雁行千里

背影

黃鶯鶯 · 雁行千里 · 1981-11-11

離別後的無盡思念與無法挽回的遺憾。

2,347 次觀看 85 人喜歡 4.552 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
黃鶯鶯
背影
沒有一句叮嚀 未曾說聲再見
望著你的背影 竟然如此陌生
就算是我輕輕的揮手
我也不會惆悵
就算是淡淡的留下一句話
也會永遠珍藏
你像恆何奔流 不知流向何處
我像孤獨沙鷗 朝夕在等候
野林的殘風吹過萬里紅塵
就像是你的行蹤
流浪的你是否願意歸來
常在我的身旁
就算是我輕輕的揮手
我也不會惆悵
就算是淡淡的留下一句話
也會永遠珍藏
背影 - 黃鶯鶯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃鶯鶯-背影-5623
huáng yīng yīng
黃鶯鶯
bèi yǐng
背影
méi yǒu yí jù dīng níng wèi céng shuō shēng zài jiàn
沒有一句叮嚀 未曾說聲再見
wàng zhù nǐ de bèi yǐng jìng rán rú cǐ mò shēng
望著你的背影 竟然如此陌生
jiù suàn shì wǒ qīng qīng de huī shǒu
就算是我輕輕的揮手
wǒ yě bú huì chóu chàng
我也不會惆悵
jiù suàn shì dàn dàn de liú xià yí jù huà
就算是淡淡的留下一句話
yě huì yǒng yuǎn zhēn cáng
也會永遠珍藏
nǐ xiàng héng hé bēn liú bù zhī liú xiàng hé chǔ
你像恆何奔流 不知流向何處
wǒ xiàng gū dú shā ōu zhāo xī zài děng hòu
我像孤獨沙鷗 朝夕在等候
yě lín de cán fēng chuī guò wàn lǐ hóng chén
野林的殘風吹過萬里紅塵
jiù xiàng shì nǐ de xíng zōng
就像是你的行蹤
liú làng de nǐ shì fǒu yuàn yì guī lái
流浪的你是否願意歸來
cháng zài wǒ de shēn páng
常在我的身旁
jiù suàn shì wǒ qīng qīng de huī shǒu
就算是我輕輕的揮手
wǒ yě bú huì chóu chàng
我也不會惆悵
jiù suàn shì dàn dàn de liú xià yí jù huà
就算是淡淡的留下一句話
yě huì yǒng yuǎn zhēn cáng
也會永遠珍藏
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

離別後的無盡思念與無法挽回的遺憾。

主題

描述離別時的無力感與對往昔的懷念,探討孤獨、等待與記憶的糾葛。

情緒

深沉的哀傷中帶著隱忍,既有對過去的眷戀,也透露出對未來的無望。

意象與手法

以「恆河奔流」比喻時間或命運的不可逆,「孤獨沙鷗」象徵被遺落的守候者,「野林殘風」與「萬里紅塵」則渲染蒼涼的遠離氛圍,並透過重複句式強化情感的滯留感。

重點句解讀

1. 「望著你的背影 竟然如此陌生」:

離別時的背影竟顯得陌生,暗示關係已至無法挽回的裂痕,情感的疏離比肉體的遠離更令人痛楚。

2. 「就算是我輕輕的揮手 我也不會惆悵」:

表面強調堅強,實則隱藏無法言說的傷痛,反覆強調的「不惆悵」反而凸顯內心的掙扎。

3. 「流浪的你是否願意歸來 常在我的身旁」:

直接呼喊對方歸來,將「歸來」與「常在身旁」並置,透露出對重逢的渴望與對孤獨的恐懼。

適合情境

獨自面對離別、回憶往事或感受情感空缺時,適合靜靜聆聽以釋放情緒。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到暮色裡獨自站著的人,背影被拉得很長,卻怎麼也追不上。黃鶯鶯的聲線像細雨滲進詞裡的風,那些「輕輕的揮手」與「淡淡的話」在心裡堆疊成沙,一陣風過就漫出濕意。詞裡的「恆何奔流」與「孤獨沙鷗」像兩種不同節奏的潮汐,一個往遠方去,一個在原地等,卻又彼此呼應。最動人的不是離別本身,而是那種明知不會回來,仍舊守著風聲等門軋響的執念。適合在夜深人靜時聽,讓詞句像舊時光的塵埃,輕輕落在心頭。

歌曲冷知識

・重複段落強調即使離別也不惆悵,反而珍藏對方痕跡。

・「孤獨沙鷗」與「萬里紅塵」對比,凸顯孤寂與漂泊意象。

・「背影」與「陌生」的矛盾語,暗示關係疏離或內心變遷。

・「恆何奔流」用字特殊,或為「恆河」筆誤,增添詩意張力。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

背影的歌詞在講什麼?

離別後的無盡思念與無法挽回的遺憾。

背影是誰唱的?

背影由黃鶯鶯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