魔鏡歌詞網

Hold Me Down

龍梅子 · Head In The Clouds II · 2019-10-10

歌詞描繪對愛情的極致投入與依戀，並反映物質與情感之間的矛盾掙扎。

2,724 次觀看 138 人喜歡 4.7（60 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

(Melo)

我不再喜歡買下diamond and gold

我不再關心今年春天播種秋天帶來多少收成

我此時此刻只想猛地踩下油門

風吹地頭疼you bring me from Dallas to Houston

你是我最平靜的港灣

跨過大西洋的航班像馬里奧一般在闖關

我在沙灘沐浴和你燭光晚餐

奮不顧身撞到南牆我也不會轉彎

我被丘比特給派上去瘋狂愛上你

站在臺上享受all the eyes on me baby

我為你走遍世界各地每個角落

我陪你漫步山頂夕陽看著櫻花飄過

我只想做你的影子不被欺負

買你喜歡穿的衣服塞滿衣櫥

在沒有你的時間裡面都叫虛度

我為你變成不可能的三百六十一度

(DZknow)

愛給我勇氣讓我復活 i get it right

愛解除我所有的困惑 i get it right

愛給我太多如果愛給我更多動力

You hold me down, hold me

(Masiwei)

I wanna hold you down，

我隨時都在路上

我到處演為你寫的歌都為我鼓掌

我們用愛描繪出最浪漫的圖像

我喜歡看你為我打扮著把口紅塗上

oh 對了這都是對的

沒有你在我的身邊我是廢的

你別後退了 you are my street love

我這麼有情調是他們學不會的

現在我的生活過得不錯

你卻不在

如果再給我次機會我不會離開

我把愛情火焰而我卻是一隻飛蛾

uh 但你說我只是個player

beat goes on 我不再說話

在每次許願之前先把眼睛合上

把心給open 在這個moment

我看你第一眼的感覺就像old friend

(DZknow)

愛給我勇氣讓我復活 i get it right

愛解除我所有的困惑 i get it right

愛給我太多如果愛給我更多動力

You hold me down, hold me

(PsyP)

MGM Grand

一旦變得rich人也開始變了

給baby買了最想要Hermes

以前買不起的時候沒有選擇

luxury suite

誰陪我睡

我這個人最不喜歡浪費

看到你們賺錢速度比蝸牛還慢

一百萬兩百萬三百萬四百萬五百萬

我來教你怎麼用

一天花到破產對我來說很普通

第二天我的錢包又會變得鼓起

我的賬戶裡

又變得富裕

so easy like呼吸

我是兩家公司裡的大股東

我的命令我的意見他們要服從

業績不能少於八位數

我不需要drug因為LOVE才是我的麻醉物

(DZknow)

你到底去了哪裡

杯子上你的唇印還在

我要你的愛

因為你我才不斷徘徊

每到半夜我會想起

你在耳邊叫我honey

你的愛是我的氧氣

But I doo doo doo doo doo bust it

愛給我勇氣讓我復活 i get it right

愛解除我所有的困惑 i get it right

愛給我太多如果愛給我更多動力

You hold me down, hold me

Hold Me Down - 龍梅子更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/龍梅子-Hold-Me-Down-448668

對拍微調

(Melo)

(Melo)

wǒ bú zài xǐ huān mǎi xià diamond and gold

我不再喜歡買下diamond and gold

wǒ bú zài guān xīn jīn nián chūn tiān bō zhǒng qiū tiān dài lái duō shǎo shōu chéng

