✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞:稜角・秋冬・春夏・山峰・策馬・人世・河水・作伴(點進去看還有哪些歌寫到)

瓊瑤98年度主題曲精選大碟

當

齊秦 · 瓊瑤98年度主題曲精選大碟 · 1998-02-28

〈當〉是齊秦演唱的歌曲,收錄於 1998-02-28 發行的專輯《瓊瑤98年度主題曲精選大碟》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 F 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

69,466 次觀看 1,536 人喜歡 4.5(1543 人評分)
調性F 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
啊啊 啊啊 啊
當山峰沒有稜角的時候
當河水不再流
當時間停住 日夜不分
當天地萬物化為虛有
我還是不能和你分手
不能和你分手
你的溫柔是我今生最大的守候
當太陽不再上升的時候
當地球不再轉動
當春夏秋冬不再變換
當花草樹木全部凋殘
我還是不能和你分散
不能和你分散
你的笑容是我今生最大的眷戀
讓我們紅塵作伴 活得瀟瀟灑灑
策馬奔騰 共享人世繁華
對酒當歌 唱出心中喜悅
轟轟烈烈 把握青春年華
讓我們紅塵作伴 活得瀟瀟灑灑
策馬奔騰 共享人世繁華
對酒當歌 唱出心中喜悅
轟轟烈烈 把握青春年華
啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
啊啊 啊啊 啊
當太陽不再上升的時候
當地球不再轉動
當春夏秋冬不再變換
當花草樹木全部凋殘
我還是不能和你分散
不能和你分散
你的笑容是我今生最大的眷戀
讓我們紅塵作伴 活得瀟瀟灑灑
策馬奔騰 共享人世繁華
對酒當歌 唱出心中喜悅
轟轟烈烈 把握青春年華
讓我們紅塵作伴 活得瀟瀟灑灑
策馬奔騰 共享人世繁華
對酒當歌 唱出心中喜悅
轟轟烈烈 把握青春年華
讓我們紅塵作伴 活得瀟瀟灑灑
策馬奔騰 共享人世繁華
對酒當歌 唱出心中喜悅
轟轟烈烈 把握青春年華
讓我們紅塵作伴 活得瀟瀟灑灑
策馬奔騰 共享人世繁華
對酒當歌 唱出心中喜悅
轟轟烈烈 把握青春年華
啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
啊啊 啊啊 啊
當 - 齊秦 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/齊秦-當-797982
對拍微調
a a a a a a a a a
啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
a a a a a a a a a
啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
a a a a a a a a a
啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
a a a a a
啊啊 啊啊 啊
dāng shān fēng méi yǒu léng jiǎo de shí hòu
當山峰沒有稜角的時候
dāng hé shuǐ bú zài liú
當河水不再流
dāng shí jiàn tíng zhù rì yè bù fēn
當時間停住 日夜不分
dāng tiān dì wàn wù huà wéi xū yǒu
當天地萬物化為虛有
wǒ huán shì bù néng hé nǐ fēn shǒu
我還是不能和你分手
bù néng hé nǐ fēn shǒu
不能和你分手
nǐ de wēn róu shì wǒ jīn shēng zuì dà de shǒu hòu
你的溫柔是我今生最大的守候
dāng tài yáng bú zài shàng shēng de shí hòu
當太陽不再上升的時候
dāng dì qiú bú zài zhuǎn dòng
當地球不再轉動
dāng chūn xià qiū dōng bú zài biàn huàn
當春夏秋冬不再變換
dāng huā cǎo shù mù quán bù diāo cán
當花草樹木全部凋殘
wǒ huán shì bù néng hé nǐ fēn sàn
我還是不能和你分散
bù néng hé nǐ fēn sàn
不能和你分散
nǐ de xiào róng shì wǒ jīn shēng zuì dà de juàn liàn
你的笑容是我今生最大的眷戀
ràng wǒ mén hóng chén zuò bàn huó dé xiāo xiāo sǎ sǎ
讓我們紅塵作伴 活得瀟瀟灑灑
cè mǎ bēn téng gòng xiǎng rén shì fán huá
策馬奔騰 共享人世繁華
duì jiǔ dāng gē chàng chū xīn zhōng xǐ yuè
對酒當歌 唱出心中喜悅
hōng hōng liè liè bǎ wò qīng chūn nián huá
轟轟烈烈 把握青春年華
ràng wǒ mén hóng chén zuò bàn huó dé xiāo xiāo sǎ sǎ
讓我們紅塵作伴 活得瀟瀟灑灑
cè mǎ bēn téng gòng xiǎng rén shì fán huá
策馬奔騰 共享人世繁華
duì jiǔ dāng gē chàng chū xīn zhōng xǐ yuè
對酒當歌 唱出心中喜悅
hōng hōng liè liè bǎ wò qīng chūn nián huá
轟轟烈烈 把握青春年華
a a a a a a a a a
啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
