もう伏目がちな昨日なんていらない
今日これから始まる私の伝説
きっと男が見れば他愛のない過ち
繰り返してでも
うぬぼれとかしたたかさも必要
そう 恥じらいなんて時には邪魔なだけ
清く正しく生きる それだけでは退屈
一歩を大きく
進もう毎日夢に向かって
漠然とじゃない意図的に
泣きたい時には涙流して
ストレス溜めない
ほんの些細な言葉に傷付いた
だけど甘い物食べて幸せよ
気まぐれに付き合うのも大変ね
悪いとは思うけどやめられない
新しい物大好き 詳しいの
機嫌取るには何よりプレゼント
男では耐えられない痛みでも
女なら耐えられます 強いから
THE iDOLM@STER - 你的大表哥曲甲
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/你的大表哥曲甲-THE-iDOLM@STER-692190
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:02.81]もう伏目がちな昨日なんていらない
[00:08.56]今日これから始まる私の伝説
[00:14.43]きっと男が見れば他愛のない過ち
[00:20.28]繰り返してでも
[00:23.62]うぬぼれとかしたたかさも必要
[00:28.97]そう 恥じらいなんて時には邪魔なだけ
[00:34.89]清く正しく生きる それだけでは退屈
[00:40.68]一歩を大きく
[00:43.93]進もう毎日夢に向かって
[00:46.83]漠然とじゃない意図的に
[00:49.76]泣きたい時には涙流して
[00:52.56]ストレス溜めない
[00:55.09]ほんの些細な言葉に傷付いた
[01:00.90]だけど甘い物食べて幸せよ
[01:06.81]気まぐれに付き合うのも大変ね
[01:12.64]悪いとは思うけどやめられない
[01:30.05]新しい物大好き 詳しいの
[01:35.87]機嫌取るには何よりプレゼント
[01:41.74]男では耐えられない痛みでも
[01:47.57]女なら耐えられます 強いから
移調 原調
G#CmD#A#D#A#
もう伏目がちな昨日なんていらない
FmCmFmC#FmC#EmC#EmC
今日これから始まる私の伝説
DFEFmCmDGmGDmD
きっと男が見れば他愛のない過ち
DmDBmDGm
繰り返してでも
CmBmAmGDGDmGmDDmD
うぬぼれとかしたたかさも必要
GmDFEmAmCmGmGDm
そう 恥じらいなんて時には邪魔なだけ
CEmCGGmCmFmDGAD
清く正しく生きる それだけでは退屈
G#EmGmGEm
一歩を大きく
CAmBm
進もう毎日夢に向かって
GDA#C
漠然とじゃない意図的に
EmAmFAmGB
泣きたい時には涙流して
BmEmDmEmC#m
ストレス溜めない
EmAmDAmDmDAGD#mE
ほんの些細な言葉に傷付いた
GBmGCF#D#AmG#CAmF
だけど甘い物食べて幸せよ
AmBmG#mBmDmEmAmEmFEmG
気まぐれに付き合うのも大変ね
CmCAmEmA#GBmGmGDGmGEmGmF#mGmCmAmDmC#AmGDDmGmA#FG#CCmC
悪いとは思うけどやめられない
AmCD#A#CmA#m
新しい物大好き 詳しいの
D#G#D#GmA#G#A#
機嫌取るには何よりプレゼント
D#D#mFmD#FmG#
男では耐えられない痛みでも
D#D#mFmD#G#D#AmGmC#mBGEEmCCmGC#mG#mDmD#FGD#CCmFA#GDmF#mG#CGG#mBDmGF#mD#CFmDmFA#mEmCmEmF#mGmGCGD#A#EmGCmDmC#FmA#FGmEmG#mEmCC#FA#mAmCmEmG#G#mCmFmF#F#mG#EFG#mF#mDmGG#F#AC#EmGCmG#GmF#DmF#mC#C#mFmCFC#mGmD#mG#BA#mCmFmCD#FD#AmCmA#A#mGG#
女なら耐えられます 強いから
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《THE iDOLM@STER》調性為 G 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒張力。主要和弦為 G、Em、Cm、C。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨以自信與堅強的姿態，宣告自我實現的傳說。
主題自我肯定、突破社會規範、女性力量與情感釋放。
情緒決心、叛逆、堅強，並帶有對傳統價值的挑戰與反芻。
意象與手法運用「傳說」與「夢」的對比強化個人敘事，以「淚」與「甜點」象徵情感的雙重性，透過「男性視角」與「女性堅強」的對立，凸顯性別角色的反思。
重點句解讀
1. 「男が見れば他愛のない過ち」（男人看來是無謂的錯誤）→ 以男性凝視為基準的社會評價，暗示主角對傳統價值的質疑與反叛。
2. 「清く正しく生きる それだけでは退屈」（清白正直地活著，卻令人厭煩）→ 否定單純道德束縛，強調活出自我意志的必要性。
3. 「女なら耐えられます 強いから」（女人能忍受，因為強大）→ 直接宣示女性力量，將「忍耐」轉化為主體性的表達。
適合情境面對自我價值困惑時的自我鼓勵、挑戰社會框架時的堅定表態、或追求夢想時的勇氣啟發。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。