離別總是遙遠
相見不如懷念
若不是你要見面
我也不會再流淚
相聚總要分離
又何必再留戀
往事如流水
風兒無蹤影
惆悵卻在沉沙中迷濛
迷惘迷惘
相見難開口
迷惘在心頭
迷惘 迷惘
再迷惘 迷惘
我迷惘
離別總是遙遠
相見不如懷念
若不是你要見面
我也不會再流淚
相聚總要分離
又何必再留戀
往事如流水
風兒無蹤影
惆悵卻在沉沙中迷濛
迷惘迷惘
相見難開口
迷惘在心頭
迷惘 迷惘
再迷惘 迷惘
迷惘迷惘
相見難開口
迷惘在心頭
迷惘 迷惘
再迷惘 迷惘
迷惘
迷惘 - Album Version - 黃鶯鶯
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/黃鶯鶯-迷惘-Album-Version-5842
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
面對離別與重逢的矛盾，陷入對過去情感的無力掙扎。
主題
離別後的追憶與重逢時的迷惘，探討人際關係中無法釐清的糾葛與情感困境。
情緒
憂傷、徬徨、無力感，伴隨對往昔的懷念與對現實的抗拒。
意象與手法
以「流水」與「風兒」比喻時間流逝與記憶消散，「沉沙」象徵深藏的惆悵難以浮出；重複「迷惘」強化情緒共鳴，形成詩歌般的節奏感。
重點句解讀
1. 「離別總是遙遠」：離別的傷痛因距離而被放大，暗示情感的疏離與無法彌補的空虛。
2. 「相聚總要分離」：對重逢的預設性悲觀，反映對關係終將破裂的無力感。
3. 「惆悵卻在沉沙中迷濛」：深藏的感傷如沉入沙中的事物，無法清晰辨識卻持續影響心緒。
4. 「再迷惘 迷惘」：重複強化迷失狀態，象徵情緒陷入循環而難以自拔。
適合情境
獨自面對舊日回憶、感情糾葛難解，或在重逢與離別間掙扎時聆聽。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
聽這首歌的時候總覺得像在暮色裡獨自走過老街，每句歌詞都像被風吹散的紙鶴，飄著飄著就落在心頭。黃鶯鶯的聲線帶著那年代特有的柔韌，把「迷惘」兩個字唱成一種無法說出口的牽絆，特別是副歌反覆的「迷惘」，像潮水退去後沙灘上留下的痕跡，明明想掙扎卻又任它漫過腳背。歌詞裡「相聚總要分離」的無奈，搭配簡潔的旋律編排，讓人想起舊照片褪色時那種悵然若失的靜謐，適合在雨天聽，讓情緒有個妥帖的出口。
歌曲冷知識
・「迷惘」二字反覆疊唱形成環狀結構，似心事無限循環難以抽離
・「離別總是遙遠」與「相聚總要分離」構成矛盾修辭，凸顯情感掙扎
・「沉沙中迷濛」以沉底沙粒喻記憶模糊，暗合「惆悵」難以釐清的狀態
・重複段落間僅微調字詞（如「再迷惘」），仿若情緒層層加碼的呼吸感