a a a a a a a a a
啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
a a a a a a a a a
啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
a a a a a
啊啊 啊啊 啊
dāng tài yáng bú zài shàng shēng de shí hòu
當太陽不再上升的時候
dāng dì qiú bú zài zhuǎn dòng
當地球不再轉動
dāng chūn xià qiū dōng bú zài biàn huàn
當春夏秋冬不再變換
dāng huā cǎo shù mù quán bù diāo cán
當花草樹木全部凋殘
wǒ huán shì bù néng hé nǐ fēn sàn
我還是不能和你分散
bù néng hé nǐ fēn sàn
不能和你分散
nǐ de xiào róng shì wǒ jīn shēng zuì dà de juàn liàn
你的笑容是我今生最大的眷戀
ràng wǒ mén hóng chén zuò bàn huó dé xiāo xiāo sǎ sǎ
讓我們紅塵作伴 活得瀟瀟灑灑
cè mǎ bēn téng gòng xiǎng rén shì fán huá
策馬奔騰 共享人世繁華
duì jiǔ dāng gē chàng chū xīn zhōng xǐ yuè
對酒當歌 唱出心中喜悅
hōng hōng liè liè bǎ wò qīng chūn nián huá
轟轟烈烈 把握青春年華
ràng wǒ mén hóng chén zuò bàn huó dé xiāo xiāo sǎ sǎ
讓我們紅塵作伴 活得瀟瀟灑灑
cè mǎ bēn téng gòng xiǎng rén shì fán huá
策馬奔騰 共享人世繁華
duì jiǔ dāng gē chàng chū xīn zhōng xǐ yuè
對酒當歌 唱出心中喜悅
hōng hōng liè liè bǎ wò qīng chūn nián huá
轟轟烈烈 把握青春年華
ràng wǒ mén hóng chén zuò bàn huó dé xiāo xiāo sǎ sǎ
讓我們紅塵作伴 活得瀟瀟灑灑
cè mǎ bēn téng gòng xiǎng rén shì fán huá
策馬奔騰 共享人世繁華
duì jiǔ dāng gē chàng chū xīn zhōng xǐ yuè
對酒當歌 唱出心中喜悅
hōng hōng liè liè bǎ wò qīng chūn nián huá
轟轟烈烈 把握青春年華
ràng wǒ mén hóng chén zuò bàn huó dé xiāo xiāo sǎ sǎ
讓我們紅塵作伴 活得瀟瀟灑灑
cè mǎ bēn téng gòng xiǎng rén shì fán huá
策馬奔騰 共享人世繁華
duì jiǔ dāng gē chàng chū xīn zhōng xǐ yuè
對酒當歌 唱出心中喜悅
hōng hōng liè liè bǎ wò qīng chūn nián huá
轟轟烈烈 把握青春年華
a a a a a a a a a
啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
a a a a a a a a a
啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
a a a a a a a a a
啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
a a a a a
啊啊 啊啊 啊
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作曲 : 莊立帆 / 郭文琮
[00:01.000]作詞 : 瓊瑤
[00:02.000]編曲 : 屠穎
[00:21.289]啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
[00:28.172]啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
[00:35.003]啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
[00:41.843]啊啊 啊啊 啊
[00:51.497]當山峰沒有稜角的時候
[00:54.865]當河水不再流
[00:58.285]當時間停住 日夜不分
[01:02.159]當天地萬物化為虛有
[01:05.429]我還是不能和你分手
[01:09.272]不能和你分手
[01:12.249]你的溫柔是我今生最大的守候
[01:18.892]當太陽不再上升的時候
[01:22.324]當地球不再轉動
[01:25.723]當春夏秋冬不再變換
[01:29.562]當花草樹木全部凋殘
[01:32.736]我還是不能和你分散
[01:36.692]不能和你分散
[01:39.648]你的笑容是我今生最大的眷戀
[01:46.307]讓我們紅塵作伴 活得瀟瀟灑灑
[01:50.379]策馬奔騰 共享人世繁華
[01:53.793]對酒當歌 唱出心中喜悅
[01:57.254]轟轟烈烈 把握青春年華
[02:00.011]讓我們紅塵作伴 活得瀟瀟灑灑
[02:04.072]策馬奔騰 共享人世繁華
[02:07.504]對酒當歌 唱出心中喜悅
[02:10.927]轟轟烈烈 把握青春年華