我不再關心今年春天播種秋天帶來多少收成

wǒ cǐ shí cǐ kè zhī xiǎng měng dì cǎi xià yóu mén

我此時此刻只想猛地踩下油門

fēng chuī dì tóu téng you bring me from Dallas to Houston

風吹地頭疼you bring me from Dallas to Houston

nǐ shì wǒ zuì píng jìng de gǎng wān

你是我最平靜的港灣

kuà guò dà xī yáng de háng bān xiàng mǎ lǐ ào yì bān zài chuǎng guān

跨過大西洋的航班像馬里奧一般在闖關

wǒ zài shā tān mù yù hé nǐ zhú guāng wǎn cān

我在沙灘沐浴和你燭光晚餐

fèn bú gù shēn zhuàng dào nán qiáng wǒ yě bú huì zhuǎn wān

奮不顧身撞到南牆我也不會轉彎

wǒ bèi qiū bǐ tè gěi pài shàng qù fēng kuáng ài shàng nǐ

我被丘比特給派上去瘋狂愛上你

zhàn zài tái shàng xiǎng shòu all the eyes on me baby

站在臺上享受all the eyes on me baby

wǒ wéi nǐ zǒu biàn shì jiè gè dì měi gè jiǎo luò

我為你走遍世界各地每個角落

wǒ péi nǐ màn bù shān dǐng xī yáng kàn zhù yīng huā piāo guò

我陪你漫步山頂夕陽看著櫻花飄過

wǒ zhī xiǎng zuò nǐ de yǐng zi bú bèi qī fù

我只想做你的影子不被欺負

mǎi nǐ xǐ huān chuān de yī fu sāi mǎn yī chú

買你喜歡穿的衣服塞滿衣櫥

zài méi yǒu nǐ de shí jiàn lǐ miàn dōu jiào xū dù

在沒有你的時間裡面都叫虛度

wǒ wéi nǐ biàn chéng bù kě néng de sān bǎi liù shí yī dù

我為你變成不可能的三百六十一度

(DZknow)

(DZknow)

ài gěi wǒ yǒng qì ràng wǒ fù huó i get it right

愛給我勇氣讓我復活 i get it right

ài jiě chú wǒ suǒ yǒu de kùn huò i get it right

愛解除我所有的困惑 i get it right

ài gěi wǒ tài duō rú guǒ ài gěi wǒ gèng duō dòng lì

愛給我太多如果愛給我更多動力

You hold me down, hold me

You hold me down, hold me

(Masiwei)

(Masiwei)

I wanna hold you down，

I wanna hold you down，

wǒ suí shí dōu zài lù shang

我隨時都在路上

wǒ dào chǔ yǎn wéi nǐ xiě de gē dōu wéi wǒ gǔ zhǎng

我到處演為你寫的歌都為我鼓掌

wǒ mén yòng ài miáo huì chū zuì làng màn de tú xiàng

我們用愛描繪出最浪漫的圖像

wǒ xǐ huān kàn nǐ wéi wǒ dǎ bàn zhù bǎ kǒu hóng tú shàng

我喜歡看你為我打扮著把口紅塗上

oh duì le zhè dōu shì duì de

oh 對了這都是對的

méi yǒu nǐ zài wǒ de shēn biān wǒ shì fèi de

沒有你在我的身邊我是廢的

nǐ bié hòu tuì le you are my street love

你別後退了 you are my street love

wǒ zhè mó yǒu qíng diào shì tā mén xué bú huì de

我這麼有情調是他們學不會的

xiàn zài wǒ de shēng huó guò dé bú cuò

現在我的生活過得不錯

nǐ què bú zài

你卻不在

rú guǒ zài gěi wǒ cì jī huì wǒ bú huì lí kāi

如果再給我次機會我不會離開

wǒ bǎ ài qíng huǒ yàn ér wǒ què shì yì zhī fēi é

我把愛情火焰而我卻是一隻飛蛾

uh dàn nǐ shuō wǒ zhǐ shì gè player

uh 但你說我只是個player

beat goes on wǒ bú zài shuō huà

beat goes on 我不再說話

zài měi cì xū yuàn zhī qián xiān bǎ yǎn jīng hé shàng

在每次許願之前先把眼睛合上

bǎ xīn gěi open zài zhè gè moment

把心給open 在這個moment

wǒ kàn nǐ dì yī yǎn de gǎn jué jiù xiàng old friend

我看你第一眼的感覺就像old friend

(DZknow)

(DZknow)

ài gěi wǒ yǒng qì ràng wǒ fù huó i get it right

愛給我勇氣讓我復活 i get it right

ài jiě chú wǒ suǒ yǒu de kùn huò i get it right

愛解除我所有的困惑 i get it right

ài gěi wǒ tài duō rú guǒ ài gěi wǒ gèng duō dòng lì

愛給我太多如果愛給我更多動力

You hold me down, hold me

You hold me down, hold me

(PsyP)

(PsyP)

