nà shì wǒ rì yè sī niàn
那是我日夜思念
shēn shēn ài zhù de rén a
深深愛著的人啊
dào dǐ wǒ gāi rú hé biǎo dá
到底我該如何表達
tā huì jiē shòu wǒ má
她會接受我嗎
yě xū yǒng yuǎn dōu bú huì
也許永遠都不會
gēn tā shuō chū nà jù huà
跟她說出那句話
zhù dìng wǒ yào làng jì tiān yá
註定我要浪跡天涯
zěn mó néng yǒu qiān guà
怎麼能有牽掛
mèng xiǎng zǒng shì yáo bù kě jí
夢想總是遙不可及
shì bu shì yīng gāi fàng qì
是不是應該放棄
huā kāi huā luò yòu shì yí jì
花開花落又是一季
chūn tiān a nǐ zài nǎ lǐ
春天啊你在哪裡
qīng chūn rú tóng bēn liú de jiāng hé
青春如同奔流的江河
yí qù bù huí lái bù jí dào bié
一去不回來不及道別
zhī shèng xià má mù de wǒ
只剩下麻木的我
méi yǒu le dāng nián de rè xuè
沒有了當年的熱血
kàn nà mǎn tiān piāo líng de huā duǒ
看那滿天飄零的花朵
zài zuì měi lí de shí kè diāo xiè
在最美麗的時刻凋謝
yǒu shuí huì jì dé zhè shì jiè wǒ lái guò
有誰會記得這世界我來過
zhuǎn yǎn guò qù yòu dào le chūn tiān
轉眼過去又到了春天
nà nián de chūn tiān shì xiāng yù de yì nián
那年的春天是相遇的一年
shí jiàn guò qù jiù zài yí shùn jiàn
時間過去就在一瞬間
tā de róng yán zǎo yǐ wú yuán zài xiāng jiàn
她的容顏早已無緣再相見
nà shí péi bàn wǒ de rén a
那時陪伴我的人啊
wǒ céng jīng ài guò de rén a
我曾經愛過的人啊
xiàn zài shì shén mó mó yàng
現在是什麼模樣
dāng chū zhuī guò de nǚ hái
當初追過的女孩
xiàn zài shì fǒu huán cún zài
現在是否還存在
dāng chū yǒu guò de qíng huái
當初有過的情懷
xiàn zài shì fǒu huán cún zài
現在是否還存在
dāng chū chàng guò de qíng gē
當初唱過的情歌
xiàn zài shì fǒu huán jì dé
現在是否還記得
dāng chū fàng xuǎn zé le lí kāi
當初放選擇了離開
xiàn zài zhǐ néng shì lí kāi
現在只能是離開
shēng huó xiàng yì bǎ wú qíng kè dāo
生活像一把無情刻刀
gǎi biàn le wǒ mén mó yàng
改變了我們模樣
wèi céng zhàn fàng jiù yào kū wěi má
未曾綻放就要枯萎嗎
wǒ yǒu guò mèng xiǎng
我有過夢想
qīng chūn rú tóng bēn liú de jiāng hé
青春如同奔流的江河
yí qù bù huí lái bù jí dào bié
一去不回來不及道別
zhī shèng xià má mù de wǒ
只剩下麻木的我
méi yǒu le dāng nián de rè xuè
沒有了當年的熱血
kàn nà mǎn tiān piāo líng de huā duǒ
看那滿天飄零的花朵
zài zuì měi lí de shí kè diāo xiè
在最美麗的時刻凋謝
yǒu shuí huì jì dé zhè shì jiè
有誰會記得這世界
dāng chū de yuàn wàng shí xiàn le méi yǒu
當初的願望實現了沒有
shì dào rú jīn zhǐ hǎo jì diàn má
事到如今只好祭奠嗎
rèn suì yuè fēng qián lǐ xiǎng
任歲月風乾理想
zài yě zhǎo bù huí zhēn de wǒ
再也找不回真的我
tái tóu yǎng wàng zhù mǎn tiān xīng hé
抬頭仰望著滿天星河
nà shí hòu péi bàn wǒ de nà kē
那時候陪伴我的那顆
zhè lǐ de gù shì nǐ shì fǒu huán jì dé
這裡的故事你是否還記得