✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Love And The City

孤寂

劉若英 · Love And The City

在一段三角關係中,主角選擇成全對方的執著,以轉身離開展現對自我的成全與堅強。

69,548 次觀看 2,720 人喜歡 4.51545 人評分)
作曲 劉若英
作詞 劉若英
調性D 大調 節奏161 BPM 情緒輕快 AI 音訊分析
字級
你一直低頭 不停抽著煙
不敢面對面 看著我的臉
我想是因為她又出現
所以你才對我敷衍
沒想到經過了 這麼多年
你對她的愛 有增沒有減
你走不出對她的思念
所以才忽略了我的情節
眼角的淚 我不想 讓你都看見
轉過身揮去 假裝無所謂
不想讓你以為我 用眼淚挽回
離開我 不用抱歉
因為愛你 所以我 才能有勇氣
去面對沒有你的每一天
轉過身走進漫天的落葉
就算只是擁抱背影
我也可以 走過人生漫漫的孤寂
孤寂 - 劉若英 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/劉若英-孤寂-35089
對拍微調
nǐ yì zhí dī tóu bù tíng chōu zhù yān
你一直低頭 不停抽著煙
bù gǎn miàn duì miàn kàn zhù wǒ de liǎn
不敢面對面 看著我的臉
wǒ xiǎng shì yīn wéi tā yòu chū xiàn
我想是因為她又出現
suǒ yǐ nǐ cái duì wǒ fū yǎn
所以你才對我敷衍
méi xiǎng dào jīng guò le zhè mó duō nián
沒想到經過了 這麼多年
nǐ duì tā de ài yǒu zēng méi yǒu jiǎn
你對她的愛 有增沒有減
nǐ zǒu bù chū duì tā de sī niàn
你走不出對她的思念
suǒ yǐ cái hū lüè le wǒ de qíng jié
所以才忽略了我的情節
yǎn jiǎo de lèi wǒ bù xiǎng ràng nǐ dōu kàn jiàn
眼角的淚 我不想 讓你都看見
zhuǎn guò shēn huī qù jiǎ zhuāng wú suǒ wèi
轉過身揮去 假裝無所謂
bù xiǎng ràng nǐ yǐ wéi wǒ yòng yǎn lèi wǎn huí
不想讓你以為我 用眼淚挽回
lí kāi wǒ bú yòng bào qiàn
離開我 不用抱歉
yīn wéi ài nǐ suǒ yǐ wǒ cái néng yǒu yǒng qì
因為愛你 所以我 才能有勇氣
qù miàn duì méi yǒu nǐ de měi yì tiān
去面對沒有你的每一天
zhuǎn guò shēn zǒu jìn màn tiān de luò yè
轉過身走進漫天的落葉
jiù suàn zhǐ shì yōng bào bèi yǐng
就算只是擁抱背影
wǒ yě kě yǐ zǒu guò rén shēng màn màn de gū jì
我也可以 走過人生漫漫的孤寂
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:35.29]你一直低頭不停抽著煙
[00:41.40]不敢面對面看著我的臉
[00:47.61]我想是因為她又出現
[00:50.32]所以你才對我敷衍
[01:00.22]沒想到經過了這麼多年
[01:06.50]你對她的愛有增沒有減
[01:12.79]你走不出對她的思念
[01:15.56]所以才忽略了我的情節
[01:23.66]眼角的淚我不想讓你都看見
[01:30.74]轉過身揮去假裝無所謂
[01:36.11]不想讓你以為我用眼淚挽回
[01:42.37]離開我不用抱歉
[01:47.91]因為愛你所以我才能有勇氣
[01:55.12]去面對沒有你的每一天
[02:00.44]就算只是擁抱背影
[02:04.04]我也可以走過人生漫漫的孤寂
[02:36.71]沒想到經過了這麼多年
[02:42.85]你對她的愛有增沒有減
[02:48.88]你走不出對她的思念
[02:51.33]所以才忽略了我的情節
[02:59.46]眼角的淚我不想讓你都看見
[03:06.45]轉過身揮去假裝無所謂
[03:12.19]不想讓你以為我用眼淚挽回
[03:18.32]離開我不用抱歉
[03:23.76]因為愛你所以我才能有勇氣
[03:30.87]轉過身走進漫天的落葉
[03:36.45]就算只是擁抱背影
[03:40.16]我也可以走過人生漫漫的孤寂
移調 原調
BmDmDF#mEmGBmEBmD
你一直低頭不停抽著煙
A#GmDBmEAmGm
不敢面對面看著我的臉
GDm
我想是因為她又出現
DGBmEmGEmGAEAD
所以你才對我敷衍
DmDBmF#mEEmGDGDAD
沒想到經過了這麼多年
DmDBmDGBmDGAmGm
你對她的愛有增沒有減
GGmDmFDm
你走不出對她的思念
BmDGBmGEmF#mAmGGmD
所以才忽略了我的情節
F#mDADDmDABBmF#BmF#m
眼角的淚我不想讓你都看見
D#EmGmGBmF#mAC#mEmA
轉過身揮去假裝無所謂
BDF#F#mBmEmF#mF#F#mBm
不想讓你以為我用眼淚挽回
AD#mEmGEmF#mEmCF#mEmA
離開我不用抱歉
DADmDDmDC#mEBBmC#BmF#F#m
因為愛你所以我才能有勇氣
GEmGBmF#mDC#mEmA
去面對沒有你的每一天
F#mF#Bm
就算只是擁抱背影
BF#BmEmAmAF#mDAmCAmDmDF#mEmADEmDCADEmDF#GmCFGmFGmFCFmGC#DmEmFEmCD
我也可以走過人生漫漫的孤寂
DmDF#mEmEDGDDm
沒想到經過了這麼多年
DBmDEBmDAC#mAmDG
你對她的愛有增沒有減
BmDmFAm
你走不出對她的思念
BmDBmAmGGmD
所以才忽略了我的情節
ADC#mEBBmC#BmF#DF#m
眼角的淚我不想讓你都看見
GEmBmGDF#mAEmC#mADA
轉過身揮去假裝無所謂
BBmF#BmF#F#mF#F#mBm
不想讓你以為我用眼淚挽回
EmD#mEmCF#mAGDA
離開我不用抱歉
F#mEmDGF#EmDF#mBmF#mD
因為愛你所以我才能有勇氣
GBmF#mDEmC#mA
轉過身走進漫天的落葉
F#mDF#F#mBm
就算只是擁抱背影
F#BmC#mBmC#mEmADADGmEmAC#mAA#DmDDmDAGF#mDBmDA
我也可以走過人生漫漫的孤寂