MGM Grand

MGM Grand

yí dàn biàn dé rich rén yě kāi shǐ biàn le

一旦變得rich人也開始變了

gěi baby mǎi le zuì xiǎng yào Hermes

給baby買了最想要Hermes

yǐ qián mǎi bù qǐ de shí hòu méi yǒu xuǎn zé

以前買不起的時候沒有選擇

luxury suite

luxury suite

shuí péi wǒ shuì

誰陪我睡

wǒ zhè gè rén zuì bù xǐ huān làng fèi

我這個人最不喜歡浪費

kàn dào nǐ mén zhuàn qián sù dù bǐ wō niú huán màn

看到你們賺錢速度比蝸牛還慢

yì bǎi wàn liǎng bǎi wàn sān bǎi wàn sì bǎi wàn wǔ bǎi wàn

一百萬兩百萬三百萬四百萬五百萬

wǒ lái jiào nǐ zěn mó yòng

我來教你怎麼用

yì tiān huā dào pò chǎn duì wǒ lái shuō hěn pǔ tōng

一天花到破產對我來說很普通

dì èr tiān wǒ de qián bāo yòu huì biàn dé gǔ qǐ

第二天我的錢包又會變得鼓起

wǒ de zhàng hù lǐ

我的賬戶裡

yòu biàn dé fù yù

又變得富裕

so easy like hū xī

so easy like呼吸

wǒ shì liǎng jiā gōng sī lǐ de dà gǔ dōng

我是兩家公司裡的大股東

wǒ de mìng lìng wǒ de yì jiàn tā mén yào fú cóng

我的命令我的意見他們要服從

yè jì bù néng shǎo wū bā wèi shù

業績不能少於八位數

wǒ bù xū yào drug yīn wéi LOVE cái shì wǒ de má zuì wù

我不需要drug因為LOVE才是我的麻醉物

(DZknow)

(DZknow)

nǐ dào dǐ qù le nǎ lǐ

你到底去了哪裡

bēi zi shàng nǐ de chún yìn huán zài

杯子上你的唇印還在

wǒ yào nǐ de ài

我要你的愛

yīn wéi nǐ wǒ cái bú duàn pái huái

因為你我才不斷徘徊

měi dào bàn yè wǒ huì xiǎng qǐ

每到半夜我會想起

nǐ zài ěr biān jiào wǒ honey

你在耳邊叫我honey

nǐ de ài shì wǒ de yǎng qì

你的愛是我的氧氣

But I doo doo doo doo doo bust it

But I doo doo doo doo doo bust it

ài gěi wǒ yǒng qì ràng wǒ fù huó i get it right

愛給我勇氣讓我復活 i get it right

ài jiě chú wǒ suǒ yǒu de kùn huò i get it right

愛解除我所有的困惑 i get it right

ài gěi wǒ tài duō rú guǒ ài gěi wǒ gèng duō dòng lì

愛給我太多如果愛給我更多動力

You hold me down, hold me

You hold me down, hold me

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.000]作詞 : Siwei Ma/Zhen Ding/Yujie Xie/Junyi Yang/McCulloch Sutphin/Montana Wayne Best

[00:01.000]作曲 : Montana Wayne Best/McCulloch Sutphin/SiWei Ma/JunYi Yang/Zhen Ding/YuJie Xie

[00:08.079](Melo)

[00:09.058]我不再喜歡買下diamond and gold

[00:10.999]我不再關心今年春天播種秋天帶來多少收成

[00:13.824]我此時此刻只想猛地踩下油門

[00:15.925]風吹地頭疼you bring me from Dallas to Houston

[00:18.469]你是我最平靜的港灣

[00:20.533]跨過大西洋的航班像馬里奧一般在闖關

[00:23.529]我在沙灘沐浴和你燭光晚餐

[00:25.583]奮不顧身撞到南牆我也不會轉彎

[00:28.269]我被丘比特給派上去瘋狂愛上你

[00:30.916]站在臺上享受all the eyes on me baby

[00:33.320]我為你走遍世界各地每個角落

[00:35.712]我陪你漫步山頂夕陽看著櫻花飄過

[00:38.022]我只想做你的影子不被欺負

[00:40.603]買你喜歡穿的衣服塞滿衣櫥

[00:42.948]在沒有你的時間裡面都叫虛度

[00:45.200]我為你變成不可能的三百六十一度

[00:47.773](DZknow)

[00:48.083]愛給我勇氣讓我復活 i get it right

[00:52.587]愛解除我所有的困惑 i get it right

[00:57.318]愛給我太多如果愛給我更多動力

[01:03.525]You hold me down, hold me

[01:06.019](Masiwei)

