單曲

春淚

龍飄飄 · 單曲

描繪失去愛人後的孤寂與無盡思念。

1,689 次觀看 65 人喜歡 4.437 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
春風一陣陣的吹送
吹不走我心中愁
小鳥雙雙在歌頌
憑添我心的創痛
有誰來同情
有誰來憐惜
我的心已碎
為你流下相思淚
想當年情意綿綿
花前月下形影不離
如今你呀在那裡
對著春天空嘆息
春花開得多麼美麗
景色依舊人已去
相思情有誰知悉
觸景傷情淚滿襟
我心已憔悴
我淚已流盡
舊夢何處尋
如今獨自冷清清
多寂寞孤獨空虛
往日歡笑隨風而去
對著春花想起你
盼望你迴心轉意
春風一陣陣的吹送
吹不走我心中愁
小鳥雙雙在歌頌
憑添我心的創痛
有誰來同情
有誰來憐惜
我的心已碎
為你流下相思淚
想當年情意綿綿
花前月下形影不離
如今你呀在那裡
對著春天空嘆息
春淚 - 龍飄飄 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/龍飄飄-春淚-11034
chūn fēng yí zhèn zhèn de chuī sòng
春風一陣陣的吹送
chuī bù zǒu wǒ xīn zhōng chóu
吹不走我心中愁
xiǎo niǎo shuāng shuāng zài gē sòng
小鳥雙雙在歌頌
píng tiān wǒ xīn de chuàng tòng
憑添我心的創痛
yǒu shuí lái tóng qíng
有誰來同情
yǒu shuí lái lián xī
有誰來憐惜
wǒ de xīn yǐ suì
我的心已碎
wéi nǐ liú xià xiāng sī lèi
為你流下相思淚
xiǎng dāng nián qíng yì mián mián
想當年情意綿綿
huā qián yuè xià xíng yǐng bù lí
花前月下形影不離
rú jīn nǐ ya zài nà lǐ
如今你呀在那裡
duì zhù chūn tiān kōng tàn xī
對著春天空嘆息
chūn huā kāi dé duō mó měi lí
春花開得多麼美麗
jǐng sè yī jiù rén yǐ qù
景色依舊人已去
xiāng sī qíng yǒu shuí zhī xī
相思情有誰知悉
chù jǐng shāng qíng lèi mǎn jīn
觸景傷情淚滿襟
wǒ xīn yǐ qiáo cuì
我心已憔悴
wǒ lèi yǐ liú jìn
我淚已流盡
jiù mèng hé chǔ xún
舊夢何處尋
rú jīn dú zì lěng qīng qīng
如今獨自冷清清
duō jì mò gū dú kōng xū
多寂寞孤獨空虛
wǎng rì huān xiào suí fēng ér qù
往日歡笑隨風而去
duì zhù chūn huā xiǎng qǐ nǐ
對著春花想起你
pàn wàng nǐ huí xīn zhuǎn yì
盼望你迴心轉意
chūn fēng yí zhèn zhèn de chuī sòng
春風一陣陣的吹送
chuī bù zǒu wǒ xīn zhōng chóu
吹不走我心中愁
xiǎo niǎo shuāng shuāng zài gē sòng
小鳥雙雙在歌頌
píng tiān wǒ xīn de chuàng tòng
憑添我心的創痛
yǒu shuí lái tóng qíng
有誰來同情
yǒu shuí lái lián xī
有誰來憐惜
wǒ de xīn yǐ suì
我的心已碎
wéi nǐ liú xià xiāng sī lèi
為你流下相思淚
xiǎng dāng nián qíng yì mián mián
想當年情意綿綿
huā qián yuè xià xíng yǐng bù lí
花前月下形影不離
rú jīn nǐ ya zài nà lǐ
如今你呀在那裡
duì zhù chūn tiān kōng tàn xī
對著春天空嘆息
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描繪失去愛人後的孤寂與無盡思念。

主題

愛情消逝後的哀傷、時光流逝的無奈、獨自面對回憶的掙扎。

情緒

哀怨、傷感、孤獨、無力感。

意象與手法

以「春風」「春花」「小鳥」等春日意象,反襯內心的淒涼與創痛;透過「過去情意綿綿」與「如今獨自冷清」的對比,強化物是人非的感傷。

重點句解讀

1. 「春風一陣陣的吹送,吹不走我心中愁」:

春風本象徵生機,卻無法驅散內心的愁緒,凸顯情感的沉重與無解。

2. 「相思情有誰知悉,觸景傷情淚滿襟」:

獨自承擔思念之苦,景物觸發回憶卻無人理解,強化孤獨與無助。

3. 「舊夢何處尋,如今獨自冷清清」:

追憶逝去的美好卻無處可尋,突顯現實的荒涼與心靈的空洞。

適合情境

獨自一人面對春日景色時,或在思念舊人、經歷離別時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《春淚》像一卷泛黃的舊信,字裡行間都是春日裡無法晾乾的濕意。龍飄飄的聲線總帶著點煙燻的沙啞,把「風吹不散愁」的執念唱得格外滄桑。歌詞裡的春景總在反覆強調「雙雙」與「獨自」的對比,鳥鳴聲裡釀出的不是歡愉,而是更濃的孤寂。特別喜歡副歌部分「相思淚」與「淚滿襟」的層層遞進,彷彿能聽見淚滴砸在舊時窗櫺上的細響。適合一個人聽的時候,當窗外的風吹動葉片,會突然覺得那些被季節掩蓋的傷痕,其實一直都藏在心裡最隱密的褶皺裡。

歌曲冷知識

・詞中「春」字出現十次,以季節意象強化哀愁的持續性

・「小鳥雙雙」與「形影不離」形成反差,凸顯孤獨感

・副歌重複「春風一陣陣的吹送」,營造情緒漸層堆疊效果

・「淚滿襟」「淚已流盡」兩處「淚」字疊用,強化傷心程度

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

春淚的歌詞在講什麼?

描繪失去愛人後的孤寂與無盡思念。

春淚是誰唱的?

春淚由龍飄飄演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