[02:17.776]啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
[02:24.678]啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
[02:31.576]啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
[02:38.373]啊啊 啊啊 啊
[02:48.066]當太陽不再上升的時候
[02:51.461]當地球不再轉動
[02:54.859]當春夏秋冬不再變換
[02:58.754]當花草樹木全部凋殘
[03:01.922]我還是不能和你分散
[03:05.783]不能和你分散
[03:08.733]你的笑容是我今生最大的眷戀
[03:15.460]讓我們紅塵作伴 活得瀟瀟灑灑
[03:19.497]策馬奔騰 共享人世繁華
[03:22.925]對酒當歌 唱出心中喜悅
[03:26.410]轟轟烈烈 把握青春年華
[03:29.153]讓我們紅塵作伴 活得瀟瀟灑灑
[03:33.218]策馬奔騰 共享人世繁華
[03:36.651]對酒當歌 唱出心中喜悅
[03:40.086]轟轟烈烈 把握青春年華
[03:46.234]讓我們紅塵作伴 活得瀟瀟灑灑
[03:50.380]策馬奔騰 共享人世繁華
[03:53.824]對酒當歌 唱出心中喜悅
[03:57.222]轟轟烈烈 把握青春年華
[04:00.016]讓我們紅塵作伴 活得瀟瀟灑灑
[04:04.069]策馬奔騰 共享人世繁華
[04:07.556]對酒當歌 唱出心中喜悅
[04:10.988]轟轟烈烈 把握青春年華
[04:17.819]啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
[04:24.705]啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
[04:31.566]啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
[04:38.412]啊啊 啊啊 啊
移調 原調
F
作曲 : 莊立帆 / 郭文琮
作詞 : 瓊瑤
AmCFA#FD#mGmFmA#D#FA#FA#FGmGGmCmFA#
編曲 : 屠穎
GmA#mGmGGmCmGmCm
啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
D#D#mA#D#CmFFmF
啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
FmFA#mA#A#mA#A#mGm
啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
CGCGmCCmDA#D#D#mD#D#mFCFm
啊啊 啊啊 啊
A#FA#Gm
當山峰沒有稜角的時候
A#A#mFA#mGm
當河水不再流
DGmCmGmC
當時間停住 日夜不分
D#G#mD#G#D#mCm
當天地萬物化為虛有
D#A#mFm
我還是不能和你分手
FFmA#
不能和你分手
FA#mGmDGmC
你的溫柔是我今生最大的守候
GmCD#G#A#Cm
當太陽不再上升的時候
D#G#D#CmFmF
當地球不再轉動
FmFC#A#m
當春夏秋冬不再變換
FmG#D#G#
當花草樹木全部凋殘
D#D#mA#
我還是不能和你分散
A#mC#A#m
不能和你分散
D#G#D#CmD#D#mF
你的笑容是我今生最大的眷戀
A#F
讓我們紅塵作伴 活得瀟瀟灑灑
A#mFGmCmGm
策馬奔騰 共享人世繁華
CGmCmD#mA#D#D#m
對酒當歌 唱出心中喜悅
CmD#F
轟轟烈烈 把握青春年華
FmF
讓我們紅塵作伴 活得瀟瀟灑灑
A#FA#
策馬奔騰 共享人世繁華
A#mGm
對酒當歌 唱出心中喜悅
GCmA#G#D#mD#F
轟轟烈烈 把握青春年華
FmFFmFA#
啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
A#mGmCGmCmGmD#Cm
啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
A#A#mD#mD#G#FFm
啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
FA#A#mA#A#mGmGC
啊啊 啊啊 啊
A#A#m
當太陽不再上升的時候
A#A#mGmCmGCm
當地球不再轉動
GmCmGmGGmA#
當春夏秋冬不再變換
A#mA#A#mA#A#mFm
當花草樹木全部凋殘
FGCmGmCmGC
我還是不能和你分散
D#mA#D#mCm
不能和你分散
G#mD#FFmFFmFA#
你的笑容是我今生最大的眷戀
FA#F
讓我們紅塵作伴 活得瀟瀟灑灑
FmGmCmGmCmGm
策馬奔騰 共享人世繁華
GD#CmA#D#m
對酒當歌 唱出心中喜悅
D#A#FmF
轟轟烈烈 把握青春年華
讓我們紅塵作伴 活得瀟瀟灑灑
A#A#m
策馬奔騰 共享人世繁華
GmGGmCmGm
對酒當歌 唱出心中喜悅
CmD#CmD#mCmD#CmCFm
轟轟烈烈 把握青春年華
FCFmC#
讓我們紅塵作伴 活得瀟瀟灑灑
A#mC#G#FmG#
策馬奔騰 共享人世繁華
D#D#mA#
對酒當歌 唱出心中喜悅
A#mC#
轟轟烈烈 把握青春年華
G#mG#D#
讓我們紅塵作伴 活得瀟瀟灑灑
D#mFFm
策馬奔騰 共享人世繁華
FA#FA#A#mA#
對酒當歌 唱出心中喜悅
FCGmCGmA#mA#
轟轟烈烈 把握青春年華
A#m
啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
啊啊 啊啊 啊啊啊啊啊
啊啊 啊啊 啊

