「相見時難別亦難」
出現在 6 首不同的歌・6 位歌手
這句歌詞不只出現在一首歌裡。魔鏡比對整個國語歌詞庫,「相見時難別亦難」出現在 6 首不同的歌、6 位歌手的作品中,例如音闕詩聽〈無題〉、洛天依〈自掛東南枝〉、李依娃〈別亦難〉。同一首歌的翻唱只算一次。
同樣唱到這句,接下來最常接的是「東風無力百花殘」(2 首);其他歌各自接到不同的地方,下表列出每首的前後句。
每首歌裡的「相見時難別亦難」
依發行年份排序,沒有年份的排在後面。
| 年份 | 歌名 | 歌手 | 前一句・這一句・後一句 |
|---|---|---|---|
| — | 無題 | 音闕詩聽 | 走馬蘭臺類轉蓬 相見時難別亦難 東風無力百花殘 |
| — | 自掛東南枝 | 洛天依 | 人生長恨水長東 相見時難別亦難 一別西風又一年 |
| — | 別亦難 | 李依娃 | 相見時難別亦難 東風無力百花殘 |
| — | 我不想說再見 | 白雪 | 我不想說再見 相見時難別亦難 我不想說再見 |
| — | 得自在 | 劉宇 | 暮色晚 碧水寒 情難斷 相見時難別亦難 遊於江潭 行吟澤畔 |
| — | 相見時難別亦難 | 鍾麗燕 | 相見時難別亦難 絃樂:亞洲愛樂交響樂團 |
常見問題
哪些歌的歌詞有「相見時難別亦難」?
魔鏡比對整個國語歌詞庫,這句出現在 6 首不同的歌裡(翻唱同一首歌只算一次),例如音闕詩聽〈無題〉、洛天依〈自掛東南枝〉、李依娃〈別亦難〉。
「相見時難別亦難」的下一句通常是什麼?
在這些歌裡,下一句最常接的是「東風無力百花殘」(2 首)。
同一句歌詞出現在不同的歌,是抄襲嗎?
不一定。很多是口語裡常見的句子(例如表白、道別的話),也有歌曲刻意引用經典名句、佛經或童謠。這頁只列出事實上的重複,不判斷是否抄襲。
其他撞句
「我們永遠不分離」 6 首「我是你的寶貝」 6 首「我會永遠記得」 6 首「時間過得太快」 6 首「比什麼都快樂」 6 首「為什麼你要離開我」 6 首「無論走到海角天涯」 6 首「生我養我的地方」 6 首「讓我無法呼吸」 6 首「轉眼又是新年到」 6 首「關於你的一切」 6 首「南無大勢至菩薩」 6 首「南無清淨大海眾菩薩」 6 首「可是你在哪裡」 6 首「永遠陪伴在你身旁」 6 首「沒有你的陪伴」 6 首