只有分離

迷惘

黃鶯鶯 · 只有分離 · 1982-10-01

面對離別後無法走出的迷惘,陷入回憶與現實的糾結。

2,498 次觀看 90 人喜歡 4.755 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
離別總是遙遠
相見不如懷念
若不是你要見面
我也不會再流淚
相聚總要分離
又何必再留戀
往事如流水
風兒無蹤影
惆悵卻在沉沙中迷濛
迷惘迷惘
相見難開口
迷惘在心頭
迷惘(迷惘)
再迷惘(迷惘)
我迷惘
迷惘 - 黃鶯鶯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃鶯鶯-迷惘-5943
lí bié zǒng shì yáo yuǎn
離別總是遙遠
xiāng jiàn bù rú huái niàn
相見不如懷念
ruò bú shì nǐ yào jiàn miàn
若不是你要見面
wǒ yě bú huì zài liú lèi
我也不會再流淚
xiāng jù zǒng yào fēn lí
相聚總要分離
yòu hé bì zài liú liàn
又何必再留戀
wǎng shì rú liú shuǐ
往事如流水
fēng ér wú zōng yǐng
風兒無蹤影
chóu chàng què zài chén shā zhōng mí méng
惆悵卻在沉沙中迷濛
mí wǎng mí wǎng
迷惘迷惘
xiāng jiàn nán kāi kǒu
相見難開口
mí wǎng zài xīn tóu
迷惘在心頭
mí wǎng ( mí wǎng )
迷惘(迷惘)
zài mí wǎng ( mí wǎng )
再迷惘(迷惘)
wǒ mí wǎng
我迷惘
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對離別後無法走出的迷惘,陷入回憶與現實的糾結。

主題

探討人際關係中離別的無奈與情感的縈繞,突顯重逢與分別的矛盾心理。

情緒

惆悵、無力感、內在掙扎、無限重複的迷惘狀態。

意象與手法

以「流水」「風兒」「沉沙」等自然意象隱喻時間流逝與情感沉澱,透過「相聚總要分離」的對比強化命運無常,重複「迷惘」一詞深化心理層面的糾結。

重點句解讀

1. 「相聚總要分離」

直述關係終將結束的宿命感,暗示即使渴望相處,仍無法逆轉結局,凸顯無力改變的悲觀情緒。

2. 「往事如流水」

用流動的水象徵記憶的不可捉摸,暗示過去無法回溯,也隱喻情感的逐漸淡去與無法挽回的遺憾。

3. 「迷惘迷惘」

重複強調主角陷入無法自拔的困惑,象徵情感困局的循環與無解,營造出沉重的心理壓抑感。

適合情境

獨自面對離別傷痛時、回顧過往卻無法釋懷的時刻,或在情感關係中陷入矛盾掙扎的狀態。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《迷惘》像極了深夜獨坐時翻出的舊信,字句間瀰漫著一種說不出口的遺憾。黃鶯鶯的聲線總帶著點煙燻過的沙啞,把「相聚總要分離」的無奈唱得格外淒清。歌詞裡反覆出現的「迷惘」不是情緒的漩渦,而是種靜靜沈澱的痛,彷彿所有未說出口的話都卡在喉頭,化成風中飄散的塵埃。特別注意副歌部分音調的起伏,像極了人心在離別後的掙扎,明明想放開卻總被回憶纏住。適合在雨聲淅瀝的午夜聽,讓那些壓在心底的惆悵,隨著旋律慢慢浮出水面。

歌曲冷知識

・「迷惘」二字反覆疊唱,形成語意迴圈,暗示情感困境無解

・「離別總是遙遠」與「相見不如懷念」互為矛盾修辭,凸顯傷感層次

・「沉沙」喻指深藏心底的惆悵,與「風兒無蹤影」構成虛實交錯的時空意象

・副歌「迷惘」單字獨立成句,留白處理強化情緒停頓感,似未竟的呢喃

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

迷惘的歌詞在講什麼?

面對離別後無法走出的迷惘,陷入回憶與現實的糾結。

迷惘是誰唱的?

迷惘由黃鶯鶯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