cóng jīn tiān kāi shǐ qǐng duō guān zhào le
從今天開始請多關照了
xī gài yǐ jīng wán quán tái qǐ lái le
膝蓋已經完全抬起來了
zhǔ rén shì gè xiǎo lǎn chóng ne
主人是個小懶蟲呢
niǔ kòu yǐ jīng jiě kāi le
紐扣已經解開了
zǎo cān de zhǔn bèi
早餐的準備
zuò fū tóng zǐ yě yào chī fàn
座敷童子也要吃飯
yì bān lái shuō zài jiā lǐ jiù zú gòu le
一般來說在家裡就足夠了
suī rán ǒu ěr chī diǎn jīng lì jiù zú gòu le
雖然偶爾吃點精力就足夠了
yīn wéi niǔ kòu hé xiǎo gē yuē hǎo le
因為紐扣和小哥約好了
yào shí jì jiē chù rán hòu xiǎng shòu H de shì qíng
要實際接觸然後享受H的事情
suǒ yǐ bì xū yào bǎ nà xiē dōng xī chī diào
所以必須要把那些東西吃掉
fǎn zhèng fàng zài jiā lǐ de huà
反正放在家裡的話
xiǎng yào zhēn zhèng shū fú de zuò fū tóng zǐ duì ba
想要真正舒服的座敷童子對吧
wú lùn zhǔ rén yǒu duō mó bù qíng yuàn
無論主人有多麼不情願
jì rán yǐ jīng lián jié zài yì qǐ le
既然已經連結在一起了
niǔ kòu shì jué duì bú huì fēn kāi de
紐扣是絕對不會分開的
zuò fū tóng zǐ méi yǒu lěng què gōng néng
座敷童子沒有冷卻功能
xīn tóng jū de xiǎo mǔ dān
新同居的小牡丹
zǎo cān jiù bài tuō nǐ le
早餐就拜託你了
wǒ huì bāng nǐ de hǎo má
我會幫你的 好嗎
fàn tuán hé wèi cēng tāng shén mó de
飯糰和味噌湯什麼的
zhēn shì diǎn xíng de zǎo cān ne
真是典型的早餐呢
duì wū zuò fū tóng zǐ lái shuō
對於座敷童子來說
kě shì xiāng dāng gāo fēn de
可是相當高分的
nà mó wǒ kāi dòng le
那麼 我開動了
xīn xiān chū lú de fàn tuán zhēn shì zuì bàng le
新鮮出爐的飯糰真是最棒了
wèi cēng tāng yě gěi nǐ
味噌湯也給你
kě yǐ gěi wǒ gèng duō hǎi tái má
可以給我更多海苔嗎
wèi cēng shèn tòu dào quán shēn le
味噌滲透到全身了
xiè xiè nǐ zhǔ rén
謝謝你 主人
suī rán hěn jiǔ méi chī fàn le
雖然很久沒吃飯了
dàn yì qǐ chī fàn bǐ xiǎng xiàng zhōng de huán yào hǎo
但一起吃飯比想象中的還要好
yì qǐ zuò fàn yě hěn kāi xīn
一起做飯也很開心
míng tiān yě lái zuò ba
明天也來做吧
yuē hǎo le yuē hǎo le
約好了 約好了
nà mó dù zǐ yě chī bǎo le
那麼 肚子也吃飽了
jiù gǎn jǐn kāi shǐ zuò fū tóng zǐ de shì fèng ba
就趕緊開始座敷童子的侍奉吧
nǐ wèn yào zuò shén mó
你問要做什麼
chī wán fàn zhī hòu yào zuò de shì
吃完飯之後要做的事
bú shì zhī yǒu yí jiàn má
不是隻有一件嗎
nǐ yǐ wéi shì sè sè de shì má
你以為是色色的事嗎
nà shì zhī hòu zài shuō
那是之後再說
suī rán kě néng yǒu diǎn yì wài
雖然可能有點意外