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · F 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《當》調性為 F 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F、A#、Gm、Cm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈當〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈當〉的音訊辨識出 15 種和弦,全曲約 4 分 19 秒,換和弦 291 次,平均每分鐘換 67.4 次,以每分鐘 108 拍計算,大約每 1.6 拍換一次和弦。

音訊分析判斷為 F 大調,但從和弦走向看較接近 A# 大調,以下級數以後者為準。依出現時間長短排序,用得最多的是 F(V,約 17%)、A#(I,約 17%)、Gm(vi,約 15%)、A#m(i,約 9%)、Fm(v,約 9%)。括號裡是以 A# 大調為準的級數,用得最多的是 V 級的 F,主和弦 A# 佔 17%。

調內和弦佔全曲時間的 63%,調外和弦以 A#m(i,9%)、Fm(v,9%)、D#m(iv,6%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈當〉重複最多次的四和弦進行是 F → Fm → F → A#(級數 V → v → V → I),全曲出現 5 次,第一次大約在 1 分 59 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 7%。

吉他彈奏建議

用原調 A# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 7% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 F、A#、Gm、A#m。

建議夾 Capo 3、改用 G 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 78%,對新手比較友善。

在齊秦作品裡的位置

魔鏡分析過 齊秦 的 380 首歌,其中 A# 大調有 28 首(7%),齊秦最常用的是 G 大調(40 首)。

每分鐘 108 拍比齊秦 39% 的歌還快,齊秦歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「溫暖」的作品,齊秦共有 138 首。

專輯曲序

〈當〉是專輯《瓊瑤98年度主題曲精選大碟》(1998-02-28)的第 3 首,這張專輯在魔鏡收錄 12 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

齊秦全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

當是誰唱的?

當由齊秦演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。