✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
俗話說

李商隱去約會

任然 · 俗話說

以虛擬約會形式重現李商隱的詩境,探討時光與文學的牽絆。

〈李商隱去約會〉是任然演唱的歌曲,收錄於專輯《俗話說》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,892 次觀看 225 人喜歡 4.386 人評分)
字級
蒼山橫翠 飛花逐月 時間追
莊生夢蝶 少年鏡中別
蓬山仙闕 落花無缺 櫻吹雪
霧沾衣襟 松間折露葵
忽然驚雷 擾夢醒覺 書信回
巴山夜雨 恐會下整夜
一生顛沛 纏綿風月 當憑藉
無聲更咽 無題最難解
春山掃過了黛眉 和李商隱去約會
萬物化為詩裡的點綴
如果時光機倒退 爭將世上無期別
只願換得年年一度回
大時代的 懷才不遇 是常規
夕陽雖好 黃昏卻在催
他辭去了 詩人職位 學前輩
寄情山水 做平凡一位
天南地北 披霜帶雪 也許會
遇見李白杜甫或王維
人生苦短 吟遊世界 別浪費
看一場 流行的演唱會
春山掃過了黛眉 和李商隱去約會
萬物化為詩裡的點綴
如果時光機倒退 爭將世上無期別
只願換得年年一度回
但願時光能倒回 和李商隱去約會
多情別再 被無情所累
春山掃過了黛眉 一寸相思雙雙飛
朦朧少女心完美結尾
李商隱去約會 - 任然 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/任然-李商隱去約會-321036
對拍微調
cāng shān héng cuì fēi huā zhú yuè shí jiàn zhuī
蒼山橫翠 飛花逐月 時間追
zhuāng shēng mèng dié shào nián jìng zhōng bié
莊生夢蝶 少年鏡中別
péng shān xiān què luò huā wú quē yīng chuī xuě
蓬山仙闕 落花無缺 櫻吹雪
wù zhān yī jīn sōng jiàn zhé lù kuí
霧沾衣襟 松間折露葵
hū rán jīng léi rǎo mèng xǐng jué shū xìn huí
忽然驚雷 擾夢醒覺 書信回
bā shān yè yǔ kǒng huì xià zhěng yè
巴山夜雨 恐會下整夜
yì shēng diān pèi chán mián fēng yuè dāng píng jiè
一生顛沛 纏綿風月 當憑藉
wú shēng gèng yàn wú tí zuì nán jiě
無聲更咽 無題最難解
chūn shān sǎo guò le dài méi hé lǐ shāng yǐn qù yuē huì
春山掃過了黛眉 和李商隱去約會
wàn wù huà wéi shī lǐ de diǎn zhuì
萬物化為詩裡的點綴
rú guǒ shí guāng jī dǎo tuì zhēng jiāng shì shàng wú qī bié
如果時光機倒退 爭將世上無期別
zhī yuàn huàn dé nián nián yí dù huí
只願換得年年一度回
dà shí dài de huái cái bú yù shì cháng guī
大時代的 懷才不遇 是常規
xī yáng suī hǎo huáng hūn què zài cuī
夕陽雖好 黃昏卻在催
tā cí qù le shī rén zhí wèi xué qián bèi
他辭去了 詩人職位 學前輩
jì qíng shān shuǐ zuò píng fán yí wèi
寄情山水 做平凡一位
tiān nán dì běi pī shuāng dài xuě yě xū huì
天南地北 披霜帶雪 也許會
yù jiàn lǐ bái dù fǔ huò wáng wéi
遇見李白杜甫或王維
rén shēng kǔ duǎn yín yóu shì jiè bié làng fèi
人生苦短 吟遊世界 別浪費
kàn yì chǎng liú xíng de yǎn chàng huì
看一場 流行的演唱會
chūn shān sǎo guò le dài méi hé lǐ shāng yǐn qù yuē huì
春山掃過了黛眉 和李商隱去約會
wàn wù huà wéi shī lǐ de diǎn zhuì
萬物化為詩裡的點綴
rú guǒ shí guāng jī dǎo tuì zhēng jiāng shì shàng wú qī bié
如果時光機倒退 爭將世上無期別
zhī yuàn huàn dé nián nián yí dù huí
只願換得年年一度回
dàn yuàn shí guāng néng dǎo huí hé lǐ shāng yǐn qù yuē huì
但願時光能倒回 和李商隱去約會
duō qíng bié zài bèi wú qíng suǒ lèi
多情別再 被無情所累
chūn shān sǎo guò le dài méi yí cùn xiāng sī shuāng shuāng fēi
春山掃過了黛眉 一寸相思雙雙飛
méng lóng shào nǚ xīn wán měi jié wěi
朦朧少女心完美結尾
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.35]蒼山橫翠 飛花逐月 時間追
[00:20.99]莊生夢蝶 少年鏡中別
[00:27.33]蓬山仙闕 落花無缺 櫻吹雪
[00:33.88]霧沾衣襟 松間折露葵
[00:40.36]忽然驚雷 擾夢醒覺 書信回
[00:46.85]巴山夜雨 恐會下整夜
[00:53.23]一生顛沛 纏綿風月 當憑藉
[00:59.85]無聲更咽 無題最難解
[01:05.54]春山掃過了黛眉 和李商隱去約會
[01:12.60]萬物化為詩裡的點綴
[01:18.56]如果時光機倒退 爭將世上無期別
[01:25.67]只願換得年年一度回
[01:45.41]大時代的 懷才不遇 是常規
[01:51.58]夕陽雖好 黃昏卻在催
[01:58.25]他辭去了 詩人職位 學前輩
[02:04.81]寄情山水 做平凡一位
[02:11.24]天南地北 披霜帶雪 也許會
[02:17.71]遇見李白杜甫或王維
[02:24.27]人生苦短 吟遊世界 別浪費
[02:30.69]看一場 流行的演唱會
[02:36.40]春山掃過了黛眉 和李商隱去約會
[02:43.79]萬物化為詩裡的點綴
[02:49.32]如果時光機倒退 爭將世上無期別
[02:56.53]只願換得年年一度回
[03:02.38]但願時光能倒回 和李商隱去約會
[03:09.55]多情別再 被無情所累
[03:15.34]春山掃過了黛眉 一寸相思雙雙飛
[03:22.60]朦朧少女心完美結尾

