「關關雎鳩在河之洲」
出現在 4 首不同的歌・5 位歌手
這句歌詞不只出現在一首歌裡。魔鏡比對整個國語歌詞庫,「關關雎鳩在河之洲」出現在 4 首不同的歌、5 位歌手的作品中,例如洪塵〈玉樓春〉、瑞鳴唱片〈關雎〉、可澤〈小永遠〉。同一首歌的翻唱只算一次。
同樣唱到這句,接下來最常接的是「窈窕淑女君子好逑」(3 首);其他歌各自接到不同的地方,下表列出每首的前後句。
每首歌裡的「關關雎鳩在河之洲」
依發行年份排序,沒有年份的排在後面。
| 年份 | 歌名 | 歌手 | 前一句・這一句・後一句 |
|---|---|---|---|
| — | 玉樓春 | 洪塵 | . 關關雎鳩,在河之洲。 窈窕淑女,君子好逑。 |
| — | 關雎 | 瑞鳴唱片 | 關雎 - 哈輝 關關雎鳩 在河之洲 窈窕淑女 君子好逑 |
| — | 小永遠 | 可澤 | 關關雎鳩在河之洲 窈窕淑女君子好逑 |
| — | 字正腔圓 | 倫桑 및 一顆小蔥張曉涵 | 男兒須讀五車書 關關雎鳩在河之洲 雁字回時月滿西樓 |
常見問題
哪些歌的歌詞有「關關雎鳩在河之洲」?
魔鏡比對整個國語歌詞庫,這句出現在 4 首不同的歌裡(翻唱同一首歌只算一次),例如洪塵〈玉樓春〉、瑞鳴唱片〈關雎〉、可澤〈小永遠〉。
「關關雎鳩在河之洲」的下一句通常是什麼?
在這些歌裡,下一句最常接的是「窈窕淑女君子好逑」(3 首)。
同一句歌詞出現在不同的歌,是抄襲嗎?
不一定。很多是口語裡常見的句子(例如表白、道別的話),也有歌曲刻意引用經典名句、佛經或童謠。這頁只列出事實上的重複,不判斷是否抄襲。
其他撞句
「軍民團結一家親」 4 首「這一種感覺模模糊糊真微妙」 4 首「這不是我的錯」 4 首「這邊唱來那邊和」 4 首「道是無晴卻有晴」 4 首「還有什麼意義」 4 首「那人卻在燈火闌珊處」 4 首「閉上我的眼睛」 4 首「隨便找個理由」 4 首「一二三四 二二三四」 4 首「一個人去面對」 4 首「一個人的夜晚」 4 首「一個人的孤單」 4 首「一個人的房間」 4 首「一個在東 一個在西」 4 首「一切又從頭面對」 4 首