✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
奇妙超能力世界物語

モラトリアム機関 · 奇妙超能力世界物語 · 2021-10-06

以破繭成蝶為核心意象,詮釋突破束縛、追求自由的決心與掙扎。

〈蝶〉是モラトリアム機関演唱的歌曲,收錄於 2021-10-06 發行的專輯《奇妙超能力世界物語》。作詞、作曲皆為Y.Do楊嘟嘟。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,299 次觀看 113 人喜歡 4.351 人評分)
作曲 Y.Do楊嘟嘟
作詞 Y.Do楊嘟嘟
編曲 Mattew May
字級
我要破繭成蝶
我要破繭成蝶
我想要變成一隻蝴蝶,
盡情飛不用再去理會那些破事,
everday 精疲力盡直到 黑夜,
我想問錯的究竟是我還是這個世界。
讓我飛過了山巔 再撥開迷霧
究竟是我破繭成蝶 還是蝴蝶的夢
當我墜落在山間 飲河裡的水
不怕跌倒失敗 再次選擇振翅高飛
Butterfly
我要破繭成蝶
我要掙脫這枷鎖
否則將在 慾火中 破滅
Butterfly
要在天空翱翔
我也根本不在乎
他們的態度
我會變更強
Butterfly~
I’ll fly till the day I die
Butterfly
(im flying im flying)
看我捅破這個世界然後破繭成蝶
每天回到家裡都會擦擦我的球鞋,
面對前方選擇我卻越來越糾結,
難道自由的代價就是肉體的毀滅,
那麼我的選擇就是下一秒鐘破繭成蝶。
Butterfly
我要破繭成蝶
我要掙脫這枷鎖
否則將在 慾火中 破滅
Butterfly
要在天空翱翔
我也根本不在乎
他們的態度
我會變更強
Butterfly~
I’ll fly till the day I die
Butterfly
(im flying im flying)
看我捅破這個世界然後破繭成蝶
“誰能阻止少年武士赴死呢?他們聽不到!他們聽不到!”
“誰能阻止少年武士赴死呢?他們聽不到!他們聽不到!”
“誰能阻止少年武士赴死呢?他們聽不到!他們聽不到!”
“誰能阻止少年武士赴死呢?他們聽不到!他們聽不到!”
Butterfly
我要破繭成蝶
我要掙脫這枷鎖
否則將在 慾火中 破滅
Butterfly
要在天空翱翔
我也根本不在乎
他們的態度
我會變更強
Butterfly~
I’ll fly till the day I die
Butterfly
(im flying im flying)
看我捅破這個世界然後破繭成蝶
混音 : Y.Do
母帶 : Y.Do
出品 : 耍家幫音樂工作室
(未經許可,不得翻唱翻錄或使用)
蝶 - モラトリアム機関 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/モラトリアム機関-蝶-651646
對拍微調
wǒ yào pò jiǎn chéng dié
我要破繭成蝶
wǒ yào pò jiǎn chéng dié
我要破繭成蝶
wǒ xiǎng yào biàn chéng yì zhī hú dié ,
我想要變成一隻蝴蝶,
jìn qíng fēi bú yòng zài qù lǐ huì nà xiē pò shì ,
盡情飛不用再去理會那些破事,
everday jīng pí lì jìn zhí dào hēi yè ,
everday 精疲力盡直到 黑夜,
wǒ xiǎng wèn cuò de jiū jìng shì wǒ huán shì zhè gè shì jiè 。
我想問錯的究竟是我還是這個世界。
ràng wǒ fēi guò le shān diān zài bō kāi mí wù
讓我飛過了山巔 再撥開迷霧
jiū jìng shì wǒ pò jiǎn chéng dié huán shì hú dié de mèng
究竟是我破繭成蝶 還是蝴蝶的夢
dāng wǒ zhuì luò zài shān jiàn yǐn hé lǐ de shuǐ
當我墜落在山間 飲河裡的水
bú pà diē dǎo shī bài zài cì xuǎn zé zhèn chì gāo fēi
不怕跌倒失敗 再次選擇振翅高飛
Butterfly
Butterfly
wǒ yào pò jiǎn chéng dié
我要破繭成蝶
wǒ yào zhēng tuō zhè jiā suǒ
我要掙脫這枷鎖
fǒu zé jiāng zài yù huǒ zhōng pò miè
否則將在 慾火中 破滅
Butterfly
Butterfly
yào zài tiān kōng áo xiáng
要在天空翱翔
wǒ yě gēn běn bú zài hu
我也根本不在乎
tā mén de tài dù
他們的態度
wǒ huì biàn gèng qiáng
我會變更強
Butterfly~
Butterfly~
I’ll fly till the day I die
I’ll fly till the day I die
Butterfly
Butterfly
(im flying im flying)
(im flying im flying)
kàn wǒ tǒng pò zhè gè shì jiè rán hòu pò jiǎn chéng dié
看我捅破這個世界然後破繭成蝶
měi tiān huí dào jiā lǐ dōu huì cā cā wǒ de qiú xié ,
每天回到家裡都會擦擦我的球鞋,
miàn duì qián fāng xuǎn zé wǒ què yuè lái yuè jiū jié ,
面對前方選擇我卻越來越糾結,
nán dào zì yóu de dài jià jiù shì ròu tǐ de huǐ miè ,
難道自由的代價就是肉體的毀滅,
nà mó wǒ de xuǎn zé jiù shì xià yì miǎo zhōng pò jiǎn chéng dié 。
那麼我的選擇就是下一秒鐘破繭成蝶。
Butterfly
Butterfly
wǒ yào pò jiǎn chéng dié
我要破繭成蝶
wǒ yào zhēng tuō zhè jiā suǒ
我要掙脫這枷鎖
fǒu zé jiāng zài yù huǒ zhōng pò miè
否則將在 慾火中 破滅
Butterfly
Butterfly
yào zài tiān kōng áo xiáng
要在天空翱翔
wǒ yě gēn běn bú zài hu
我也根本不在乎
tā mén de tài dù
他們的態度
wǒ huì biàn gèng qiáng
我會變更強
Butterfly~
Butterfly~
I’ll fly till the day I die
I’ll fly till the day I die
