✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

新年團聚

龍飄飄 · 單曲

歌詞以熱鬧歡快的節奏描寫遊子歸鄉過年的急切與期待,傳達濃厚的鄉愁與團圓情感。

〈新年團聚〉是龍飄飄演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,580 次觀看 144 人喜歡 4.8(57 人評分)
字級
新年團聚
龍飄飄
喔喔
回家去
回家去
喔喔
好開心
好開心
喔喔
恭喜你
恭喜你
喔喔
萬事都如意
轉眼新年就要來到
懷鄉之情湧上心頭
爸爸媽媽在家等著我
全家在一起喝杯團圓酒
遠在異鄉遊子的心
每逢年節歸心似箭
親愛的親愛的你在等著我
我一定趕回來和你過年
匆匆忙忙趕火車
過了一程又一程
高高興興乘飛機
快快樂樂回家去
嘿好呀好開心
來相聚好愉快
我恭呀恭喜你
你萬事都如意
喔喔
回家去
回家去
喔喔
好開心
好開心
喔喔
恭喜你
恭喜你
喔喔
萬事都如意
轉眼新年就要來到
懷鄉之情湧上心頭
爸爸媽媽在家等著我
全家在一起喝杯團圓酒
遠在異鄉遊子的心
每逢年節歸心似箭
親愛的親愛的你在等我
我一定趕回來和你過年
匆匆忙忙趕火車
過了一程又一程
高高興興乘飛機
快快樂樂回家去
嘿好呀好開心
來相聚好愉快
我恭呀恭喜你
你萬事都如意
喔喔
新年團聚
新年團聚
喔喔
我要趕回去
快快快趕回去
嘿好呀好開心
來相聚好愉快
我恭呀恭喜你
你萬事都如意
喔喔
新年團聚
喔喔
我要趕回去
快快快趕回去
喔喔
新年團聚
喔喔
我要趕回去
快快快趕回去
喔喔
新年團聚
喔喔
我要趕回去
快快快趕回去
新年團聚 - 龍飄飄 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/龍飄飄-新年團聚-11003
xīn nián tuán jù
新年團聚
lóng piāo piāo
龍飄飄
wō wō
喔喔
huí jiā qù
回家去
huí jiā qù
回家去
wō wō
喔喔
hǎo kāi xīn
好開心
hǎo kāi xīn
好開心
wō wō
喔喔
gōng xǐ nǐ
恭喜你
gōng xǐ nǐ
恭喜你
wō wō
喔喔
wàn shì dōu rú yì
萬事都如意
zhuǎn yǎn xīn nián jiù yào lái dào
轉眼新年就要來到
huái xiāng zhī qíng yǒng shàng xīn tóu
懷鄉之情湧上心頭
bà ba mā mā zài jiā děng zhù wǒ
爸爸媽媽在家等著我
quán jiā zài yì qǐ hē bēi tuán yuán jiǔ
全家在一起喝杯團圓酒
yuǎn zài yì xiāng yóu zǐ de xīn
遠在異鄉遊子的心
měi féng nián jié guī xīn sì jiàn
每逢年節歸心似箭
qīn ài de qīn ài de nǐ zài děng zhù wǒ
親愛的親愛的你在等著我
wǒ yí dìng gǎn huí lái hé nǐ guò nián
我一定趕回來和你過年
cōng cōng máng máng gǎn huǒ jū
匆匆忙忙趕火車
guò le yì chéng yòu yì chéng
過了一程又一程
gāo gāo xīng xīng chéng fēi jī
高高興興乘飛機
kuài kuài lè lè huí jiā qù
快快樂樂回家去
hēi hǎo ya hǎo kāi xīn
嘿好呀好開心
lái xiāng jù hǎo yú kuài
來相聚好愉快
wǒ gōng ya gōng xǐ nǐ
我恭呀恭喜你
nǐ wàn shì dōu rú yì
你萬事都如意
wō wō
喔喔
huí jiā qù
回家去
huí jiā qù
回家去
wō wō
喔喔
hǎo kāi xīn
好開心
hǎo kāi xīn
好開心
wō wō
喔喔
gōng xǐ nǐ
恭喜你
gōng xǐ nǐ
恭喜你
wō wō
喔喔
wàn shì dōu rú yì
萬事都如意
zhuǎn yǎn xīn nián jiù yào lái dào
轉眼新年就要來到
huái xiāng zhī qíng yǒng shàng xīn tóu
懷鄉之情湧上心頭
bà ba mā mā zài jiā děng zhù wǒ
爸爸媽媽在家等著我
quán jiā zài yì qǐ hē bēi tuán yuán jiǔ
全家在一起喝杯團圓酒
yuǎn zài yì xiāng yóu zǐ de xīn
遠在異鄉遊子的心
měi féng nián jié guī xīn sì jiàn
每逢年節歸心似箭
qīn ài de qīn ài de nǐ zài děng wǒ
親愛的親愛的你在等我
wǒ yí dìng gǎn huí lái hé nǐ guò nián
我一定趕回來和你過年
cōng cōng máng máng gǎn huǒ jū
匆匆忙忙趕火車
guò le yì chéng yòu yì chéng
過了一程又一程
gāo gāo xīng xīng chéng fēi jī
高高興興乘飛機
kuài kuài lè lè huí jiā qù
快快樂樂回家去
hēi hǎo ya hǎo kāi xīn
嘿好呀好開心
lái xiāng jù hǎo yú kuài
來相聚好愉快
wǒ gōng ya gōng xǐ nǐ
我恭呀恭喜你
nǐ wàn shì dōu rú yì
你萬事都如意
wō wō
喔喔
xīn nián tuán jù
新年團聚
xīn nián tuán jù
新年團聚
wō wō
喔喔
wǒ yào gǎn huí qù
我要趕回去
kuài kuài kuài gǎn huí qù
快快快趕回去
hēi hǎo ya hǎo kāi xīn
嘿好呀好開心
lái xiāng jù hǎo yú kuài
來相聚好愉快
wǒ gōng ya gōng xǐ nǐ
我恭呀恭喜你
nǐ wàn shì dōu rú yì
你萬事都如意
wō wō
喔喔
xīn nián tuán jù
新年團聚
wō wō
喔喔
wǒ yào gǎn huí qù
我要趕回去
kuài kuài kuài gǎn huí qù
快快快趕回去
wō wō
喔喔
xīn nián tuán jù
新年團聚
wō wō
喔喔
wǒ yào gǎn huí qù
我要趕回去
kuài kuài kuài gǎn huí qù
快快快趕回去
wō wō
喔喔
xīn nián tuán jù
新年團聚
wō wō
喔喔
wǒ yào gǎn huí qù
我要趕回去
kuài kuài kuài gǎn huí qù
快快快趕回去
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌詞以熱鬧歡快的節奏描寫遊子歸鄉過年的急切與期待,傳達濃厚的鄉愁與團圓情感。