[01:06.222]I wanna hold you down，

[01:07.509]我隨時都在路上

[01:08.572]我到處演為你寫的歌都為我鼓掌

[01:10.870]我們用愛描繪出最浪漫的圖像

[01:13.254]我喜歡看你為我打扮著把口紅塗上

[01:15.637]oh 對了這都是對的

[01:17.481]沒有你在我的身邊我是廢的

[01:19.868]你別後退了 you are my street love

[01:22.424]我這麼有情調是他們學不會的

[01:24.901]現在我的生活過得不錯

[01:26.700]你卻不在

[01:27.521]如果再給我次機會我不會離開

[01:29.856]我把愛情火焰而我卻是一隻飛蛾

[01:32.353]uh 但你說我只是個player

[01:35.274]beat goes on 我不再說話

[01:37.103]在每次許願之前先把眼睛合上

[01:39.488]把心給open 在這個moment

[01:41.870]我看你第一眼的感覺就像old friend

[01:44.535](DZknow)

[01:45.009]愛給我勇氣讓我復活 i get it right

[01:49.567]愛解除我所有的困惑 i get it right

[01:54.289]愛給我太多如果愛給我更多動力

[02:00.356]You hold me down, hold me

[02:03.911](PsyP)

[02:04.108]MGM Grand

[02:05.689]一旦變得rich人也開始變了

[02:07.961]給baby買了最想要Hermes

[02:10.420]以前買不起的時候沒有選擇

[02:12.888]luxury suite

[02:13.794]誰陪我睡

[02:14.739]我這個人最不喜歡浪費

[02:17.071]看到你們賺錢速度比蝸牛還慢

[02:19.475]一百萬兩百萬三百萬四百萬五百萬

[02:23.034]我來教你怎麼用

[02:24.506]一天花到破產對我來說很普通

[02:26.786]第二天我的錢包又會變得鼓起

[02:28.971]我的賬戶裡

[02:29.961]又變得富裕

[02:30.791]so easy like呼吸

[02:32.111]我是兩家公司裡的大股東

[02:34.201]我的命令我的意見他們要服從

[02:36.520]業績不能少於八位數

[02:38.902]我不需要drug因為LOVE才是我的麻醉物

[02:41.850](DZknow)

[02:42.191]你到底去了哪裡

[02:44.491]杯子上你的唇印還在

[02:46.552]我要你的愛

[02:48.524]因為你我才不斷徘徊

[02:51.358]每到半夜我會想起

[02:53.705]你在耳邊叫我honey

[02:56.109]你的愛是我的氧氣

[02:58.584]But I doo doo doo doo doo bust it

[03:00.875]愛給我勇氣讓我復活 i get it right

[03:05.642]愛解除我所有的困惑 i get it right

[03:10.352]愛給我太多如果愛給我更多動力

[03:16.489]You hold me down, hold me

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

歌詞描繪對愛情的極致投入與依戀，並反映物質與情感之間的矛盾掙扎。

主題

愛情中的自我犧牲、情感依賴與物質欲望的衝突，以及對回歸純粹感情的渴望。

情緒

強烈的執念與脆弱並存，包含深情告白、焦慮不安，以及對失去的痛楚與反思。

意象與手法

運用「港灣」「飛蛾」「丘比特」等經典愛情符號，搭配「跨大西洋航班」「MGM Grand」等現代物質意象，形成情感與現實的對比。透過「踩油門」「撞南牆」等動感詞彙，強化追求愛情的決絕感。

重點句解讀

1. 「你是我最平靜的港灣」

原文「you are my street love」

解析將對方比喻為安撫情緒的避風港，卻又以「street love」暗示愛情的現實與浮躁，凸顯情感的矛盾性。

2. 「我為你變成不可能的三百六十一度」

原文「I become impossible 361 degrees」

解析用「361度」象徵超越極限的改變，表達為愛願意徹底重塑自我，甚至違背理性。

3. 「愛給我勇氣讓我復活」

原文「Love gives me courage to revive」

解析將愛情神聖化為重生力量，卻也隱藏對感情的病態依賴，反映情感與心理的糾結。

適合情境

失

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

Hold Me Down的歌詞在講什麼？

歌詞描繪對愛情的極致投入與依戀，並反映物質與情感之間的矛盾掙扎。

Hold Me Down是誰唱的？

Hold Me Down由龍梅子演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

夜的第七章周杰倫反方向的鐘周杰倫白色風車(Live)周杰倫四面楚歌周杰倫可愛女人周杰倫悲劇的序幕周杰倫比較大的大提琴 (feat. 宋健彰)周杰倫威廉古堡 (Live)周杰倫