Butterfly
Butterfly
(im flying im flying)
(im flying im flying)
kàn wǒ tǒng pò zhè gè shì jiè rán hòu pò jiǎn chéng dié
看我捅破這個世界然後破繭成蝶
“ shuí néng zǔ zhǐ shào nián wǔ shì fù sǐ ne ? tā mén tīng bú dào ! tā mén tīng bú dào !”
“誰能阻止少年武士赴死呢?他們聽不到!他們聽不到!”
“ shuí néng zǔ zhǐ shào nián wǔ shì fù sǐ ne ? tā mén tīng bú dào ! tā mén tīng bú dào !”
“誰能阻止少年武士赴死呢?他們聽不到!他們聽不到!”
“ shuí néng zǔ zhǐ shào nián wǔ shì fù sǐ ne ? tā mén tīng bú dào ! tā mén tīng bú dào !”
“誰能阻止少年武士赴死呢?他們聽不到!他們聽不到!”
“ shuí néng zǔ zhǐ shào nián wǔ shì fù sǐ ne ? tā mén tīng bú dào ! tā mén tīng bú dào !”
“誰能阻止少年武士赴死呢?他們聽不到!他們聽不到!”
Butterfly
Butterfly
wǒ yào pò jiǎn chéng dié
我要破繭成蝶
wǒ yào zhēng tuō zhè jiā suǒ
我要掙脫這枷鎖
fǒu zé jiāng zài yù huǒ zhōng pò miè
否則將在 慾火中 破滅
Butterfly
Butterfly
yào zài tiān kōng áo xiáng
要在天空翱翔
wǒ yě gēn běn bú zài hu
我也根本不在乎
tā mén de tài dù
他們的態度
wǒ huì biàn gèng qiáng
我會變更強
Butterfly~
Butterfly~
I’ll fly till the day I die
I’ll fly till the day I die
Butterfly
Butterfly
(im flying im flying)
(im flying im flying)
kàn wǒ tǒng pò zhè gè shì jiè rán hòu pò jiǎn chéng dié
看我捅破這個世界然後破繭成蝶
hùn yīn : Y.Do
混音 : Y.Do
mǔ dài : Y.Do
母帶 : Y.Do
chū pǐn : shuǎ jiā bāng yīn lè gōng zuò shì
出品 : 耍家幫音樂工作室
( wèi jīng xū kě , bù dé fān chàng fān lù huò shǐ yòng )
(未經許可,不得翻唱翻錄或使用)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : Y.Do楊嘟嘟
[00:01.00]作曲 : Y.Do楊嘟嘟
[00:02.00]編曲 : Mattew May
[00:11.49]我要破繭成蝶
[00:17.32]我要破繭成蝶
[00:23.15]我想要變成一隻蝴蝶,
[00:26.34]盡情飛不用再去理會那些破事,
[00:28.87]everday 精疲力盡直到 黑夜,
[00:31.80]我想問錯的究竟是我還是這個世界。
[00:35.00]讓我飛過了山巔 再撥開迷霧
[00:37.74]究竟是我破繭成蝶 還是蝴蝶的夢
[00:40.62]當我墜落在山間 飲河裡的水
[00:43.67]不怕跌倒失敗 再次選擇振翅高飛
[00:46.61]Butterfly
[00:48.34]我要破繭成蝶
[00:49.86]我要掙脫這枷鎖
[00:50.68]否則將在 慾火中 破滅
[00:52.34]Butterfly
[00:53.91]要在天空翱翔
[00:55.29]我也根本不在乎
[00:56.55]他們的態度
[00:57.22]我會變更強
[00:58.23]Butterfly~
[01:01.32]I’ll fly till the day I die
[01:04.11]Butterfly
[01:05.74](im flying im flying)
[01:07.00]看我捅破這個世界然後破繭成蝶
[01:10.35]每天回到家裡都會擦擦我的球鞋,
[01:12.98]面對前方選擇我卻越來越糾結,
[01:15.91]難道自由的代價就是肉體的毀滅,
[01:19.07]那麼我的選擇就是下一秒鐘破繭成蝶。
[01:33.42]Butterfly
[01:35.19]我要破繭成蝶
[01:36.51]我要掙脫這枷鎖
[01:37.63]否則將在 慾火中 破滅
[01:39.06]Butterfly
[01:40.74]要在天空翱翔
[01:42.21]我也根本不在乎
[01:43.17]他們的態度
[01:43.99]我會變更強
[01:45.00]Butterfly~
[01:46.62]I’ll fly till the day I die
[01:51.19]Butterfly
[01:52.55](im flying im flying)
[01:53.88]看我捅破這個世界然後破繭成蝶
[01:57.23]“誰能阻止少年武士赴死呢?他們聽不到!他們聽不到!”
[02:02.90]“誰能阻止少年武士赴死呢?他們聽不到!他們聽不到!”
[02:08.83]“誰能阻止少年武士赴死呢?他們聽不到!他們聽不到!”
[02:14.66]“誰能阻止少年武士赴死呢?他們聽不到!他們聽不到!”
[02:20.23]Butterfly
[02:22.06]我要破繭成蝶
[02:23.23]我要掙脫這枷鎖
[02:24.23]否則將在 慾火中 破滅
[02:25.81]Butterfly
[02:27.49]要在天空翱翔
[02:28.95]我也根本不在乎
[02:30.02]他們的態度
[02:30.83]我會變更強
[02:31.95]Butterfly~
[02:33.77]I’ll fly till the day I die
[02:37.78]Butterfly
[02:39.30](im flying im flying)
[02:40.67]看我捅破這個世界然後破繭成蝶
[02:43.62]混音 : Y.Do
[02:44.62]母帶 : Y.Do
[02:45.62]出品 : 耍家幫音樂工作室
[02:46.62](未經許可,不得翻唱翻錄或使用)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以破繭成蝶為核心意象,詮釋突破束縛、追求自由的決心與掙扎。

