痛在那一眼 惜別那昨天
不能忘卻有你的情感
舊地重遊突然好孤單
難以逃脫回憶的糾纏
人漸消瘦好可憐
離別的淚眼啊把那秋水望穿
不知覺分開這麼久
時常回憶讓我心裡好難受
壓抑自己不想讓眼淚流
借酒消愁又為何愁更愁
想著你 在每個時候
不管春秋冬夏黑夜白晝
在你離開我遠去的時候
我才懂得何為珍惜擁有
離別的眼淚在我心裡流
曾經的真愛都化作烏有
太多太多我不敢回首
就讓這淚水把回憶都沖走
不知道現在的你過得好嗎?
是否也會像我想你一樣想著我?
如果曾經的一切可以重來
想著你 在每個時候
不管春秋冬夏黑夜白晝
在你離開我遠去的時候
我才懂得何為珍惜擁有
離別的眼淚在我心裡流
曾經的真愛都化作烏有
你我的太多我不敢回首
就讓這淚水把回憶都沖走
離別的眼淚滴滴在心頭
曾經的一切都化作烏有
多想緊緊的拉住你的手
這一輩子我還沒有愛夠
今生無緣我們來世再邂逅
離別的眼淚 - 龍梅子
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/龍梅子-離別的眼淚-34996
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
離別後的傷痛與回憶糾葛,展現對逝去愛情的無限眷戀與無奈。
主題
愛情離別後的追憶與心碎,探討失去後才懂得珍惜的普遍情感經驗。
情緒
深沉的哀傷、孤獨感、無力感,夾雜對過去的執念與對未來的迷茫。
意象與手法
「秋水望穿」以傳說中能映出人心的秋水喻淚眼,強化悲傷深度;「借酒消愁」運用反諷手法,揭示逃避情緒的徒勞;重複段落與時間軸(春秋冬夏、黑夜白晝)營造情感的延續性與無解性。
重點句解讀
1. 「離別的淚眼啊把那秋水望穿」:
以神話意象「秋水」比喻眼淚,「望穿」強調凝視回憶的執念,凸顯傷痛無法消解。
2. 「曾經的真愛都化作烏有」:
直述美好回憶的消逝,「烏有」一詞帶出虛無感,反映現實與理想間的落差。
3. 「這一輩子我還沒有愛夠」:
表達情感的未滿足與遺憾,透露對愛情的渴望與對離別的抗拒。
適合情境
失戀後獨自回顧舊事、深夜思念某人、面對人生告別場景時的情感共鳴。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。