✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

油紙傘

何靜 · 單曲

以油紙傘為隱喻,探討愛情中承諾的虛妄與孤獨的追問。

〈油紙傘〉是何靜演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 C 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

13,867 次觀看 701 人喜歡 4.2308 人評分)
調性C 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
你從哪裡撿來這把油紙傘
為何拋頭路邊那麼孤孤單單
天上飄來的細雨那麼淅淅瀝瀝
是誰打開你苦戀的門閂
你從哪裡撿來這把油紙傘
為何淋溼路邊那麼纏纏綿綿
天下多情的故事那麼千千萬萬
是誰在你身後溫柔呼喚
告訴我油紙傘承諾為何是謊言
當我在雨中越走越遠
告訴我油紙傘承諾為何是遺憾
我只有你來陪伴
你從哪裡撿來這把油紙傘
為何拋頭路邊那麼孤孤單單
天上飄來的細雨那麼淅淅瀝瀝
是誰打開你苦戀的門閂
你從哪裡撿來這把油紙傘
為何淋溼路邊那麼纏纏綿綿
天下多情的故事那麼千千萬萬
是誰在你身後溫柔呼喚
告訴我油紙傘承諾為何是謊言
當我在雨中越走越遠
告訴我油紙傘承諾為何是遺憾
我只有你來陪伴
告訴我油紙傘承諾為何是謊言
當我在雨中越走越遠
告訴我油紙傘承諾為何是遺憾
我只有你來陪伴
油紙傘 - 何靜 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/何靜-油紙傘-63210
nǐ cóng nǎ lǐ jiǎn lái zhè bǎ yóu zhǐ sǎn
你從哪裡撿來這把油紙傘
wéi hé pāo tóu lù biān nà mó gū gū dān dān
為何拋頭路邊那麼孤孤單單
tiān shàng piāo lái de xì yǔ nà mó xī xī lì lì
天上飄來的細雨那麼淅淅瀝瀝
shì shuí dǎ kāi nǐ kǔ liàn de mén shuān
是誰打開你苦戀的門閂
nǐ cóng nǎ lǐ jiǎn lái zhè bǎ yóu zhǐ sǎn
你從哪裡撿來這把油紙傘
wéi hé lín shī lù biān nà mó chán chán mián mián
為何淋溼路邊那麼纏纏綿綿
tiān xià duō qíng de gù shì nà mó qiān qiān wàn wàn
天下多情的故事那麼千千萬萬
shì shuí zài nǐ shēn hòu wēn róu hū huàn
是誰在你身後溫柔呼喚
gào sù wǒ yóu zhǐ sǎn chéng nuò wéi hé shì huǎng yán
告訴我油紙傘承諾為何是謊言
dāng wǒ zài yǔ zhōng yuè zǒu yuè yuǎn
當我在雨中越走越遠
gào sù wǒ yóu zhǐ sǎn chéng nuò wéi hé shì yí hàn
告訴我油紙傘承諾為何是遺憾
wǒ zhǐ yǒu nǐ lái péi bàn
我只有你來陪伴
nǐ cóng nǎ lǐ jiǎn lái zhè bǎ yóu zhǐ sǎn
你從哪裡撿來這把油紙傘
wéi hé pāo tóu lù biān nà mó gū gū dān dān
為何拋頭路邊那麼孤孤單單
tiān shàng piāo lái de xì yǔ nà mó xī xī lì lì
天上飄來的細雨那麼淅淅瀝瀝
shì shuí dǎ kāi nǐ kǔ liàn de mén shuān
是誰打開你苦戀的門閂
nǐ cóng nǎ lǐ jiǎn lái zhè bǎ yóu zhǐ sǎn
你從哪裡撿來這把油紙傘
wéi hé lín shī lù biān nà mó chán chán mián mián
為何淋溼路邊那麼纏纏綿綿
tiān xià duō qíng de gù shì nà mó qiān qiān wàn wàn
天下多情的故事那麼千千萬萬
shì shuí zài nǐ shēn hòu wēn róu hū huàn
是誰在你身後溫柔呼喚
gào sù wǒ yóu zhǐ sǎn chéng nuò wéi hé shì huǎng yán
告訴我油紙傘承諾為何是謊言
dāng wǒ zài yǔ zhōng yuè zǒu yuè yuǎn
當我在雨中越走越遠
gào sù wǒ yóu zhǐ sǎn chéng nuò wéi hé shì yí hàn
告訴我油紙傘承諾為何是遺憾
wǒ zhǐ yǒu nǐ lái péi bàn
我只有你來陪伴
gào sù wǒ yóu zhǐ sǎn chéng nuò wéi hé shì huǎng yán
告訴我油紙傘承諾為何是謊言
dāng wǒ zài yǔ zhōng yuè zǒu yuè yuǎn
當我在雨中越走越遠
gào sù wǒ yóu zhǐ sǎn chéng nuò wéi hé shì yí hàn
告訴我油紙傘承諾為何是遺憾
wǒ zhǐ yǒu nǐ lái péi bàn
我只有你來陪伴
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
AmCmCGAAmCEmCC#FC#mCC#mDDmAEmGCmCEmGAAmCEmCFCGmEmGCGDmFGEmDAmFDmAmGCmGDmCmCCmCAmCAmCEmGAAmCAmCFCGCDDmCAmCFCGEmDmAmDmFCGCFGCEmDAmA#GmGCAmD#CAmCGDCAmCAmFmFCGCGDCEmAmFmFAmCGEmBmAAmDmFGCFGCEmAmFGGmGGmGC

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《油紙傘》調性為 C 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、G、Am、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以油紙傘為隱喻,探討愛情中承諾的虛妄與孤獨的追問。

主題

愛情中的信任崩解與情感糾葛,透過傳統意象反思現代關係的脆弱性。

情緒

憂傷、徬徨、質疑,夾雜著對過去的懷戀與對現實的無力感。

意象與手法

油紙傘象徵脆弱而經典的愛情,細雨營造孤寂氛圍,重複段落強化情感節奏,問句形式展現內心掙扎。

重點句解讀

1. 「你從哪裡撿來這把油紙傘」:以「撿來」暗示關係的偶然性與不真實,隱喻情感的無根。

2. 「承諾為何是謊言」:直接質問愛情的虛偽,反映信任崩塌的痛楚。

3. 「我只有你來陪伴」:語氣反轉,將「陪伴」轉為孤獨的嘲諷,凸顯情感的雙重性。

4. 「天上飄來的細雨」:自然景物映襯心緒,淅瀝雨聲象徵無盡的哀愁與無法停歇的思念。

適合情境

獨自面對感情困境時聆聽,或於雨天回顧舊日情感的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

油紙傘的歌詞在講什麼?

以油紙傘為隱喻,探討愛情中承諾的虛妄與孤獨的追問。

油紙傘是誰唱的?

油紙傘由何靜演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。