社團:LIMBO-54
原曲:竹取飛翔 ~ Lunatic Princess 東方永夜抄 ~ Imperishable Night.
水面揺らした
君の指先を見ていた
月に觸れたの
優しく微笑んでた
遙か昔の過ちは
今もわたしを苦しめる
けれど寂しくないのはね
帰れる場所があるから
水面揺らした
君の指先に觸れては
月に屆くね
わたしも微笑んでた
遠い昔の思い出は
今もわたしを縛っている
けれど悲しくないのはね
ひとりぼっちじゃないから
水面揺らした
指と指が重なったら
月がきれいと
二人寄り添っていた
The Moon sees us (竹取飛翔) - かずたまそふと
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/かずたまそふと-The-Moon-sees-us-(竹取飛翔)-475117
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]編曲:kenya
[00:06.80]演唱:3L
[00:13.60]作詞:3L
[00:20.40]社團:LIMBO-54
[00:27.20]原曲:竹取飛翔 ~ Lunatic Princess 東方永夜抄 ~ Imperishable Night.
[00:34.42]水面揺らした
[00:39.84]君の指先を見ていた
[00:45.62]月に觸れたの
[00:51.18]優しく微笑んでた
[00:58.08]遙か昔の過ちは
[01:03.75]今もわたしを苦しめる
[01:09.40]けれど寂しくないのはね
[01:14.00]帰れる場所があるから
[01:20.34]水面揺らした
[01:25.37]君の指先に觸れては
[01:31.14]月に屆くね
[01:36.72]わたしも微笑んでた
[02:06.98]遠い昔の思い出は
[02:12.46]今もわたしを縛っている
[02:18.10]けれど悲しくないのはね
[02:22.82]ひとりぼっちじゃないから
[02:28.55]水面揺らした
[02:34.10]指と指が重なったら
[02:39.83]月がきれいと
[02:45.55]二人寄り添っていた
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
月光見證兩人情感的流轉與慰藉。
主題
回憶與當下的糾葛、孤獨與陪伴的共存,以及透過自然意象尋求心靈依托。
情緒
帶有憂鬱與懷舊的沉靜感,漸次轉為溫柔的療癒與希望。
意象與手法
以「水面」象徵情感波動,「月亮」作為永恆的見證者,並透過「指尖觸碰」隱喻親近與連結。詩句以對比手法強調過去的痛楚與現今的溫暖共存。
重點句解讀
1. 「月に觸れたの 優しく微笑んでた」(觸碰了月亮,溫柔地微笑了)
→ 月亮象徵遙遠而不可及的願望,而「微笑」暗示回憶中的溫柔片段,暗示即使現實苦痛,仍保有美好記憶。
2. 「帰れる場所があるから」(因為有可以回去的地方)
→ 直接點出「歸屬感」作為抵禦孤獨的支撐,顯示情感連結的救贖力量。
3. 「指と指が重なったら 月がきれいと」(指尖相觸時,月亮
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。