主題

春節團圓、思鄉情懷、家庭溫馨、歸家心切。

情緒

喜悅、期盼、思念、急切、溫暖。

意象與手法

運用「團圓酒」「歸心似箭」「火車」「飛機」等具象符號強化節日氛圍與歸鄉歷程,重複「喔喔」「回家去」製造節慶歡快感,並以「爸爸媽媽在家等著我」等直白語句凸顯家庭連結。

重點句解讀

1. 「遠在異鄉遊子的心,每逢年節歸心似箭」:

點出遊子每逢節日對家的強烈思念,「歸心似箭」以比喻強調急切情緒。

2. 「全家在一起喝杯團圓酒」:

「團圓酒」象徵家庭凝聚與傳統習俗,突顯春節的核心價值。

3. 「我一定趕回來和你過年」:

堅定語氣展現對家庭的承諾,反映中國文化中「過年」的倫理與情感重量。

4. 「匆匆忙忙趕火車,過了一程又一程」:

以具體行動描寫歸鄉過程,凸顯節日期間交通的繁忙與人們的投入。

適合情境

春節期間懷念家人時、遠遊者思鄉時、家庭聚會播放慶祝氛圍音樂時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《新年團聚》像極了年節期間街頭巷尾隨處可聞的喜氣歌聲,龍飄飄用最樸實的唱腔把歸鄉的期盼與歡愉濃縮成重複的「回家去」與「好開心」。歌詞裡頭「趕火車」「乘飛機」的奔波感與「喝杯團圓酒」的溫暖形成鮮明對比,特別是「遠在異鄉遊子的心」那句,總讓人想起離家求學或工作的歲月。副歌部分不斷強化的「萬事都如意」雖是傳統祝願,卻在節奏推進中顯得格外真誠,彷彿能聽見車站裡人們提著大包小包的腳步聲。聽這首歌時,總會不自覺跟著哼唱,像是被某種深植文化記憶的節日氣氛包圍著。

歌曲冷知識

・歌詞反覆出現「喔喔」,疑似模仿鞭炮聲或歡呼聲,強化節日喜慶氛圍。

・「團圓酒」與「團聚」雙關,凸顯家庭團圓與酒宴的緊密連結。

・「趕火車」與「乘飛機」並列,暗示不同經濟條件或時代背景下的歸鄉方式差異。

・「萬事都如意」重複出現,雖為新年祝福,卻在奔波語境中顯得略帶諷刺或反差。

這首歌詞如何?

常見問題

新年團聚的歌詞在講什麼?

歌詞以熱鬧歡快的節奏描寫遊子歸鄉過年的急切與期待,傳達濃厚的鄉愁與團圓情感。

新年團聚是誰唱的?

新年團聚由龍飄飄演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。