「只羨鴛鴦不羨仙」

出現在 9 首不同的歌・13 位歌手

這句歌詞不只出現在一首歌裡。魔鏡比對整個國語歌詞庫，「只羨鴛鴦不羨仙」出現在 9 首不同的歌、13 位歌手的作品中，例如費玉清〈唱一遍一遍〉、網易遊戲〈夢迴蘭若—新春祝福版〉、崔子格〈桃花源記〉。同一首歌的翻唱只算一次。

在有發行年份的歌裡，最早寫下這句的是費玉清〈唱一遍一遍〉（2011 年）。

每首歌裡的「只羨鴛鴦不羨仙」

依發行年份排序，沒有年份的排在後面。

年份	歌名	歌手	前一句・這一句・後一句
2011	唱一遍一遍	費玉清	仰頭望青天把酒當歌對笑顏只羨鴛鴦不羨仙荷塘風拂面花兒婆娑葉兒圓
—	夢迴蘭若—新春祝福版	網易遊戲	對月形單望相護只羨鴛鴦不羨仙人的世界太複雜
—	桃花源記	崔子格	歌婉轉舞翩遷只羨鴛鴦不羨仙若為情絲纏綿
—	只羨鴛鴦不羨仙	小蟲	望穿秋水人不見只羨鴛鴦不羨仙恩恩愛愛到永遠
—	相思賦	夏婉安	唯恐君忘卻只羨鴛鴦不羨仙若無情自蹁躚
—	千年緣	杜巖	情難卻情相牽只羨鴛鴦不羨仙今生緣來生緣
—	守護愛情到永遠	蔣雪兒	守住愛情到永遠只羨鴛鴦不羨仙溫柔的月光
—	神話千年（神話）	小旭音樂	纏繞千年的紅線只羨鴛鴦不羨仙世間最美的愛戀
—	前世牧童	左宏元	姐姐塵念滿心田，只羨鴛鴦不羨仙再不回山勤修煉，

魔鏡比對整個國語歌詞庫，這句出現在 9 首不同的歌裡（翻唱同一首歌只算一次），例如費玉清〈唱一遍一遍〉、網易遊戲〈夢迴蘭若—新春祝福版〉、崔子格〈桃花源記〉。

在有發行年份的歌裡，最早的是費玉清〈唱一遍一遍〉（2011 年）。年份以魔鏡收錄的專輯發行年為準，較早的版本若沒有年份資料就不會列入比較。

不一定。很多是口語裡常見的句子（例如表白、道別的話），也有歌曲刻意引用經典名句、佛經或童謠。這頁只列出事實上的重複，不判斷是否抄襲。