單曲

痴情

龍飄飄 · 單曲

執著的愛與對重逢的期盼

2,072 次觀看 111 人喜歡 4.246 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
就算你把我忘懷
我還是記著你的愛
像落花悽像飄花夢
真正的愛誰明白
點點的煩惱在胸懷
淡淡的愁緒難排開
像落花悽像飄花夢
盼望愛情花再開
就算你把我忘懷
我還是記著你的愛
像落花悽像飄花夢
真正的愛誰明白
點點的煩惱在胸懷
淡淡的愁緒難排開
像落花悽像飄花夢
盼望愛情花再開
痴情 - 龍飄飄 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/龍飄飄-痴情-11130
jiù suàn nǐ bǎ wǒ wàng huái
就算你把我忘懷
wǒ huán shì jì zhù nǐ de ài
我還是記著你的愛
xiàng luò huā qī xiàng piāo huā mèng
像落花悽像飄花夢
zhēn zhèng de ài shuí míng bái
真正的愛誰明白
diǎn diǎn de fán nǎo zài xiōng huái
點點的煩惱在胸懷
dàn dàn de chóu xù nán pái kāi
淡淡的愁緒難排開
xiàng luò huā qī xiàng piāo huā mèng
像落花悽像飄花夢
pàn wàng ài qíng huā zài kāi
盼望愛情花再開
jiù suàn nǐ bǎ wǒ wàng huái
就算你把我忘懷
wǒ huán shì jì zhù nǐ de ài
我還是記著你的愛
xiàng luò huā qī xiàng piāo huā mèng
像落花悽像飄花夢
zhēn zhèng de ài shuí míng bái
真正的愛誰明白
diǎn diǎn de fán nǎo zài xiōng huái
點點的煩惱在胸懷
dàn dàn de chóu xù nán pái kāi
淡淡的愁緒難排開
xiàng luò huā qī xiàng piāo huā mèng
像落花悽像飄花夢
pàn wàng ài qíng huā zài kāi
盼望愛情花再開
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

執著的愛與對重逢的期盼

主題

失戀後仍不願放棄的深情,以及對愛情復燃的渺茫希望

情緒

哀傷中帶著微弱希望

意象與手法

以「落花」「飄花夢」等古典意象隱喻愛情的脆弱與無常,透過重複段落強化執念,並以「盼望愛情花再開」的比喻象徵對關係修復的期待

重點句解讀

1. 「就算你把我忘懷,我還是記著你的愛」

直述即使對方已遺忘,仍堅守情感,凸顯單方面付出的無悔與苦澀。

2. 「像落花悽像飄花夢」

借落花的飄零與夢的虛幻,描繪愛情的短暫與不可捉摸,深化傷感氛圍。

3. 「點點的煩惱在胸懷,淡淡的愁緒難排開」

細膩刻畫內心鬱結,「點點」「淡淡」二字反襯情感的深重與無處宣洩的掙扎。

適合情境

獨自面對失戀傷痛時,或回顧曾經深愛卻逝去的關係之際聆聽,能引發共鳴與情感療癒。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌的時候總會讓人想起深夜獨處時翻出的老唱片,龍飄飄沙啞的嗓音像被雨水泡過的舊信紙,字字句句都滲著滄桑。歌詞裡反覆出現的「落花」與「飄花夢」意象,彷彿把戀愛裡那些說不清道不明的執念,凝成鏡面般清透的淚滴。副歌部分旋律簡單卻鋥亮,像舊時街角賣糖畫的老匠人,用最樸實的線條勾勒出最深的癡情。特別是後段轉調時那聲嘆息般的尾音,總讓人想起某個雨夜撐傘走過落花滿地的巷弄,心裡清楚明白,有些愛注定只能當作夢境來守護。

歌曲冷知識

・重複段落以「落花悽像飄花夢」收束,形成類似民謠的迴環結構,強化孤寂意象

・「點點煩惱」與「淡淡愁緒」用疊字描繪情緒層次,細膩展現思念的漸進性

・「愛情花再開」隱喻重拾舊情,卻未明確點破是否實現,留白讓聽者自行投射情境

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

痴情的歌詞在講什麼?

執著的愛與對重逢的期盼

痴情是誰唱的?

痴情由龍飄飄演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