✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

M36 千禧新娘-刀郎

刀郎 · 刀郎精選集 USB珍藏版

以童話意象與時間流逝，詮釋對過去承諾的等待與對未來的期許。

〈M36 千禧新娘-刀郎〉是刀郎演唱的歌曲，收錄於專輯《刀郎精選集 USB珍藏版》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 D 大調、速度約每分鐘 65 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

4,974 次觀看 197 人喜歡 4.8（110 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性D 大調節奏65 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析

同情緒的歌：溫暖的歌 · 依速度找歌：助眠放鬆（慢板·80 BPM 以下） · 卡拉OK同步歌詞

字級

18歲的那年姐姐就離開了家

臨走的那一天她對我說著我聽不懂的話

她說呀有一天天上的彩虹如果對你說話

你就去求求它求求它求求它把你帶走吧

在我的家對面的山坡上是牛牛的家

牛牛的家外面開滿了一朵朵紅的黃的花

彩虹它繞過來搖動著花葉染紅了我的頭髮

看著它晃動著我的眼睛夢想著那個童話

日子它一天天過去我也一年年長大

山坡上花開花落不知又是多少春夏

雨後的彩虹在陽光的照耀下晃呀晃呀晃呀晃呀晃

牛牛他對我說彩虹它不說話你就嫁給我吧

姐姐你對我說的話為何世紀末才給我回答?

千禧的新娘是你嗎? 彩虹我要你做她的婚紗

一朵朵紅的花一朵朵黃的花一朵朵紅黃的花呀

等到了世紀末千禧的新娘你裝點著她的頭髮

飄飄的雲兒吹吹的風兒悄悄的祝福她吧

就在這世紀末千禧的新娘等到了美麗的童話

姐姐你對我說的話為何世紀末才給我回答?

千禧的新娘是你嗎? 彩虹我要你做她的婚紗

一朵朵紅的花一朵朵黃的花一朵朵紅黃的花呀

等到那世紀末千禧的新娘你裝點著她的頭髮

飄飄的雲兒吹吹的風兒悄悄的祝福她吧

就在這世紀末千禧的新娘等到了美麗的童話

就在這世紀末千禧的新娘等到了美麗的童話 ah

M36 千禧新娘-刀郎 - 刀郎更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/刀郎-M36-千禧新娘-刀郎-257238

對拍微調

18 suì de nà nián jiě jie jiù lí kāi le jiā

18歲的那年姐姐就離開了家

lín zǒu de nà yì tiān tā duì wǒ shuō zhù wǒ tīng bù dǒng de huà

臨走的那一天她對我說著我聽不懂的話

tā shuō ya yǒu yì tiān tiān shàng de cǎi hóng rú guǒ duì nǐ shuō huà

她說呀有一天天上的彩虹如果對你說話

nǐ jiù qù qiú qiú tā qiú qiú tā qiú qiú tā bǎ nǐ dài zǒu ba

你就去求求它求求它求求它把你帶走吧

zài wǒ de jiā duì miàn de shān pō shàng shì niú niú de jiā

在我的家對面的山坡上是牛牛的家

niú niú de jiā wài miàn kāi mǎn le yì duǒ duǒ hóng de huáng de huā

牛牛的家外面開滿了一朵朵紅的黃的花

cǎi hóng tā rào guò lái yáo dòng zhù huā yè rǎn hóng le wǒ de tóu fà

彩虹它繞過來搖動著花葉染紅了我的頭髮

kàn zhù tā huàng dòng zhù wǒ de yǎn jīng mèng xiǎng zhù nà gè tóng huà

看著它晃動著我的眼睛夢想著那個童話

rì zi tā yì tiān tiān guò qù wǒ yě yì nián nián cháng dà

日子它一天天過去我也一年年長大

shān pō shàng huā kāi huā luò bù zhī yòu shì duō shǎo chūn xià

山坡上花開花落不知又是多少春夏

yǔ hòu de cǎi hóng zài yáng guāng de zhào yào xià huàng ya huàng ya huàng ya huàng ya huàng

雨後的彩虹在陽光的照耀下晃呀晃呀晃呀晃呀晃

niú niú tā duì wǒ shuō cǎi hóng tā bù shuō huà nǐ jiù jià gěi wǒ ba

牛牛他對我說彩虹它不說話你就嫁給我吧

jiě jie nǐ duì wǒ shuō de huà wéi hé shì jì mò cái gěi wǒ huí dá ?