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以虛擬約會形式重現李商隱的詩境,探討時光與文學的牽絆。

主題

古典詩意的現代重構、時光流逝的感懷、文學與現實的對照。

情緒

懷舊、感傷中帶著對詩意生活的嚮往,並隱含對無常命運的無奈。

意象與手法

運用「莊生夢蝶」「巴山夜雨」「蓬山仙闕」等古典詩詞意象,結合「時光機」「流行演唱會」等現代符碼,形成古今交錯的敘事張力。以「春山掃過了黛眉」等擬人化語句,將自然景物與詩人情感連結。

重點句解讀

1. 「巴山夜雨 恐會下整夜」:

借用李商隱《夜雨寄北》「何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時」的典故,表達離別後無盡的思念與等待。

2. 「無聲更咽 無題最難解」:

語帶雙關,既指李商隱「無題」詩的隱晦情感,也暗示人生難以言說的惆悵。

3. 「爭將世上無期別」:

「爭將」意為「願以」,表達願以一切換取與所愛之人重逢的執念,凸顯時光不可逆的悲愴。

4. 「朦朧少女心完美結尾」:

突然轉入現代語境,將古典詩境收束於浪漫幻想,形成戲劇性反差。

適合情境

獨自沉思時追憶詩詞之美、對古典文學有共鳴的聽眾、渴望在現實中尋找詩意慰藉的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

李商隱去約會的歌詞在講什麼?

以虛擬約會形式重現李商隱的詩境,探討時光與文學的牽絆。

李商隱去約會是誰唱的?

李商隱去約會由任然演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。