✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

再愛也沒有用

冷漠 · 單曲

面對無法挽回的愛情,只能無奈接受現實的傷痛。

〈再愛也沒有用〉是冷漠演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,107 次觀看 113 人喜歡 4.346 人評分)
字級
最後一次擁你入懷中
趁著此刻的夜色仍濃
太多記憶真的不敢觸碰
只能默默任心事翻湧
牽你的手我不想放鬆
只怕轉眼消失無影蹤
破碎的心已是千瘡百孔
萬語千言化作珍重
再愛也沒有用 更讓人心痛
多少情深意重 醒來是場夢
總有些愛註定有始無終
今宵一別何時能相逢
再愛也沒有用 才如此沉重
夢想終究難逃 現實的牢籠
天亮以後 請不必再相送
多少愛愁盡在不言中
最後一次擁你入懷中
趁著此刻的夜色仍濃
太多記憶真的不敢觸碰
只能默默任心事翻湧
牽你的手我不想放鬆
只怕轉眼消失無影蹤
破碎的心已是千瘡百孔
萬語千言化作珍重
再愛也沒有用 更讓人心痛
多少情深意重 醒來是場夢
總有些愛註定有始無終
今宵一別何時能相逢
再愛也沒有用 才如此沉重
夢想終究難逃 現實的牢籠
天亮以後 請不必再相送
多少愛愁盡在不言中
再愛也沒有用 更讓人心痛
多少情深意重 醒來是場夢
總有些愛註定有始無終
今宵一別何時能相逢
再愛也沒有用 才如此沉重
夢想終究難逃 現實的牢籠
天亮以後 請不必再相送
多少愛愁盡在不言中
天亮以後 請不必再相送
多少愛愁盡在不言中
再愛也沒有用 - 冷漠 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/冷漠-再愛也沒有用-103690
zuì hòu yí cì yōng nǐ rù huái zhōng
最後一次擁你入懷中
chèn zhù cǐ kè de yè sè réng nóng
趁著此刻的夜色仍濃
tài duō jì yì zhēn de bù gǎn chù pèng
太多記憶真的不敢觸碰
zhǐ néng mò mò rèn xīn shì fān yǒng
只能默默任心事翻湧
qiān nǐ de shǒu wǒ bù xiǎng fàng sōng
牽你的手我不想放鬆
zhǐ pà zhuǎn yǎn xiāo shī wú yǐng zōng
只怕轉眼消失無影蹤
pò suì de xīn yǐ shì qiān chuāng bǎi kǒng
破碎的心已是千瘡百孔
wàn yǔ qiān yán huà zuò zhēn zhòng
萬語千言化作珍重
zài ài yě méi yǒu yòng gèng ràng rén xīn tòng
再愛也沒有用 更讓人心痛
duō shǎo qíng shēn yì zhòng xǐng lái shì chǎng mèng
多少情深意重 醒來是場夢
zǒng yǒu xiē ài zhù dìng yǒu shǐ wú zhōng
總有些愛註定有始無終
jīn xiāo yì bié hé shí néng xiāng féng
今宵一別何時能相逢
zài ài yě méi yǒu yòng cái rú cǐ chén zhòng
再愛也沒有用 才如此沉重
mèng xiǎng zhōng jiū nán táo xiàn shí de láo lóng
夢想終究難逃 現實的牢籠
tiān liàng yǐ hòu qǐng bú bì zài xiāng sòng
天亮以後 請不必再相送
duō shǎo ài chóu jìn zài bù yán zhōng
多少愛愁盡在不言中
zuì hòu yí cì yōng nǐ rù huái zhōng
最後一次擁你入懷中
chèn zhù cǐ kè de yè sè réng nóng
趁著此刻的夜色仍濃
tài duō jì yì zhēn de bù gǎn chù pèng
太多記憶真的不敢觸碰
zhǐ néng mò mò rèn xīn shì fān yǒng
只能默默任心事翻湧
qiān nǐ de shǒu wǒ bù xiǎng fàng sōng
牽你的手我不想放鬆
zhǐ pà zhuǎn yǎn xiāo shī wú yǐng zōng
只怕轉眼消失無影蹤
pò suì de xīn yǐ shì qiān chuāng bǎi kǒng
破碎的心已是千瘡百孔
wàn yǔ qiān yán huà zuò zhēn zhòng
萬語千言化作珍重
zài ài yě méi yǒu yòng gèng ràng rén xīn tòng
再愛也沒有用 更讓人心痛
duō shǎo qíng shēn yì zhòng xǐng lái shì chǎng mèng
多少情深意重 醒來是場夢
zǒng yǒu xiē ài zhù dìng yǒu shǐ wú zhōng
總有些愛註定有始無終
jīn xiāo yì bié hé shí néng xiāng féng
今宵一別何時能相逢
zài ài yě méi yǒu yòng cái rú cǐ chén zhòng
再愛也沒有用 才如此沉重
mèng xiǎng zhōng jiū nán táo xiàn shí de láo lóng
夢想終究難逃 現實的牢籠
tiān liàng yǐ hòu qǐng bú bì zài xiāng sòng
天亮以後 請不必再相送
duō shǎo ài chóu jìn zài bù yán zhōng
多少愛愁盡在不言中
zài ài yě méi yǒu yòng gèng ràng rén xīn tòng
再愛也沒有用 更讓人心痛
duō shǎo qíng shēn yì zhòng xǐng lái shì chǎng mèng
多少情深意重 醒來是場夢
zǒng yǒu xiē ài zhù dìng yǒu shǐ wú zhōng
總有些愛註定有始無終
jīn xiāo yì bié hé shí néng xiāng féng
今宵一別何時能相逢
zài ài yě méi yǒu yòng cái rú cǐ chén zhòng
再愛也沒有用 才如此沉重
mèng xiǎng zhōng jiū nán táo xiàn shí de láo lóng
夢想終究難逃 現實的牢籠
tiān liàng yǐ hòu qǐng bú bì zài xiāng sòng
天亮以後 請不必再相送
duō shǎo ài chóu jìn zài bù yán zhōng
多少愛愁盡在不言中
tiān liàng yǐ hòu qǐng bú bì zài xiāng sòng
天亮以後 請不必再相送
duō shǎo ài chóu jìn zài bù yán zhōng
多少愛愁盡在不言中
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對無法挽回的愛情,只能無奈接受現實的傷痛。

主題

失戀後的無力感與對命定結局的認命情緒,探討情感與現實的衝突。

情緒

壓抑、悲傷、無奈,夾雜著對回憶的留戀與對未來的絕望。

意象與手法

運用「夜色」、「破碎的心」、「現實的牢籠」等意象強化孤寂與束縛感;重複副歌段落強化「再愛也沒有用」的主題,並以對比手法凸顯夢想與現實的落差。

重點句解讀

1. 「再愛也沒有用 更讓人心痛」:反覆強調即使懷抱愛意,最終仍無法改變傷痛結局,凸顯情感的徒勞。

2. 「總有些愛註定有始無終」:直指愛情的無常與命定性,將個人傷痛昇華為普遍命運。

3. 「夢想終究難逃 現實的牢籠」:以「牢籠」隱喻現實對理想愛情的壓迫,深化宿命感。

4. 「多少愛愁盡在不言中」:透過「不言」表現無法言說的遺憾,強化沉默中的情感重量。

適合情境

失戀後獨自面對回憶的深夜,或面對無法改變的現實時的自我療癒時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

再愛也沒有用的歌詞在講什麼?

面對無法挽回的愛情,只能無奈接受現實的傷痛。

再愛也沒有用是誰唱的?

再愛也沒有用由冷漠演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。