gāng cái zuò dé tài guò huǒ le ne
剛才 做得太過火了呢
xiàn zài yě huán shì gǎn jué liǎn hǎo rè
現在也還是感覺臉好熱
huà shuō huí lái zhī qián yǒu gěi zhǔ rén hē guò jiǔ duì ba ?
話說回來 之前有給主人喝過酒對吧?
guān wū nà jiàn shì wǒ shāo wēi yǒu diǎn shì qíng yào gēn nǐ tán
關於那件事 我稍微有點事情要跟你談
jiù zhè yàng zài bèi wō lǐ
就這樣在被窩裡
suī rán hěn hài xiū
雖然很害羞
dàn qí shí nà shí hòu de shì qíng wǒ bú tài jì dé le
但其實那時候的事情 我不太記得了
zuò wéi nǚ pú gǎn jué yǒu diǎn bù zhí dé
作為女僕 感覺有點不值得
wǒ jì dé shì hē le hǎo jī bēi měi wèi de rì běn jiǔ
我記得 是喝了好幾杯美味的日本酒
cóng nà zhī hòu jiù biàn dé bú tài qīng chǔ le
從那之後就變得不太清楚了
wǒ shuō le shén mó qí guài de huà
我說了什麼奇怪的話
nà gè nín yǒu zuò guò má ?
那個 您有做過嗎?
xiàng shì xiāng dāng xiū chǐ de shì qíng
像是相當羞恥的事情
rú guǒ méi yǒu de huà jiù hǎo
如果沒有的話就好
wǒ yǒu hē zuì de xí guàn
我 有喝醉的習慣
suǒ yǐ jué dìng hē jiǔ de shí hòu yào zì jǐ yí gè rén
所以決定喝酒的時候要自己一個人
guǒ rán zài bié rén miàn qián bù xíng ne
果然在別人面前不行呢
jìng rán bǐ zhǔ rén xiān shuì zhù le
竟然比主人先睡著了
míng míng shì nǚ pú què ràng nín kàn dào wǒ zhè mó bù jiǎn diǎn de yàng zǐ
明明是女僕 卻讓您看到我這麼不檢點的樣子
zhēn de fēi cháng bào qiàn
真的非常抱歉
huán yǒu nà gè xiè xiè nín
還有那個 謝謝您
nín yǒu bǎ wǒ bān dào bèi wō lǐ duì ba ?
您有把我搬到被窩裡對吧?
zǎo shàng qǐ lái de shí hòu wǒ huán yǐ wéi zì jǐ hē zuì le
早上起來的時候 我還以為自己喝醉了
zhēn de hěn bù hǎo yì si zhēn de hěn bào qiàn
真的很不好意思 真的很抱歉
wǒ de tóu yí bèi zǐ dōu bú huì xiàng zhǔ rén qū fú
我的頭一輩子都不會向主人屈服
jīn hòu wǒ huì jìn liáng kòng zhì jiǔ liàng
今後我會盡量控制酒量
wéi le bù gěi zhǔ rén tiān má fán
為了不給主人添麻煩
dàn shì rú guǒ hē zuì de huà
但是 如果喝醉的話
wǒ yòu huì ràng zhǔ rén de gōng zuò biàn dé hěn máng lù
我又會讓主人的工作變得很忙碌
suī rán shuō shì kòng zhì jiǔ liàng
雖然說是控制酒量
dàn wǒ yí dàn kāi shǐ hē jiǔ
但我一旦開始喝酒
jiù huì biàn dé wú fǎ kòng zhì zhù zì jǐ
就會變得無法控制住自己
zhēn de má ? shén mó dōu méi yǒu fā shēng duì ba ?
真的嗎?什麼都沒有發生對吧?
zǒng jué dé nín hǎo xiàng xiǎng ràng wǒ hē jiǔ de yàng zǐ
總覺得 您好像想讓我喝酒的樣子
shì bu shì xiǎng tài duō le ne
是不是想太多了呢
suàn le wú suǒ wèi le
算了 無所謂了
zǒng zhī jīn hòu wǒ huì jìn liáng kòng zhì jiǔ liàng
總之 今後我會盡量控制酒量
wéi shén mó yì liǎn yí hàn de biǎo qíng
為什麼一臉遺憾的表情
wǒ zhēn de bú huì hē de wō
我真的不會喝的喔
nǎ pà yì dī dōu bú shèng
哪怕一滴都不剩
jì rán zhǔ rén wú lùn rú hé dōu yào zhè mó zuò de huà
既然主人無論如何都要這麼做的話
péi nín yì qǐ hē jiǔ yě hěn zhòng yào
陪您一起喝酒也很重要
zhè yàng zǐ jiù gēn zhī qián yí yàng le bú shì má ?
這樣子就跟之前一樣了不是嗎?
gēn zhǔ rén liáo tiān
跟主人聊天
chà bù duō yào shuì le má ?
