yáo wàng lán tiān , cǎo yuán liáo kuò wú biān 。
遙望藍天,草原遼闊無 邊。
gāo yuán de měi jǐng chǔ chǔ zài xiàn ,
高 原的美景 處處再現,
ào gǔ xióng wěi zhuàng lí de shān chuān ,
傲骨 雄偉 壯麗的山川,
jīn sè de yáng guāng pǔ zhào zhù dà dì ,
金色的陽光 普照著 大地,
wǒ ài nǐ gāo yuán yàn lí de gé sāng huā ,
我愛你高原 豔麗的格桑花,
gāo yuán a gāo yuán wǒ de gù xiāng ,
高原啊高原 我的故鄉,
shān gǔ de huí shēng zài xiàng nǐ zhào huàn ,
山谷 的回聲 在向你召喚,
yuǎn fēi de xióng yīng rèn nǐ áo yóu ,
遠飛的雄鷹 任你遨遊,
wǒ ài nǐ gāo yuán wǔ cǎi de jīng fān ,
我愛你高原 五彩的經幡,
nǐ de xiōng huái bó dà kuān guǎng ,
你 的胸懷 博大寬廣,
nǐ de mèi lì qiān bǎi nián yǒng héng 。
你 的魅力 千百年 永 恆。
ya lā lī suō , ya lā lī suō ,
呀啦哩嗦,呀啦哩嗦,
ya lā lī suō , gāo yuán rén ér duō mó huān chàng !
呀啦哩嗦,高原人兒多麼歡暢!
ya lā lī suō , ya lā lī suō ,
呀啦哩嗦,呀啦哩嗦,
ya lā lī suō , gāo yuán rén ér duō mó huān chàng !
呀啦哩嗦,高原人兒多麼歡暢!
gāo yuán a gāo yuán wǒ de gù xiāng ,
高原啊高原 我的故鄉,
shān gǔ de huí shēng zài xiàng nǐ zhào huàn ,
山谷 的回聲 在向你召喚,
yuǎn fēi de xióng yīng rèn nǐ áo yóu ,
遠飛的雄鷹 任你遨遊,
wǒ ài nǐ gāo yuán wǔ cǎi de jīng fān ,
我愛你高原 五彩的經 幡,
nǐ de xiōng huái bó dà kuān guǎng ,
你的胸懷 博大寬 廣,
nǐ de mèi lì qiān bǎi nián yǒng héng 。
你 的魅力千百年永恆。
ya lā lī suō , ya lā lī suō ,
呀啦哩嗦,呀啦哩嗦,
ya lā lī suō , gāo yuán rén ér duō mó huān chàng !
呀啦哩嗦,高原人兒多麼歡暢!
ya lā lī suō , ya lā lī suō ,
呀啦哩嗦,呀啦哩嗦,
ya lā lī suō , gāo yuán rén ér duō mó huān chàng !
呀啦哩嗦,高原人兒多麼歡暢!
yáo wàng lán tiān , cǎo yuán liáo kuò wú biān !
遙望藍天,草原遼闊無 邊!