姐姐你對我說的話為何世紀末才給我回答?

qiān xǐ de xīn niáng shì nǐ má ? cǎi hóng wǒ yào nǐ zuò tā de hūn shā

千禧的新娘是你嗎? 彩虹我要你做她的婚紗

yì duǒ duǒ hóng de huā yì duǒ duǒ huáng de huā yì duǒ duǒ hóng huáng de huā ya

一朵朵紅的花一朵朵黃的花一朵朵紅黃的花呀

děng dào le shì jì mò qiān xǐ de xīn niáng nǐ zhuāng diǎn zhù tā de tóu fà

等到了世紀末千禧的新娘你裝點著她的頭髮

piāo piāo de yún ér chuī chuī de fēng ér qiāo qiāo de zhù fú tā ba

飄飄的雲兒吹吹的風兒悄悄的祝福她吧

jiù zài zhè shì jì mò qiān xǐ de xīn niáng děng dào le měi lí de tóng huà

就在這世紀末千禧的新娘等到了美麗的童話

jiě jie nǐ duì wǒ shuō de huà wéi hé shì jì mò cái gěi wǒ huí dá ?

姐姐你對我說的話為何世紀末才給我回答?

qiān xǐ de xīn niáng shì nǐ má ? cǎi hóng wǒ yào nǐ zuò tā de hūn shā

千禧的新娘是你嗎? 彩虹我要你做她的婚紗

yì duǒ duǒ hóng de huā yì duǒ duǒ huáng de huā yì duǒ duǒ hóng huáng de huā ya

一朵朵紅的花一朵朵黃的花一朵朵紅黃的花呀

děng dào nà shì jì mò qiān xǐ de xīn niáng nǐ zhuāng diǎn zhù tā de tóu fà

等到那世紀末千禧的新娘你裝點著她的頭髮

piāo piāo de yún ér chuī chuī de fēng ér qiāo qiāo de zhù fú tā ba

飄飄的雲兒吹吹的風兒悄悄的祝福她吧

jiù zài zhè shì jì mò qiān xǐ de xīn niáng děng dào le měi lí de tóng huà

就在這世紀末千禧的新娘等到了美麗的童話

jiù zài zhè shì jì mò qiān xǐ de xīn niáng děng dào le měi lí de tóng huà ah

就在這世紀末千禧的新娘等到了美麗的童話 ah

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[01:04.26]18歲的那年姐姐就離開了家

[01:11.78]臨走的那一天她對我說著我聽不懂的話

[01:19.14]她說呀有一天天上的彩虹如果對你說話

[01:26.52]你就去求求它求求它求求它把你帶走吧

[01:35.72]在我的家對面的山坡上是牛牛的家

[01:43.18]牛牛的家外面開滿了一朵朵紅的黃的花

[01:50.47]彩虹它繞過來搖動著花葉染紅了我的頭髮

[01:57.94]看著它晃動著我的眼睛夢想著那個童話

[02:09.06]日子它一天天過去我也一年年長大

[02:16.15]山坡上花開花落不知又是多少春夏

[02:23.84]雨後的彩虹在陽光的照耀下晃呀晃呀晃呀晃呀晃

[02:34.70]牛牛他對我說彩虹它不說話你就嫁給我吧

[03:06.16]姐姐你對我說的話為何世紀末才給我回答?

[03:13.61]千禧的新娘是你嗎? 彩虹我要你做她的婚紗

[03:21.07]一朵朵紅的花一朵朵黃的花一朵朵紅黃的花呀

[03:28.33]等到了世紀末千禧的新娘你裝點著她的頭髮

[03:35.78]飄飄的雲兒吹吹的風兒悄悄的祝福她吧

[03:43.01]就在這世紀末千禧的新娘等到了美麗的童話

[03:55.94]姐姐你對我說的話為何世紀末才給我回答?