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《孤寂》調性為 D 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒輕快。主要和弦為 D、A、Bm、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在一段三角關係中,主角選擇成全對方的執著,以轉身離開展現對自我的成全與堅強。

主題

情感中的第三者困境與自我放逐。

情緒

哀傷、無奈、釋懷、決絕。

意象與手法

歌曲以具象的動作描繪心境,如「低頭」、「抽煙」隱喻對方的逃避與愧疚;「漫天的落葉」則象徵一段關係的凋零與季節更迭的孤寂感。全曲採第一人稱敘事,透過心理描寫與動作變換,將內心的破碎與外在的冷靜形成對比。

重點句解讀

一、「你走不出對她的思念,所以才忽略了我的情節」:點出兩人關係失衡的核心原因,即便身處一段感情,對方的精神仍停留在過去,導致另一方的存在被邊緣化。

二、「不想讓你以為我,用眼淚挽回」:這是主角尊嚴的底線,即便內心痛苦,仍試圖保留最後的體面,拒絕以卑微姿態乞求留戀。

三、「就算只是擁抱背影,我也可以,走過人生漫漫的孤寂」:將對愛人的最後一次凝視轉化為前行的力量,展現出雖然痛苦但願意獨自面對未來的勇氣。

適合情境

在一段無法對等的感情中決定放手、獨自練習面對孤獨的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起深夜獨自開車,或是雨天待在窗邊的那種心境。劉若英用一種近乎冷靜的口吻,唱出了在感情裡被遺忘的酸楚。那種明明察覺到對方的思緒早已飄向遠方,卻還是努力維持體面的掙扎,聽來格外揪心。她寫詞的筆觸很細膩,描繪出一個人發現自己只是對方生命中背景時,那種轉身離開的決絕,卻又藏著無盡的溫柔。

我們在愛裡往往都太過倔強,總想在最後一刻留下最後一點尊嚴。這首歌最迷人的地方,在於它並非單純的抱怨,而是一種自我療癒的過程。它告訴我們,即便要獨自面對接下來那些漫長而空蕩的日子,只要心底曾有過那份深沉的愛,我們就有能力一個人走下去。這是一首適合在情緒低潮時聽的歌,它不會強行拉你走出低谷,而是安靜地陪你把眼淚擦乾,讓你學會與孤獨平靜共處。

歌曲冷知識

・歌詞以「低頭抽煙」與「不敢面對面」的細節,精準勾勒出一段關係中兩人各懷心事的尷尬氣氛。

・「有增沒有減」與「走不出思念」兩句,點出這段感情的悲劇核心,在於第三者的影子始終凌駕於現任之上。

・副歌運用「轉過身」這個動作,層次分明地展現了女主角從隱藏淚水到決心離開的堅強轉折。

・「就算只是擁抱背影」一句,將卑微的愛意具象化,精準呼應了歌名中那份徹骨的孤寂感。

這首歌詞如何?

常見問題

孤寂的歌詞在講什麼?

在一段三角關係中,主角選擇成全對方的執著,以轉身離開展現對自我的成全與堅強。

孤寂是誰作詞作曲的?

孤寂(劉若英)作詞 劉若英,作曲 劉若英。

孤寂是誰唱的?

孤寂由劉若英演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。