「對不起 我愛你」
出現在 7 首不同的歌・13 位歌手
這句歌詞不只出現在一首歌裡。魔鏡比對整個國語歌詞庫,「對不起 我愛你」出現在 7 首不同的歌、13 位歌手的作品中,例如譚豔〈你在哪裡〉、Mc軒顏〈大話西遊〉、帶淚的魚〈帶淚的魚〉。同一首歌的翻唱只算一次。
同樣唱到這句,接下來最常接的是「怎麼,你什麼都不想說」(2 首);其他歌各自接到不同的地方,下表列出每首的前後句。
每首歌裡的「對不起 我愛你」
依發行年份排序,沒有年份的排在後面。
| 年份 | 歌名 | 歌手 | 前一句・這一句・後一句 |
|---|---|---|---|
| — | 你在哪裡 | 譚豔 | 我怎麼可以讓你如此的傷心 對不起我愛你 不知道你在哪裡 |
| — | 大話西遊 | Mc軒顏 | 卻沒把情字看全 對不起我愛你 為你寫這一曲 |
| — | 帶淚的魚 | 帶淚的魚 | 我想要的,其實是遺失的從前。 對不起 我愛你 怎麼,你什麼都不想說 |
| — | 我愛你 | 帶淚的魚 | 其實是遺失的從前 對不起 我愛你 怎麼 你什麼都不想說 |
| — | 對不起不想離開你 | 帶淚的魚 | 所以不想 離開他 對不起 我愛你 怎麼辦我還放不下 |
| — | 對不起我愛你 | 蕭瀟 | 我要告訴你 對不起 我愛你 記得那時候 |
| — | some kind of wonderful | 浪花兄弟 | 只是痛已經牢影洗不掉也忘不了 對不起我愛你 我的愛在失去後重生覺醒 |
常見問題
哪些歌的歌詞有「對不起 我愛你」?
魔鏡比對整個國語歌詞庫,這句出現在 7 首不同的歌裡(翻唱同一首歌只算一次),例如譚豔〈你在哪裡〉、Mc軒顏〈大話西遊〉、帶淚的魚〈帶淚的魚〉。
「對不起 我愛你」的下一句通常是什麼?
在這些歌裡,下一句最常接的是「怎麼,你什麼都不想說」(2 首)。
同一句歌詞出現在不同的歌,是抄襲嗎?
不一定。很多是口語裡常見的句子(例如表白、道別的話),也有歌曲刻意引用經典名句、佛經或童謠。這頁只列出事實上的重複,不判斷是否抄襲。
其他撞句
「行深般若波羅蜜多時」 7 首「三世諸佛依般若波羅蜜多故」 7 首「不生不滅 不垢不淨 不增不減」 7 首「為什麼要對你掉眼淚」 7 首「花謝花飛飛滿天」 7 首「只要你真真切切愛我一遍」 7 首「只要和你在一起」 7 首「我眼淚不會掉下來 掉下來」 7 首「我什麼都不要」 7 首「我只想和你在一起」 7 首「我就在你身邊」 7 首「柴米油鹽醬醋茶」 7 首「好想再見你一面」 7 首「無論我走到哪裡」 7 首「男人不壞 女人不愛」 7 首「自從我遇見你」 7 首