✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
RJ01074345

Track1.プロローグ SEなし

龍宮の使い(闇) · RJ01074345

婚禮儀式中突現身份混亂與現實撕裂的荒誕場景。

〈Track1.プロローグ SEなし〉是龍宮の使い(闇)演唱的歌曲,收錄於專輯《RJ01074345》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,221 次觀看 119 人喜歡 4.449 人評分)
字級
個人漢化者譯製投稿於北極漢化組
我願意
不論他生病或是健康,向我的新婚夫君發誓給他永恆的愛
下面,請新郎新娘交換誓約之吻
好的
來吧,親愛的…
欸?什、什麼?你是…
那個,我們正在舉行婚禮,有什麼緊急的事嗎…?
呃,你一言不發,我也不知道你是誰…
工、工作人員,請把這個人…
啊,咦…?
剛、剛才那個是…
啊,怎麼…
親愛的…?
你為什麼會在那裡呢…
新郎應該站在這邊的…對吧?
欸,我說,那邊那個,請你讓開一下?
這是我最愛的老公的位置…
好了,親愛的…
額…
對了,到了我們該交換誓約之吻的地方對吧?
接下來,繼續吧
對不起,司儀小姐
請重新來一次,拜託了
Track1.プロローグ SEなし - 龍宮の使い(闇) 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/龍宮の使い(闇)-Track1.プロローグ-SEなし-317770
對拍微調
gè rén hàn huà zhě yì zhì tóu gǎo wū běi jí hàn huà zǔ
個人漢化者譯製投稿於北極漢化組
wǒ yuàn yì
我願意
bú lùn tā shēng bìng huò shì jiàn kāng , xiàng wǒ de xīn hūn fū jūn fā shì gěi tā yǒng héng de ài
不論他生病或是健康,向我的新婚夫君發誓給他永恆的愛
xià miàn , qǐng xīn láng xīn niáng jiāo huàn shì yuē zhī wěn
下面,請新郎新娘交換誓約之吻
hǎo de
好的
lái ba , qīn ài de …
來吧,親愛的…
ǎi ? shén 、 shén mó ? nǐ shì …
欸?什、什麼?你是…
nà gè , wǒ mén zhèng zài jǔ xíng hūn lǐ , yǒu shén mó jǐn jí de shì má …?
那個,我們正在舉行婚禮,有什麼緊急的事嗎…?
è , nǐ yì yán bù fā , wǒ yě bù zhī dào nǐ shì shuí …
呃,你一言不發,我也不知道你是誰…
gōng 、 gōng zuò rén yuán , qǐng bǎ zhè gè rén …
工、工作人員,請把這個人…
a , yí …?
啊,咦…?
gāng 、 gāng cái nà gè shì …
剛、剛才那個是…
a , zěn mó …
啊,怎麼…
qīn ài de …?
親愛的…?
nǐ wéi shén mó huì zài nà lǐ ne …
你為什麼會在那裡呢…
xīn láng yīng gāi zhàn zài zhè biān de … duì ba ?
新郎應該站在這邊的…對吧?
ǎi , wǒ shuō , nà biān nà gè , qǐng nǐ ràng kāi yí xià ?
欸,我說,那邊那個,請你讓開一下?
zhè shì wǒ zuì ài de lǎo gōng de wèi zhì …
這是我最愛的老公的位置…
hǎo le , qīn ài de …
好了,親愛的…
é …
額…
duì le , dào le wǒ mén gāi jiāo huàn shì yuē zhī wěn de dì fāng duì ba ?
對了,到了我們該交換誓約之吻的地方對吧?
jiē xià lái , jì xù ba
接下來,繼續吧
duì bù qǐ , sī yí xiǎo jiě
對不起,司儀小姐
qǐng chóng xīn lái yí cì , bài tuō le
請重新來一次,拜託了
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

婚禮儀式中突現身份混亂與現實撕裂的荒誕場景。

主題

探討儀式性場景中的身份認同危機與現實與幻想的衝突。

情緒

緊張、困惑、荒謬感與微弱的無力感交織。

意象與手法

以婚禮典禮為框架,運用對話中的矛盾與空間錯置(如「新郎應該站在這邊」與實際位置的違背),製造戲劇性反差。儀式性語言(如「誓約之吻」「司儀小姐」)與突兀的干擾形成隱喻,暗示既定軌道的崩解。

重點句解讀

1. 「我願意」→ 開場即以誓言語氣奠定儀式感,卻隨即被後續混亂解構,凸顯承諾與現實的落差。

2. 「親愛的…?」→ 呼喊對象的不確定性,暗示關係本質的虛構性或角色身份的流動性。

3. 「新郎應該站在這邊的…對吧?」→ 對既定規則的質疑,反映對「正常秩序」的懷疑與崩壞。

適合情境

適合作為劇場表演、裝置藝術的配樂,或用於描繪社會規則崩壞、個人身份迷失的敘事場景。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Track1.プロローグ SEなし的歌詞在講什麼?

婚禮儀式中突現身份混亂與現實撕裂的荒誕場景。

Track1.プロローグ SEなし是誰唱的?

Track1.プロローグ SEなし由龍宮の使い(闇)演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。