我還是會慢半拍
但是為你停下來 發送我的愛emoji
告訴我你最近到底怎樣
別再逞強 what what what
送的項鍊依然掛在身上
依然漂亮
照樣為你falling falling down
只因為你working working hard girl
24 hours you are my flower
被遺忘的愛火 其實應該怪我
輕易把它埋沒 don’t be alright
被你抓住脈搏 從來沒能擺脫
徹夜長談 we spend all night
再也不想 清醒過來
Baby please don't turn on the light
彆著急我會降落在 你的身旁
寒冷的冰天雪地
孤獨嗎並不因為和你
孤獨嗎並不因為和你
我知道我還是會慢半拍
我知道我已經被你正中了要害
我知道轟隆隆的車聲在我的腦海
停不下來
我知道我還是會慢半拍
我知道我已經被你正中了要害
我知道轟隆隆的車聲在我的腦海
停不下來 停不下來
錄音:隊長
Vocal Production:隊長
和聲編寫:隊長
和聲:隊長
吉他:Mark Lettieri
Bass:孟宇
音頻編輯:Cy.S @Quark Audio
混音:王曉夫 @VVSMUSIC
母帶:全相彥
企劃&統籌:萬青青
飛到你心裡 - 南征北戰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/南征北戰-飛到你心裡-598169
對拍微調
Let's talk about you
Let's talk about you
nǐ nà biān tiān qì shì zěn yàng
你那邊天氣是怎樣
Let's talk about us
Let's talk about us
xiǎng yào gǎn kuài fēi dào nǐ de shēn páng
想要趕快飛到你的身旁
bù guǎn xià yǔ huán shì qíng tiān
不管下雨還是晴天
wǒ dōu huì péi zài nǐ shēn biān
我都會陪在你身邊
wàng diào bù kāi xīn de yí qiè
忘掉不開心的一切
dà yǔ lǐ péi nǐ bēn pǎo zhěng yè
大雨裡陪你奔跑整夜
wǒ zhī dào wǒ huán shì huì màn bàn pāi
我知道我還是會慢半拍
wǒ zhī dào wǒ yǐ jīng bèi nǐ zhèng zhōng le yào hài
我知道我已經被你正中了要害
wǒ zhī dào hōng lóng lóng de jū shēng zài wǒ de nǎo hǎi
我知道轟隆隆的車聲在我的腦海
tíng bú xià lái
停不下來
wǒ zhī dào wǒ huán shì huì màn bàn pāi
我知道我還是會慢半拍
wǒ zhī dào wǒ yǐ jīng bèi nǐ zhèng zhōng le yào hài
我知道我已經被你正中了要害
wǒ zhī dào hōng lóng lóng de jū shēng zài wǒ de nǎo hǎi
我知道轟隆隆的車聲在我的腦海
tíng bú xià lái tíng bú xià lái
停不下來 停不下來
zhè cái bú shì yóu xì wǒ méi fǎ chōu lí
這才不是遊戲 我沒法抽離
wǒ huán shì huì màn bàn pāi
我還是會慢半拍
dàn shì wéi nǐ tíng xià lái fā sòng wǒ de ài emoji
但是為你停下來 發送我的愛emoji
gào sù wǒ nǐ zuì jìn dào dǐ zěn yàng
告訴我你最近到底怎樣
bié zài chěng qiáng what what what
別再逞強 what what what
sòng de xiàng liàn yī rán guà zài shēn shàng
送的項鍊依然掛在身上
yī rán piào liang
依然漂亮
zhào yàng wéi nǐ falling falling down
照樣為你falling falling down
zhī yīn wéi nǐ working working hard girl
只因為你working working hard girl
24 hours you are my flower
24 hours you are my flower
bèi yí wàng de ài huǒ qí shí yīng gāi guài wǒ
被遺忘的愛火 其實應該怪我
qīng yì bǎ tā mái méi don’t be alright
輕易把它埋沒 don’t be alright
bèi nǐ zhuā zhù mài bó cóng lái méi néng bǎi tuō
被你抓住脈搏 從來沒能擺脫
chè yè cháng tán we spend all night
徹夜長談 we spend all night
zài yě bù xiǎng qīng xǐng guò lái
再也不想 清醒過來
Baby please don't turn on the light
Baby please don't turn on the light
biè zhù jí wǒ huì jiàng luò zài nǐ de shēn páng
彆著急我會降落在 你的身旁
hán lěng de bīng tiān xuě dì
寒冷的冰天雪地
gū dú má bìng bù yīn wéi hé nǐ
孤獨嗎並不因為和你
gū dú má bìng bù yīn wéi hé nǐ
孤獨嗎並不因為和你
wǒ zhī dào wǒ huán shì huì màn bàn pāi
我知道我還是會慢半拍
wǒ zhī dào wǒ yǐ jīng bèi nǐ zhèng zhōng le yào hài
我知道我已經被你正中了要害
wǒ zhī dào hōng lóng lóng de jū shēng zài wǒ de nǎo hǎi
我知道轟隆隆的車聲在我的腦海
tíng bú xià lái
停不下來
wǒ zhī dào wǒ huán shì huì màn bàn pāi
我知道我還是會慢半拍
wǒ zhī dào wǒ yǐ jīng bèi nǐ zhèng zhōng le yào hài
我知道我已經被你正中了要害
wǒ zhī dào hōng lóng lóng de jū shēng zài wǒ de nǎo hǎi
我知道轟隆隆的車聲在我的腦海
tíng bú xià lái tíng bú xià lái
停不下來 停不下來
lù yīn : duì cháng
錄音:隊長
Vocal Production: duì cháng
Vocal Production:隊長
hé shēng biān xiě : duì cháng
和聲編寫:隊長
hé shēng : duì cháng
和聲:隊長
jí tā :Mark Lettieri
吉他:Mark Lettieri
Bass: mèng yǔ
Bass:孟宇
yīn bīn biān jí :Cy.S @Quark Audio
音頻編輯:Cy.S @Quark Audio
hùn yīn : wáng xiǎo fū @VVSMUSIC
混音:王曉夫 @VVSMUSIC
mǔ dài : quán xiāng yàn
母帶:全相彥
qǐ huá & tǒng chóu : wàn qīng qīng
企劃&統籌:萬青青
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 隊長/楊豪
[00:00.89]作詞:隊長/楊豪
[00:01.90]作曲:隊長
[00:03.13]製作人:王曉夫
[00:04.45]Let's talk about you
[00:06.17]你那邊天氣是怎樣
[00:08.60]Let's talk about us
[00:10.40]想要趕快飛到你的身旁
[00:12.45]不管下雨還是晴天
[00:14.24]我都會陪在你身邊
[00:16.35]忘掉不開心的一切
[00:18.08]大雨裡陪你奔跑整夜
[00:20.13]我知道我還是會慢半拍
[00:23.90]我知道我已經被你正中了要害
[00:28.77]我知道轟隆隆的車聲在我的腦海
[00:33.44]停不下來
[00:35.81]我知道我還是會慢半拍
[00:39.77]我知道我已經被你正中了要害
[00:44.70]我知道轟隆隆的車聲在我的腦海
[00:49.44]停不下來 停不下來
[00:57.37]這才不是遊戲 我沒法抽離
[00:59.74]我還是會慢半拍
[01:01.34]但是為你停下來 發送我的愛emoji
[01:04.99]告訴我你最近到底怎樣
[01:07.04]別再逞強 what what what
[01:09.15]送的項鍊依然掛在身上
[01:11.13]依然漂亮
[01:12.80]照樣為你falling falling down
[01:15.04]只因為你working working hard girl
[01:17.21]24 hours you are my flower
[01:21.18]被遺忘的愛火 其實應該怪我
[01:23.23]輕易把它埋沒 don’t be alright
[01:25.73]被你抓住脈搏 從來沒能擺脫
[01:27.71]徹夜長談 we spend all night
[01:30.01]再也不想 清醒過來
[01:31.87]Baby please don't turn on the light
[01:33.92]彆著急我會降落在 你的身旁
[01:40.96]寒冷的冰天雪地
[01:44.86]孤獨嗎並不因為和你
[01:48.77]孤獨嗎並不因為和你
[01:52.03]我知道我還是會慢半拍
[01:55.87]我知道我已經被你正中了要害
[02:00.73]我知道轟隆隆的車聲在我的腦海
[02:05.34]停不下來
[02:07.84]我知道我還是會慢半拍
[02:11.81]我知道我已經被你正中了要害
[02:16.80]我知道轟隆隆的車聲在我的腦海
[02:21.73]停不下來 停不下來
[02:27.12]編曲:王曉夫
[02:27.42]錄音:隊長
[02:27.77]Vocal Production:隊長
[02:28.07]和聲編寫:隊長
[02:28.40]和聲:隊長
[02:28.85]吉他:Mark Lettieri
[02:29.22]Bass:孟宇
[02:29.65]音頻編輯:Cy.S @Quark Audio
[02:30.20]混音:王曉夫 @VVSMUSIC
[02:30.67]母帶:全相彥
[02:31.22]企劃&統籌:萬青青