差不多要睡了嗎?
wǒ huì zài kào jìn yì diǎn péi nín shuì jué wō
我會再靠近一點陪您睡覺喔
kàn dé yì qīng èr chǔ
看得一清二楚
kě yǐ tiǎn nín de ěr duo má ?
可以舔您的耳朵嗎?
ěr duo biàn rè zhī hòu
耳朵變熱之後
hǎo xiàng huì ràng shuì mián biàn hǎo
好像會讓睡眠變好
yǒu hěn duō zì lǜ shén jīng jí zhōng zài lǐ miàn
有很多自律神經集中在裡面
xiàng zhè yàng zǐ jiā rè de huà
像這樣子加熱的話
jiù néng gòu fàng sōng wō
就能夠放鬆喔
wéi le bù fáng ài dào ān mián
為了不妨礙到安眠
wǒ huì jī liè yì diǎn bú yào zuò guò tóu wō
我會激烈一點不要做過頭喔
biàn dé hěn wēn nuǎn le ne
變得很溫暖了呢
nà mó wǒ huì jì xù xià qù wō
那麼 我會繼續下去喔
yě lái tiǎn lìng yì biān de ěr duo ba
也來舔另一邊的耳朵吧
kě yǐ ràng wǒ jǐn jǐn bào zhù nín de shǒu bì má ?
可以讓我緊緊抱住您的手臂嗎?
néng gòu gǎn shòu dào bǐ cǐ de tǐ wēn
能夠感受到彼此的體溫
wǒ xiǎng huì biàn dé gèng jiā wēn nuǎn
我想會變得更加溫暖
wǒ yào jiè yòng yí xià wō
我要借用一下喔
nín kàn hěn wēn nuǎn ba
您看 很溫暖吧
ěr duo yě shēn tǐ yě
耳朵也 身體也
quán dōu biàn dé hěn wēn nuǎn
全都變得很溫暖
yì qǐ màn màn dì shuì qù ba
一起 慢慢地睡去吧
ěr duo biàn dé nián hū hu xiàng shì yào róng huà yí yàng wēn nuǎn le wō
耳朵 變得黏糊糊 像是要融化一樣溫暖了喔
ěr duo nuǎn hū de ne
耳朵 暖呼的呢
hǎo xiàng dài tì le yáo lán qǔ ne
好像代替了搖籃曲呢
wǒ xiǎng cì jī gǎn huì bu huì tài ruò huì bǐ jiào hǎo
我想刺激感會不會太弱會比較好
suǒ yǐ shì zhù zuò le ěr wěn
所以試著做了 耳吻
gāng cái de liàn rén yóu xì de xí guàn wú fǎ xiāo chú
剛才的戀人遊戲的習慣無法消除
dàn shì wǒ de xīn qíng shì zhēn de wō
但是 我的心情 是真的喔
zuò wéi nǚ pú yīn wéi zuì xǐ huān zhǔ rén le
作為女僕 因為最喜歡主人了
suǒ yǐ xiǎng yào xiàng zhè yàng zài nín shēn biān shèn zhì zhù jìn qù lái zhào gù nín
所以想要像這樣在您身邊 甚至住進去 來照顧您
néng gòu jiē shòu zhè yàng zǐ de wǒ zhēn de fēi cháng xiè xiè nín
能夠接受這樣子的我 真的非常謝謝您
míng míng wǒ míng míng shì nǚ pú cái duì de
明明我明明是女僕才對的
shì yīn wéi wǒ dài tì le liàn rén de guān xì má ?
是因為我代替了戀人的關係嗎?
xiàn zài wǒ shì nǚ pú de bàn lǚ ne huán shì shuō shì liàn rén de bàn lǚ ne
現在我是女僕的伴侶呢 還是說 是戀人的伴侶呢
biàn dé bù zhī dào zhēn zhèng de zì jǐ shì shuí le
變得不知道真正的自己是誰了
zhǔ rén de huà nǎ biān bǐ jiào hǎo ne ?
主人的話 哪邊比較好呢?
wèn le qí guài de shì qíng ne
問了奇怪的事情呢
wǒ zì jǐ yě bú shì hěn qīng chǔ
我自己 也不是很清楚
míng míng shì zài shuì qián jiù suàn xiǎng zhù tài fù zá de shì qíng yě shì méi bàn fǎ de
明明是在睡前 就算想著太複雜的事情也是沒辦法的
xiàn zài zhǐ shì gēn gāng cái yí yàng duì zhǔ rén de gǎn qíng
現在只是 跟剛才一樣 對主人的感情
zhǔ rén wǒ xǐ huān nǐ
主人 我喜歡你
wǒ bù xiǎng lí kāi nín
我不想 離開您
jiù zhè yàng yì zhí zài zhǔ rén de shēn biān
就這樣一直 在主人的身邊
xiǎo suǒ ní yà shì zhī shǔ wū zhǔ rén de zhuān shǔ nǚ pú
小索尼婭 是隻屬於主人的 專屬女僕