主題

自我覺醒與對現實的抗爭,探討個人在壓抑環境中尋求解脫的過程。

情緒

充滿掙扎感的激昂與孤獨,混合對未來的渴望與對現狀的不滿。

意象與手法

以「蝴蝶破繭」象徵轉變與重生,運用「山巔」「迷霧」「黑夜」等自然意象隱喻困境,透過重複副歌強化主題,並以「捅破世界」等強烈動詞凸顯反抗意志。

重點句解讀

1. 「我要破繭成蝶/我要掙脫這枷鎖」

「I’ll fly till the day I die」

反覆強調「破繭」與「掙脫」的雙重行動,結合英文誓言式表達,凸顯對自由的執念與不屈。

2. 「看我捅破這個世界然後破繭成蝶」

以「捅破世界」比喻對既有秩序的挑戰,將個人覺醒與社會批判連結,展現極度的自我肯定。

3. 「誰能阻止少年武士赴死呢?他們聽不到!」

引用類似武士道的敘事語氣,暗示無畏犧牲的決心,並以重複句式強化孤獨感與抗爭的悲壯性。

適合情境

個人面對壓抑環境時的自我激勵、追求夢想的掙扎階段,或需要勇氣突破框架的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

蝶的歌詞在講什麼?

以破繭成蝶為核心意象,詮釋突破束縛、追求自由的決心與掙扎。

蝶是誰作詞作曲的?

蝶(モラトリアム機関)作詞 Y.Do楊嘟嘟,作曲 Y.Do楊嘟嘟。

蝶是誰唱的?

蝶由モラトリアム機関演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。