✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

午夜的風

龍飄飄 · 單曲

失戀後仍執著於回憶,掙扎於愛與放下的矛盾情感。

〈午夜的風〉是龍飄飄演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,199 次觀看 104 人喜歡 4.3(48 人評分)
字級
秋夜的風
你說你要走我已無法挽留
我的心仍不願放手
你說從今後我們只做朋友
我只能無言的接受
你說你和我永遠都不可能
我的心已被你傷透
今夜後我只願能夠默默守候
做你身邊的普通朋友
秋夜呼嘯的風 在嘲笑我不懂
仍在等這個意外裡的可能
BABY MY HEART WITH YOU
I CAN'T DO WHTHOUT YOU
I ALWAYS LOVE YOU AND WAITTING FOR YOU
你說你和我永遠都不可能
我的心已被你傷透
今夜後我只願能夠默默守候
做你身邊的普通朋友
秋夜呼嘯的風 在嘲笑我不懂
仍在等這個意外裡的可能
BABY MY HEART WITH YOU
I CAN'T DO WHTHOUT YOU
I ALWAYS LOVE YOU AND WAITTING FOR YOU
在今夜我最後一次牽你手
從今後我只能獨自承受
昨夜中的雙手只剩你曾給的溫柔
我恨我不能把你挽留
秋夜呼嘯的風 在嘲笑我不懂
仍在等這個意外裡的可能
BABY MY HEART WITH YOU
I CAN'T DO WHTHOUT YOU
I ALWAYS LOVE YOU AND WAITTING FOR YOU
午夜的風 - 龍飄飄 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/龍飄飄-午夜的風-10944
qiū yè de fēng
秋夜的風
nǐ shuō nǐ yào zǒu wǒ yǐ wú fǎ wǎn liú
你說你要走我已無法挽留
wǒ de xīn réng bú yuàn fàng shǒu
我的心仍不願放手
nǐ shuō cóng jīn hòu wǒ mén zhī zuò péng yǒu
你說從今後我們只做朋友
wǒ zhǐ néng wú yán de jiē shòu
我只能無言的接受
nǐ shuō nǐ hé wǒ yǒng yuǎn dōu bù kě néng
你說你和我永遠都不可能
wǒ de xīn yǐ bèi nǐ shāng tòu
我的心已被你傷透
jīn yè hòu wǒ zhī yuàn néng gòu mò mò shǒu hòu
今夜後我只願能夠默默守候
zuò nǐ shēn biān de pǔ tōng péng yǒu
做你身邊的普通朋友
qiū yè hū xiào de fēng zài cháo xiào wǒ bù dǒng
秋夜呼嘯的風 在嘲笑我不懂
réng zài děng zhè gè yì wài lǐ de kě néng
仍在等這個意外裡的可能
BABY MY HEART WITH YOU
BABY MY HEART WITH YOU
I CAN'T DO WHTHOUT YOU
I CAN'T DO WHTHOUT YOU
I ALWAYS LOVE YOU AND WAITTING FOR YOU
I ALWAYS LOVE YOU AND WAITTING FOR YOU
nǐ shuō nǐ hé wǒ yǒng yuǎn dōu bù kě néng
你說你和我永遠都不可能
wǒ de xīn yǐ bèi nǐ shāng tòu
我的心已被你傷透
jīn yè hòu wǒ zhī yuàn néng gòu mò mò shǒu hòu
今夜後我只願能夠默默守候
zuò nǐ shēn biān de pǔ tōng péng yǒu
做你身邊的普通朋友
qiū yè hū xiào de fēng zài cháo xiào wǒ bù dǒng
秋夜呼嘯的風 在嘲笑我不懂
réng zài děng zhè gè yì wài lǐ de kě néng
仍在等這個意外裡的可能
BABY MY HEART WITH YOU
BABY MY HEART WITH YOU
I CAN'T DO WHTHOUT YOU
I CAN'T DO WHTHOUT YOU
I ALWAYS LOVE YOU AND WAITTING FOR YOU
I ALWAYS LOVE YOU AND WAITTING FOR YOU
zài jīn yè wǒ zuì hòu yí cì qiān nǐ shǒu
在今夜我最後一次牽你手
cóng jīn hòu wǒ zhǐ néng dú zì chéng shòu
從今後我只能獨自承受
zuó yè zhōng de shuāng shǒu zhī shèng nǐ céng gěi de wēn róu
昨夜中的雙手只剩你曾給的溫柔
wǒ hèn wǒ bù néng bǎ nǐ wǎn liú
我恨我不能把你挽留
qiū yè hū xiào de fēng zài cháo xiào wǒ bù dǒng
秋夜呼嘯的風 在嘲笑我不懂
réng zài děng zhè gè yì wài lǐ de kě néng
仍在等這個意外裡的可能
BABY MY HEART WITH YOU
BABY MY HEART WITH YOU
I CAN'T DO WHTHOUT YOU
I CAN'T DO WHTHOUT YOU
I ALWAYS LOVE YOU AND WAITTING FOR YOU
I ALWAYS LOVE YOU AND WAITTING FOR YOU
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

失戀後仍執著於回憶,掙扎於愛與放下的矛盾情感。

主題

愛情中的無力感與自我折磨,面對分手時的掙扎與無法釋懷。

情緒

悲傷、痛楚、執念、自我嘲諷、無助。

意象與手法

「秋夜的風」象徵寒涼與無情,隱喻情感的冷酷;重複的英文歌詞強化情感張力;「默默守候」與「普通朋友」的對比凸顯內心掙扎;「牽你手」作為結束儀式的象徵。

重點句解讀

1. 「秋夜呼嘯的風 在嘲笑我不懂」

風作為無情的旁觀者,嘲諷主角對感情的執迷,強化孤獨與無助感。

2. 「I CAN'T DO WHTHOUT YOU」

英文直述「我不能沒有你」,揭露內心深層的依戀與無法割捨。

3. 「昨夜中的雙手只剩你曾給的溫柔」

回憶中的溫柔與現實的冰冷形成對比,突顯情感的殘留與失落。

適合情境

失戀後獨自反思、情緒低落時,或需要表達複雜情感的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《午夜的風》像個被揉爛的紙鶴,藏著太多說不出口的執念。龍飄飄的聲線總帶著點沙啞的悽美,尤其在「BABY MY HEART WITH YOU」那段中英文交錯的吟唱,彷彿有人把心事拆開來,一半用中文哽咽,一半用英文嘶喊。歌詞裡反覆出現的「秋夜風聲」不只是背景,更像是個冷眼旁觀的第三者,把「我」的無力感吹得更徹骨。適合在夜深人靜時聽,當電燈忽明忽暗,突然發現自己還在等那個永遠不會來的轉角。最後那句「昨夜中的雙手只剩你曾給的溫柔」最扎心,像極了我們都曾有過的經驗——明明該放下的,卻總在風起時,偷偷把舊傷口又撫摸一遍。

歌曲冷知識

・秋夜風意象與離別情緒的呼應,反覆出現的「呼嘯」強化孤寂感

・英文段落出現拼寫錯誤,如「WHTHOUT」與「WAITTING」顯現製作細節疏漏

・副歌重複「永遠都不可能」凸顯執念,與「默默守候」的矛盾行動形成張力

・「最後一次牽你手」與「只剩你曾給的溫柔」對比,詮釋愛戀消逝後的殘存記憶

這首歌詞如何?

常見問題

午夜的風的歌詞在講什麼?

失戀後仍執著於回憶,掙扎於愛與放下的矛盾情感。

午夜的風是誰唱的?

午夜的風由龍飄飄演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。