✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
山歌寥哉

花妖

刀郎 · 山歌寥哉

以古典意象書寫時空錯位下的執念與遺憾。

〈花妖〉是刀郎演唱的歌曲,收錄於專輯《山歌寥哉》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,261 次觀看 238 人喜歡 4.394 人評分)
字級
我是那年輪上流浪的眼淚
你仍然能聞到風中的胭脂味
我若是將諾言刻在那江畔上
一江水冷月光滿城的汪洋
我在時間的樹下等了你很久
塵凡兒纏我謗我笑我白了頭
你看那天邊追逐落日的紙鳶
像一盞回首道別夤夜的風燈
我的心似流沙放逐在車轍旁
他日你若再返必顛沛在世上
若遇那秋夜雨倦鳥也淋淋
那卻是花牆下彌留的枯黃
君住在錢塘東
妾在臨安北
君去時褐衣紅
小奴家腰上黃
尋差了羅盤經
錯投在泉亭
奴輾轉到杭城
君又生餘杭
我在時間的樹下等了你很久
塵凡兒纏我謗我笑我白了頭
你看那天邊追逐落日的紙鳶
像一盞回首道別夤夜的風燈
君住在錢塘東
妾在臨安北
君去時褐衣紅
小奴家腰上黃
尋差了羅盤經
錯投在泉亭
奴輾轉到杭城
君又生餘杭
花妖 - 刀郎 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/刀郎-花妖-143734
對拍微調
wǒ shì nà nián lún shàng liú làng de yǎn lèi
我是那年輪上流浪的眼淚
nǐ réng rán néng wén dào fēng zhōng de yān zhī wèi
你仍然能聞到風中的胭脂味
wǒ ruò shì jiāng nuò yán kè zài nà jiāng pàn shàng
我若是將諾言刻在那江畔上
yì jiāng shuǐ lěng yuè guāng mǎn chéng de wāng yáng
一江水冷月光滿城的汪洋
wǒ zài shí jiàn de shù xià děng le nǐ hěn jiǔ
我在時間的樹下等了你很久
chén fán ér chán wǒ bàng wǒ xiào wǒ bái le tóu
塵凡兒纏我謗我笑我白了頭
nǐ kàn nà tiān biān zhuī zhú luò rì de zhǐ yuān
你看那天邊追逐落日的紙鳶
xiàng yì zhǎn huí shǒu dào bié yín yè de fēng dēng
像一盞回首道別夤夜的風燈
wǒ de xīn sì liú shā fàng zhú zài jū zhé páng
我的心似流沙放逐在車轍旁
tā rì nǐ ruò zài fǎn bì diān pèi zài shì shàng
他日你若再返必顛沛在世上
ruò yù nà qiū yè yǔ juàn niǎo yě lín lín
若遇那秋夜雨倦鳥也淋淋
nà què shì huā qiáng xià mí liú de kū huáng
那卻是花牆下彌留的枯黃
jūn zhù zài qián táng dōng
君住在錢塘東
qiè zài lín ān běi
妾在臨安北
jūn qù shí hè yī hóng
君去時褐衣紅
xiǎo nú jiā yāo shàng huáng
小奴家腰上黃
xún chà le luó pán jīng
尋差了羅盤經
cuò tóu zài quán tíng
錯投在泉亭
nú zhǎn zhuǎn dào háng chéng
奴輾轉到杭城
jūn yòu shēng yú háng
君又生餘杭
wǒ zài shí jiàn de shù xià děng le nǐ hěn jiǔ
我在時間的樹下等了你很久
chén fán ér chán wǒ bàng wǒ xiào wǒ bái le tóu
塵凡兒纏我謗我笑我白了頭
nǐ kàn nà tiān biān zhuī zhú luò rì de zhǐ yuān
你看那天邊追逐落日的紙鳶
xiàng yì zhǎn huí shǒu dào bié yín yè de fēng dēng
像一盞回首道別夤夜的風燈
jūn zhù zài qián táng dōng
君住在錢塘東
qiè zài lín ān běi
妾在臨安北
jūn qù shí hè yī hóng
君去時褐衣紅
xiǎo nú jiā yāo shàng huáng
小奴家腰上黃
xún chà le luó pán jīng
尋差了羅盤經
cuò tóu zài quán tíng
錯投在泉亭
nú zhǎn zhuǎn dào háng chéng
奴輾轉到杭城
jūn yòu shēng yú háng
君又生餘杭
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:11.38]我是那年輪上流浪的眼淚
[00:20.78]你仍然能聞到風中的胭脂味
[00:29.15]我若是將諾言刻在那江畔上
[00:38.14]一江水冷月光滿城的汪洋
[00:47.09]我在時間的樹下等了你很久
[00:55.84]塵凡兒纏我謗我笑我白了頭
[01:04.41]你看那天邊追逐落日的紙鳶
[01:13.59]像一盞回首道別夤夜的風燈
[01:40.55]我的心似流沙放逐在車轍旁
[01:49.12]他日你若再返必顛沛在世上
[01:58.22]若遇那秋夜雨倦鳥也淋淋
[02:07.04]那卻是花牆下彌留的枯黃
[02:15.18]君住在錢塘東
[02:19.84]妾在臨安北
[02:24.28]君去時褐衣紅
[02:28.74]小奴家腰上黃
[02:33.04]尋差了羅盤經
[02:37.59]錯投在泉亭
[02:41.99]奴輾轉到杭城
[02:46.45]君又生餘杭
[02:51.54]我在時間的樹下等了你很久
[03:00.41]塵凡兒纏我謗我笑我白了頭
[03:09.23]你看那天邊追逐落日的紙鳶
[03:18.06]像一盞回首道別夤夜的風燈
[04:02.05]君住在錢塘東
[04:06.65]妾在臨安北
[04:10.90]君去時褐衣紅
[04:15.36]小奴家腰上黃
[04:19.70]尋差了羅盤經
[04:24.29]錯投在泉亭
[04:28.66]奴輾轉到杭城
[04:33.18]君又生餘杭

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以古典意象書寫時空錯位下的執念與遺憾。

主題

愛情與命運的糾葛、時空阻隔的無奈、執念對生命的消耗。

情緒

哀婉、孤寂、滄桑、執著、悲憫。

意象與手法

運用「年輪」「淚」「紙鳶」「風燈」「流沙」等具象符號,隱喻時間流逝與情感的虛無;透過「錢塘」「臨安」「羅盤經」等地理與民俗元素,建構出傳統愛情傳說的敘事框架。

重點句解讀

1. 「我是那年輪上流浪的眼淚」:以年輪象徵時間的堆疊,淚水則暗示情感的滯留,暗示主角被時間困鎖的狀態。

2. 「君住在錢塘東,妾在臨安北」:直接引用古典民歌語法,凸顯地理距離對愛情的阻隔,並呼應「尋差了羅盤經」的命運錯位。

3. 「若遇那秋夜雨倦鳥也淋淋」:以「倦鳥」隱喻疲憊的靈魂,「秋夜雨」強化孤寂氛圍,暗示等待者已歷經滄桑。

4. 「他日你若再返必顛沛在世上」:預言重逢的悲劇性,揭示執念最終將導致雙方的毀滅。

適合情境

獨處沉思、懷舊追憶、文學賞析、靜謐夜間聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

花妖的歌詞在講什麼?

以古典意象書寫時空錯位下的執念與遺憾。

花妖是誰唱的?

花妖由刀郎演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。