✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

到哪裡

龍飄飄 · 單曲

漂泊者向流水詢問歸途,折射出對鄉愁與人生方向的無盡迷茫。

〈到哪裡〉是龍飄飄演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

1,730 次觀看 70 人喜歡 4.8(38 人評分)
字級
到哪裡
到哪裡流水啊請問你
流浪到哪裡
只有你只有你能夠瞭解
流浪的哭泣
看過往人生的風雨
走不完沉重的步裡
我那深情千萬里
總會出現在夢裡
是外地人心粹在夜裡
有成功有失敗
有淚滴的歲月裡的思鄉夢
留下一片空虛
到哪裡
到哪裡流水啊請問你
流浪到哪裡
只有你只有你能夠瞭解
流浪的哭泣
看過往人生的風雨
走不完沉重的步裡
我那深情千萬里
總會出現在夢裡
是外地人心粹在夜裡
有成功有失敗
有淚滴的歲月裡的思鄉夢
留下一片空虛
到哪裡 - 龍飄飄 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/龍飄飄-到哪裡-119256
dào nǎ lǐ
到哪裡
dào nǎ lǐ liú shuǐ a qǐng wèn nǐ
到哪裡流水啊請問你
liú làng dào nǎ lǐ
流浪到哪裡
zhǐ yǒu nǐ zhǐ yǒu nǐ néng gòu liào jiě
只有你只有你能夠瞭解
liú làng de kū qì
流浪的哭泣
kàn guò wǎng rén shēng de fēng yǔ
看過往人生的風雨
zǒu bù wán chén zhòng de bù lǐ
走不完沉重的步裡
wǒ nà shēn qíng qiān wàn lǐ
我那深情千萬里
zǒng huì chū xiàn zài mèng lǐ
總會出現在夢裡
shì wài dì rén xīn cuì zài yè lǐ
是外地人心粹在夜裡
yǒu chéng gōng yǒu shī bài
有成功有失敗
yǒu lèi dī de suì yuè lǐ de sī xiāng mèng
有淚滴的歲月裡的思鄉夢
liú xià yí piàn kōng xū
留下一片空虛
dào nǎ lǐ
到哪裡
dào nǎ lǐ liú shuǐ a qǐng wèn nǐ
到哪裡流水啊請問你
liú làng dào nǎ lǐ
流浪到哪裡
zhǐ yǒu nǐ zhǐ yǒu nǐ néng gòu liào jiě
只有你只有你能夠瞭解
liú làng de kū qì
流浪的哭泣
kàn guò wǎng rén shēng de fēng yǔ
看過往人生的風雨
zǒu bù wán chén zhòng de bù lǐ
走不完沉重的步裡
wǒ nà shēn qíng qiān wàn lǐ
我那深情千萬里
zǒng huì chū xiàn zài mèng lǐ
總會出現在夢裡
shì wài dì rén xīn cuì zài yè lǐ
是外地人心粹在夜裡
yǒu chéng gōng yǒu shī bài
有成功有失敗
yǒu lèi dī de suì yuè lǐ de sī xiāng mèng
有淚滴的歲月裡的思鄉夢
liú xià yí piàn kōng xū
留下一片空虛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

漂泊者向流水詢問歸途,折射出對鄉愁與人生方向的無盡迷茫。

主題

異鄉人的孤獨流浪與思鄉情結,探討生命歷程中的掙扎與情感寄託。

情緒

感傷、徬徨、沉靜中帶有深層的孤寂感,透過重複提問與自然意象傳達內心掙扎。

意象與手法

以「流水」象徵時間與命運的流轉,「風雨」隱喻人生挫折,「夢」作為情感投射的載體,並運用重複句式強化追問與無解的宿命感。

重點句解讀

1. 「到哪裡 流水啊請問你」

以直接提問開啟全曲,將「流水」擬人化為能解讀命運的對象,凸顯主角對歸屬感的渴求與無力感。

2. 「我那深情千萬里 總會出現在夢裡」

跨越地理距離的深情,於夢中反覆出現,暗示現實無法排解的思念,夢成為情感的避風港。

3. 「有淚滴的歲月裡的思鄉夢 留下一片空虛」

結合淚與夢的意象,揭示思鄉情感雖強烈,卻最終仍歸於虛無,反映現實與理想間的落差。

適合情境

異鄉打拼時、獨處沉思時、或面對人生轉折點時,聽此歌能引發共鳴與情感釋放。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《到哪裡》像夜裡獨自翻開的舊信,字句間浮現異鄉人慣常的孤寂。流水與夢境交錯的意象,把漂泊的無力感揉進旋律裡,特別是「外地人心粹在夜裡」那句,彷彿能聽見風聲穿過屋簷的嘆息。歌詞不疾不徐地鋪陳人生起伏,卻在「留下一片空虛」的結尾收得極其克制,像暮色漸沉時遠山的剪影。適合深夜車窗映著街燈的瞬間聽,讓那些說不出口的徬徨,隨著音符悄悄流淌乾淨。

歌曲冷知識

・反覆出現的「到哪裡」以問句形式強化流浪者無解的掙扎感

・「流水」意象象徵時間流逝與漂泊無根,呼應「流浪的哭泣」內涵

・副歌重複「只有你」隱喻孤獨者對虛無對象的依賴與慰藉

・「心粹在夜裡」以錯字(或異體字)營造破碎感,呼應離鄉者的淒涼境遇

這首歌詞如何?

常見問題

到哪裡的歌詞在講什麼?

漂泊者向流水詢問歸途,折射出對鄉愁與人生方向的無盡迷茫。

到哪裡是誰唱的?

到哪裡由龍飄飄演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。