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

傾訴對心上人的深情與渴望靠近的執念。

主題

愛情中的主動與被動、執著與無奈,以及無法自拔的情感糾葛。

情緒

深情中帶著焦慮,渴望中夾雜著自我懷疑,整體氛圍溫柔卻隱含不安。

意象與手法

以「天氣」隱喻情感狀態,「車聲」象徵內心躁動,「飛」與「降落」形成空間移動的意象,強化「靠近」的迫切感。重複段落與對話式開頭增強情感張力。

重點句解讀

1. 「我知道我還是會慢半拍」

I know I'm still half a beat behind

表達行動上總是落後於對方,卻仍願意為愛停下來,凸顯情感的主動性與自我認知的矛盾。

2. 「被遺忘的愛火 其實應該怪我」

The forgotten flame, it's actually my fault

將感情冷卻歸咎於自身,展現自責與無力挽回的無奈,深化情感的沉重感。

3. 「Baby please don't turn on the light」

請求對方不要「啟動光明」,暗示害怕清醒後面對現實的痛苦,寧願沉溺於夢幻的戀愛狀態。

4. 「寒冷的冰天雪地 孤獨嗎並不因為和你」

用極端環境描繪情感依賴,即使處於孤獨情境,因對方存在而獲得慰藉,強化「愛即歸屬」的主題。

適合情境

戀愛中思念對方卻無法見面時、想表達深層愛意卻缺乏勇氣時,或需要溫柔力量鼓舞的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

飛到你心裡的歌詞在講什麼?

傾訴對心上人的深情與渴望靠近的執念。

飛到你心裡是誰作詞作曲的?

飛到你心裡(南征北戰)作詞 隊長、楊豪,作曲 隊長。

飛到你心裡是誰唱的?

飛到你心裡由南征北戰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。