[04:03.32]千禧的新娘是你嗎? 彩虹我要你做她的婚紗

[04:10.71]一朵朵紅的花一朵朵黃的花一朵朵紅黃的花呀

[04:18.36]等到那世紀末千禧的新娘你裝點著她的頭髮

[04:25.66]飄飄的雲兒吹吹的風兒悄悄的祝福她吧

[04:33.05]就在這世紀末千禧的新娘等到了美麗的童話

[04:42.31]就在這世紀末千禧的新娘等到了美麗的童話 ah

移調原調

DDmAmDDm

18歲的那年姐姐就離開了家

DDmAmGmAm

臨走的那一天她對我說著我聽不懂的話

DDmAmCFDAm

她說呀有一天天上的彩虹如果對你說話

GmDmAmGmFDF#mAm

你就去求求它求求它求求它把你帶走吧

DmAmDm

在我的家對面的山坡上是牛牛的家

AmCGmAm

牛牛的家外面開滿了一朵朵紅的黃的花

DDmAmGmCAm

彩虹它繞過來搖動著花葉染紅了我的頭髮

DmAmCGmDAm

看著它晃動著我的眼睛夢想著那個童話

DmAmDm

日子它一天天過去我也一年年長大

AmCGmAm

山坡上花開花落不知又是多少春夏

DmAmGmAmA#

雨後的彩虹在陽光的照耀下晃呀晃呀晃呀晃呀晃

DmCGCDGmCmGmD#CmC#D#FD

牛牛他對我說彩虹它不說話你就嫁給我吧

GEmCBmD

姐姐你對我說的話為何世紀末才給我回答?

EmBmAmD

千禧的新娘是你嗎? 彩虹我要你做她的婚紗

GEmCCmBm

一朵朵紅的花一朵朵黃的花一朵朵紅黃的花呀

EEmAmAD

等到了世紀末千禧的新娘你裝點著她的頭髮

GEmCBm

飄飄的雲兒吹吹的風兒悄悄的祝福她吧

AmCDGDEmDCBmEm

就在這世紀末千禧的新娘等到了美麗的童話

C#mAF#mADC#mE

姐姐你對我說的話為何世紀末才給我回答?

F#mC#mBmDC#E

千禧的新娘是你嗎? 彩虹我要你做她的婚紗

AF#mDC#m

一朵朵紅的花一朵朵黃的花一朵朵紅黃的花呀

F#mBmBE

等到那世紀末千禧的新娘你裝點著她的頭髮

AF#mDC#m

飄飄的雲兒吹吹的風兒悄悄的祝福她吧

BmF#mDEA

就在這世紀末千禧的新娘等到了美麗的童話

BmDBD#mF#mGmAAmAAmGmA

就在這世紀末千禧的新娘等到了美麗的童話 ah

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

4_·5^·5^··

AI 從音訊辨識的主旋律（以 D 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《M36 千禧新娘-刀郎》調性為 D 大調、速度約每分鐘 65 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Am、D、Dm、C。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以童話意象與時間流逝，詮釋對過去承諾的等待與對未來的期許。

主題

探討時間、記憶與夢想的交錯，透過彩虹與童話隱喻，描繪個人對親情與愛情的追尋。

情緒

帶有懷舊的感傷與希望的溫柔，並蘊含對命運遲來回應的悵然。

意象與手法

運用「彩虹」象徵非現實的希望、「花朵」隱喻時間流轉與純真情感、「千禧年」作為時代轉折的隱喻，並以重複句式強化記憶的縈繞與期待。

重點句解讀

1. 「彩虹它繞過來搖動著花葉染紅了我的頭髮」

　彩虹的魔幻力量改變主角外貌，暗示時間與夢想對個人的影響，紅髮象徵被夢境浸染的純真。

2. 「姐姐你對我說的話為何世紀末才給我回答？」

　質疑過往遺留的謎題遲至千年之交才解開，凸顯時間延宕帶來的遺憾與困惑。

3. 「千禧的新娘是你嗎？彩虹我要你做她的婚紗」

　將彩虹擬人化為婚禮裝飾，象徵將虛幻的夢想具象化，完成對過去承諾的追尋。

適合情境

適合於回顧個人成長軌跡、面對時間與命運的沉思，或在重大時刻（如跨年、人生轉折）時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

M36 千禧新娘-刀郎的歌詞在講什麼？

以童話意象與時間流逝，詮釋對過去承諾的等待與對未來的期許。

M36 千禧新娘-刀郎是誰唱的？

M36 千禧新娘-刀郎由刀郎演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

紅模仿周杰倫不該周杰倫鬥牛 / 水手怕水 / 大笨鐘 (Live)周杰倫蘭亭序周杰倫龍戰騎士周杰倫不能説的秘密周杰倫跨時代周杰倫等你下課周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。