格桑花開那一朵朵
好像那天邊的雲彩喲
貢嘎山頭那雲飄過
好像那飛來的白天鵝
美麗善良姑娘卓瑪
她是天上吉祥菩薩
帶著善良的一顆心
從此呀我們就不害怕
美麗善良姑娘卓瑪
她是天上吉祥菩薩
帶著善良的一顆心
從此呀我們就不害怕
為誰獻上那潔白的哈達
獻給救人的門巴卓瑪
她給我們帶來歡和笑
她和我們永遠是一家
格桑花開那一朵朵
好像那天邊的雲彩喲
貢嘎山頭那雲飄過
好像那飛來的白天鵝
美麗善良姑娘卓瑪
她是天上吉祥菩薩
帶著善良的一顆心
從此呀我們就不害怕
為誰獻上那潔白的哈達
獻給救人的門巴卓瑪
她給我們帶來歡和笑
她和我們永遠是一家
門巴卓瑪 - 伽菲珈而
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/伽菲珈而-門巴卓瑪-103190
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以藏族文化意象歌頌善良人物的神聖與溫暖力量。
主題
讚頌門巴卓瑪的善良與慈悲,將其喻為救世菩薩,傳達信仰與團結的價值。
情緒
虔誠、溫暖、敬畏,並帶有對平安的期盼與感恩。
意象與手法
運用格桑花、貢嘎山、白天鵝等藏地自然意象,結合哈達、菩薩等宗教符碼,以比喻與重複結構強化神聖性與凝聚力。
重點句解讀
1. 「美麗善良姑娘卓瑪/她是天上吉祥菩薩」:直接將人物神格化,將個人品質與宗教意象結合,凸顯其救世者地位。
2. 「為誰獻上那潔白的哈達/獻給救人的門巴卓瑪」:以藏族傳統禮儀表達敬意,強調其「救人」的實踐價值。
3. 「她和我們永遠是一家」:透過「家」的隱喻,建構群體與救世者之間的血緣般緊密連結。
適合情境
藏族文化慶典、慈善活動宣傳、或表達對善良人物的敬意時播放。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。