dàn bǎo hù zhǔ rén jiàn kāng yě shì zuò fū tóng zǐ de shì fèng
但保護主人健康也是座敷童子的侍奉
lái bǎ yá shuā ná guò lái ba zhǔ rén
來 把牙刷拿過來吧主人
bāng nǐ zǎi xì dì shuā yá
幫你仔細地刷牙
wǒ zhī dào nǐ hěn hài xiū
我知道你很害羞
zài bié rén miàn qián zhāng dà zuǐ
在別人面前張大嘴
háo wú fáng bèi ràng rén xīn tiào jiā sù duì ba
毫無防備讓人心跳加速對吧
dàn shì yào hǎo hǎo shuā cái xíng
但是要好好刷才行
shāo wēi zhuǎn xiàng yòu biān
稍微轉向右邊
zhè biān jiù jié shù le
這邊就結束了
nà zhè cì huàn lìng yì biān
那 這次換另一邊
dù zǐ bèi tián mǎn le
肚子被填滿了
zuǐ ba yě qīng shuǎng le
嘴巴也清爽了
dōu dào zhè yí bù le
都到這一步了
jiù suàn bù shuō dà jiā yě zhī dào le ba
就算不說大家也知道了吧
shì fèng de dà dìng fān
侍奉的大定番
bú yào gù lǜ qǐng tǎng zài niǔ kòu shàng ba
不要顧慮 請躺在紐扣上吧
zuò fū tóng zǐ de fú wù quán tào cān de zhǔ cài
座敷童子的服務全套餐的主菜
hǎo hǎo pǐn cháng yí xià
好好品嚐一下
yào shi jué dé nán shòu de huà jiù shuō
要是覺得難受的話就說
qīng qīng dì qīng qīng dì
輕輕地 輕輕地
shì zhè zhǒng gǎn jué má
是這種感覺嗎
nà mó jiē xià lái shì lìng yì biān
那麼 接下來是另一邊
bǐ qǐ zuó tiān wǎn shàng zuò de shì
比起昨天晚上做的事
xiàn zài bú huì hài xiū le ba
現在不會害羞了吧
zhēn kuī nǐ néng rěn zhù
真虧你能忍住
nà mó zhè biān yě yào kāi shǐ le
那麼 這邊也要開始了
hǎo xiàng shāo wēi zhǎng wò jué qiào le
好像稍微掌握訣竅了
kàn gāng cái qīng lǐ qián jìng le
看 剛才清理乾淨了
bú yào dòng hěn wēi xiǎn de
不要動 很危險的
néng guāi guāi bú dòng zhēn bàng zhēn bàng
能乖乖不動真棒真棒
a wǒ bú shì bǎ nǐ dāng xiǎo hái zi lái duì dài
啊 我不是把你當小孩子來對待
suī rán zài wǒ kàn lái
雖然在我看來
nǐ huán shì gè xiǎo hái zi ne
你還是個小孩子呢
zuò fū tóng zǐ de fú wù quán tào cān
座敷童子的服務全套餐
suī rán huì xiàng zuó tiān yí yàng zuò yì xiē sè qíng de è zuò jù
雖然會像昨天一樣做一些色情的惡作劇
dàn shì zuò fū tóng zǐ zuì bàng le
但是座敷童子最棒了
a gǎn jué gāng cái de
啊 感覺剛才的
yǒu diǎn xiàng bú shàn cháng shuō huà yí yàng
有點像不擅長說話一樣
nà mó quán tào cān jiù dào cǐ wéi zhǐ
那麼 全套餐就到此為止
shāo wēi mǎn zú le má
稍微滿足了嗎
a tián diǎn de huà
啊 甜點的話
shì yè wǎn de lè qù
是夜晚的樂趣
yǒu hǎo hǎo zhǔn bèi de bú yòng dān xīn
有好好準備的不用擔心
zhǐ shì zhǔn bèi le hěn duō
只是準備了很多