zǎo shàng hǎo zǎo shàng hǎo
早上好 早上好
zǎo shàng hǎo zǎo shàng hǎo zǎo shàng hǎo
早上好早上好早上好
zǎo shàng hǎo jīn tiān tiān qì yě bú cuò ne
早上好 今天天氣也不錯呢
kāi shǐ dú xiǎo shuō jiù tíng bú xià lái le
開始讀小說就停不下來了
ēi ? nǐ bú shì yě yí yàng má
誒?你不是也一樣嗎
nǐ kàn chuāng hù dōu néng kàn jiàn dēng guāng le
你看 窗戶都能看見燈光了
yuán lái nǐ zài wán yóu xì a
原來你在玩遊戲啊
dàn shì bù néng wán guò tóu
但是不能玩過頭
xué shēng de běn fèn kě shì xué xí
學生的本分可是學習
ma suī rán wǒ yě bù néng shuō bié rén jiù shì le
嘛 雖然我也不能說別人就是了
bú shì lā zhǐ shì pǔ tōng de xiǎo shuō ér yǐ
不是啦 只是普通的小說而已
bú yào xiǎng xiàng dé tài qí guài
不要想象得太奇怪
a huà shuō huí lái lǎo shī yǒu bài tuō wǒ zuò diǎn shì
啊 話說回來老師有拜託我做點事
zhè yě shì bān cháng de gōng zuò bì xū yào nǔ lì cái xíng
這也是班長的工作 必須要努力才行
nà bào qiàn lā yīng xióng jūn
那抱歉啦 英雄君
děng huì ér zài liáo ba
等會兒再聊吧
zǎo shàng hǎo shāo wēi zhàn yòng nǐ yì diǎn shí jiàn kě yǐ má
早上好 稍微佔用你一點時間可以嗎
jīn tiān de zhí rì shì nǐ lái de duì ba
今天的值日是你來的對吧
guān wū zhè jiàn shì wǒ hé bān cháng yǒu xiē shì qíng yào shāng liáng
關於這件事我和班長有些事情要商量
bú yào nà mó jǐn zhāng
不要那麼緊張
fǎn zhèng yòu bú shì yào bèi zé mà
反正又不是要被責罵
nǐ yǒu shén mó tóu xù má ?
你有什麼頭緒嗎?
lèi sì wū bèi zé mà de shì qíng
類似於被責罵的事情
a nà gè bān cháng shuō zuì jìn rì jì xiě fǎ bú tài hǎo
啊 那個 班長說最近日記寫法不太好
zhè lǐ xiě le shén mó wán quán kàn bù dǒng duì ba
這裡寫了什麼 完全看不懂對吧
a bú shì zhī yǒu nǐ bèi zé mà
啊 不是隻有你被責罵
quán bān dōu shì zhè yàng de
全班都是這樣的
suǒ yǐ bú yòng nà mó jǐn zhāng lā
所以不用那麼緊張啦
zǒng zhī yào bǎ zì xiě dé gèng hǎo
總之要把字寫得更好
huán yǒu yào hǎo hǎo zūn shǒu shū fǎ
還有要好好遵守書法
fǒu zé lǎo shī huì shuō rì jì bì xū chóng xīn xiě yí biàn
否則老師會說日記必須重新寫一遍
zhè yě tài cū bào le ba
這也太粗暴了吧
wǒ yě shì zhè mó rèn wéi de
我也是這麼認為的
dàn jì rán lǎo shī jué dìng le
但既然老師決定了
ér qiě rì jì hěn nán dú yě shì shì shí
而且日記很難讀也是事實
dàn shì lǎo shī hǎo xiàng bú shàn cháng bǎo shǒu mì mì
但是老師好像不擅長保守秘密
shén mó dōu shuō bù chū kǒu
什麼都說不出口
kěn dìng shì ǒu ěr zhí rì shēng de nǐ
肯定是偶爾值日生的你
hé shēn wéi bān cháng de wǒ gǎo cuò le
和身為班長的我搞錯了
shāo wēi yǒu diǎn má fán ba
稍微有點麻煩吧
zhēn ràng rén kùn rǎo
真讓人困擾
nà mó jīn tiān jiù bài tuō nǐ fù zé zhí rì le
那麼今天就拜託你負責值日了
zhǐ shì lǎo shī bài tuō wǒ fù zé zhí rì ér yǐ
只是老師拜託我負責值日而已
nǐ kàn tā bú shì měi zhōu dōu huì lái má
你看 他不是每週都會來嗎
dào xī biān zhī hòu jiù nà gè
到西邊之後就那個
zhè zhǒng shì qíng lǎo shī zǎo diǎn shuō bú jiù hǎo le
這種事情老師早點說不就好了
lǎo shī píng shí zǒng shì hǎo rén
老師平時總是好人
nǐ bù jué dé xīn qíng hǎo de shí hòu hé huài de shí hòu chà bié tài dà le má
你不覺得心情好的時候和壞的時候差別太大了嗎
wǒ bù xiǎng biàn chéng nà zhǒng xīn qíng huì zuò chū jué dìng de dà rén
我不想變成那種心情會做出決定的大人
jiù shì suǒ wèi de fǎn miàn lǎo shī
就是所謂的反面老師
suī rán yě bú shì nà mó huài de lǎo shī
雖然也不是那麼壞的老師
bù rú shuō duì wū sān gè rén lái shuō shì lǐ suǒ dāng rán de
不如說對於三個人來說是理所當然的
zuó tiān hé gé bì bān jí de rén liáo guò le
昨天和隔壁班級的人聊過了
qī huā lǎo shī hé shān běn lǎo shī
七花老師和山本老師
dà shēng dì zhēng lùn le
大聲地爭論了
rán hòu gēn jù jié guǒ
然後根據結果
yuán yīn jìng rán shì
原因竟然是
a shàng kè shí jiàn dào le
啊 上課時間到了
nà mó hēi dào tóng xué zài jiàn le
那麼黑道同學 再見了